Terms for subject Technology containing non

French	Dutch
accessoire non interchangeable	niet-verwisselbaar toebehoren
carton non apprêté	ruw karton
coefficient de non linéarité du troisième ordre	derdegraads niet-lineariteitskoëfficiënt
controle non destructif	niet-destruktief onderzoek
contrôle non destructif	niet-destruktief onderzoek
contrôle non destructif	niet-destructief onderzoek
conversion non linéaire	niet-lineaire omzetting
degré de non-combustibilité	graad van onbrandbaarheid
Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique	Richtlijn 90/384/EEG van de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake niet-automatische weegwerktuigen
détecteur d'oxygène non stoechiométrique	voeler voor niet-stoechiometrische zuurstof
détecteur d'oxygène non stoechiométrique	sensor voor niet-stechiometrische zuurstof
enroulements non-inductifs	niet-inductieve wikkelingen
examen non destructif	niet-destructief onderzoek
extrait non réducteur	niet reducerend extract
formulaires non carbonés	doorschrijfsets
formules non carbonées	doorschrijfsets
Forum européen d'évaluation non-destructive	Europees platform voor niet-destructief onderzoek
instrument de pesage non automatique	niet automatisch weegwerktuig
largeur non rognée de la machine	maximale bruto baanbreedte
matériau non-retournable pour emballage	weggooiverpakking,emballage zonder statiegeld
matériau non-retournable pour emballage	eenwegverpakking
mètre non gradué	maatstok zonder maatverdeling
mètre non gradué	duimstok zonder maatverdeling
non concordance des marques des oeillets	holnietjes komen niet overeen met de afdrukken
non-conformité	afwijking
papier non acide	zuurvrij papier
papier non apprêté	ruw papier
papier non apprêté	ongelijmd papier
papier non collé	papier zonder lijming
papier non-oxydant	papier vrij van roestveroorzakende bestanddelen
papier non ternissant	papier vrij van corroderende bestanddelen
poil non coupé	ongesneden pool
poil non coupé	lussenpool
produit non conforme	niet in overeenstemming zijnde product
règle non divisée	liniaal zonder maatverdeling
règle non graduée	liniaal zonder maatverdeling
référence non datée aux normes	ongedateerde verwijzing naar normen
signal non stationnaire	onregelmatig signaal
spécimen non dissipatif	onderdeel en/of apparaat dat geen warmte afgeeft
temps de défaillance non détectée	niet waargenomen storingsduur
temps non exigé	non-aktiviteit tijdens gebruiksduur
test non destructif	niet-destructieve proef
tests non destructifs	niet-destructieve proef
tribomètre double non dynamométrique	niet-dynamometrische dubbele tribometer
tôle livrée non décapée et recouverte d'une mince couche de calamine adhérente	in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat
un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse	niet automatisch meetwerktuig voor het meten van met de massa samenhangende grootheden of van de massa afgeleide waarden
unité non conforme	afwijkendexemplaar
véhicule non automobile	voertuig zonder eigen beweegkracht
échelle non linéaire	niet-lineaire schaal
échelle non-linéaire	niet-lineaire schaal
éprouvette non proportionnelle	niet-proportionele proefstaaf
éprouvettes soudées ou non soudées en forme d'éprouvettes jones mises sous tension	ongelaste of gelaste proefstaven in de vorm van onder spanning gebrachte jones-proefstaven