Terms for subject Technology containing no-load

English	Russian
controlled conventional no-load direct voltage	условное постоянное напряжение холостого хода при фазовом управлении
controlled ideal no-load direct voltage	постоянное напряжение идеального холостого хода при фазовом управлении
conventional no-load direct voltage	условное постоянное напряжение холостого хода
ideal no-load direct voltage	идеальное постоянное напряжение холостого хода
no load	нулевая нагрузка
no load current	ток холостого хода
no-load	нулевая нагрузка
no-load characteristic	сопротивление холостого хода
no-load characteristic	характеристика холостого хода
no-load condition	режим холостого хода
no-load conditions	режим холостого хода
no-load conditions	режим работы без нагрузки
no-load consumption	расход при отсутствии нагрузки
no-load current	ток холостого хода
no-load current	ток при холостом ходе
no-load current	холостой ток
no-load curve	кривая холостого хода
no-load direct voltage	постоянное напряжение холостого хода
no-load disconnect switch	разъединитель для разрыва обесточенных цепей
no-load engine speed	обороты холостого хода двигателя
no-load engine speed signal	сигнал холостых оборотов двигателя
no-load excitation	возбуждение холостого хода
no-load field voltage	напряжение возбуждения холостого хода
no-load flow	расход при отсутствии нагрузки
no-load friction	трение холостого хода
no-load loss	потери холостого хода
no-load loss	безнагрузочные потери
no-load losses	потери холостого хода
no-load losses	потери при холостом ходе
no-load opening	открытие холостого хода (регулирующих органов турбины)
no-load operating status	рабочее состояние с нулевой нагрузкой
no-load operation	режим холостого хода
no-load operation	работа без нагрузки
no-load overspeed	превышение частоты вращения при холостом ходе
no-load overspeed	заброс частоты вращения на холостом ходу
no-load power	мощность холостого хода
no-load relay	реле, срабатывающее при сбросе нагрузки
no-load release	расцепление при холостом ходе
no-load rpm	обороты холостого хода
no-load run	холостой пробег
no-load running	работа на холостом ходу
no-load running time	длительность холостого хода
no-load saturation test	определение насыщения на холостом ходу (электрической машины)
no-load screwdown	ненагруженный нажимной механизм (работающий при холостом ходе)
no-load situation	ситуация холостого хода
no-load slip	скольжение при холостом ходе
no-load speed	скорость без нагрузки
no-load speed	обороты холостого хода
no-load steam pressure	давление пара при нулевой нагрузке (турбины)
no-load switch	выключатель минимального тока
no-load switch	минимальный выключатель
no-load switching	коммутация ненагруженных линий (электропередачи)
no-load tap changer	переключение без возбуждения (устройство ПБВ Оливер Грейс)
no-load tap changer	устройство переключения без возбуждения (Оливер Грейс)
no-load time	время х.х. (MichaelBurov)
no-load trip	порожний рейс
no-load voltage	напряжение холостого хода
no-load voltage adjustment	регулировка напряжения холостого хода
on no load	холостой ход
operate under no-load condition	работать без нагрузки
real no-load direct voltage	реальное постоянное напряжение холостого хода
transformer no-load losses	потери холостого хода трансформатора
under no-load conditions	режим работы без нагрузки