Terms for subject Technology containing nipple

English	Russian
adapter twin nipple	двусторонняя переходная втулка
all-thread nipple	патрубок с резьбой по всей длине
all-threaded nipple	патрубок с резьбой по всей длине
angle nipple	угловой ниппель (grafleonov)
auto brake fluid valved nipple	штуцер с запорным клапаном для автотормоза
bastard nipple	ниппель с разными резьбами на концах (левой и правой)
bleed nipple	спускной штуцер
bleed nipple	спускной патрубок
BSP nipple	наконечник с резьбой стандарта BSP (WiseSnake)
BSP nipple	соединитель с резьбой стандарта BSP (WiseSnake)
charge pressure test nipple	диагностический штуцер давления подпитки
choked outlet nipple	дросселирующий отводной патрубок (Yeldar Azanbayev)
close nipple	ниппель с резьбой во всю длину
close nipple	патрубок с резьбой по всей длине
close nipple	закрытый ниппель (VenoM)
connection nipple	соединительный патрубок (Vladmir)
coupling nipple	соединительная втулка
drain pipe nipple	сливной трубный штуцер
electrode nipple	наконечник электрода (дуговой печи)
electrode nipple	электродный ниппель
flat grease nipple	плоский смазочный ниппель (Pilot_Idiot)
flow nipple	забойный штуцер
gage nipple	замерный патрубок (нефтяного резервуара)
grease nipple	тавотница (VenoM)
grease nipple	маслёнка
grease nipple	пресс-маслёнка
grease nipple	патрубок солидолонагнетателя
greasing nipple	пресс-маслёнка (maxcom32)
heavy pipe nipple	усиленный трубный штуцер
hose coupling nipple	ниппель для присоединения шланга
hose nipple	патрубок гибкого оросительного трубопровода
hose nipple	шланговый штуцер
hose nipple	ниппель шланга
king nipple	переход на шланг (King Combination Nipples are hose nipples made from tubular stock, to fit straight end hose. The threaded end, in all styles (except "Jump Sizes"), has a male NPT thread the same size as the hose shank; i.e. a 2" nipple has 2" threads and fits a 2" ID hose. King Combination Nipples are recommended for low pressure discharge and suction service. Kenny Gray)
landing nipple	посадочный ниппель (лифтовой колонны)
lubricant nipple	лубрикатор
lubricating nipple	ниппель смазочного шприца
lubricating nipple	лубрикатор
lubrication nipple	смазочный штуцер (Serger)
lubrication nipple setscrew	установочный винт смазочного штуцера
nipple adapter	переходный ниппель
nipple assembly	штуцер в сборе
nipple chaser	снабженец у бурового подрядчика
nipple down blowout preventer	противовыбросовый превентор с ниппельной частью соединения внизу
nipple joint	ниппельное соединение (электродов)
nipple portion	штуцер
nipple stitch structure	трикотажное переплетение с группами прессовых петель высокого индекса
nipple up blowout preventer	противовыбросовый превентор с ниппелем в верхней части
no-go nipple	упорный ниппель
nonvalved nipple	бесклапанный штуцер
nozzle nipple	штуцер форсунки
oil nipple	масляный ниппель
overflow nipples	переточные трубки (колпачковых тарелок в ректификационных колоннах)
pipe nipple	трубный штуцер
pipe nipple	патрубок трубопровода
plain nipple	гладкий штуцер
plug landing nipple	посадочный ниппель для пробки (обсадной колонны)
pressure nipple	напорный штуцер
push nipple	вдвижной ниппель
quick coupler nipple	штуцер быстродействующей муфты
scarfed nipple	ниппель с косым срезом (exsokol)
screwed nipple	резьбовой ниппель
screwed nipple	нарезной ниппель
screwed nipple union	муфта с внешней нарезкой
short pipe nipple	короткий трубный штуцер
SPM nipple	ниппель для измерения ударных импульсов (напр., в подшипниках sega_tarasov)
straight nipple	прямой штуцер
swage nipple	двухниппельный переходник
swaged nipple	переходный ниппель (CBET)
taper nipple	конический ниппель (для электродов)
test nipple	диагностический штуцер
throttle nipple	дроссельный ниппель (ROGER YOUNG)
union nipple	муфта с наружной резьбой
vacuum nipple	вакуумный штуцер
valve nipple	штуцер вентиля (Ася Кудрявцева)
valved nipple	штуцер с запорным клапаном
valved nipple assembly	запорный штуцер в сборе
valved nipple pressure tap location	расположение контрольной точки с запорным штуцером
welding nipple	привариваемый ниппель
welding nipple coupling	соединение с привариваемым ниппелем