Terms for subject Technology containing neck

English	Russian
air neck	воздушный пролёт (мартеновской печи)
axle neck	шейка оси
bolt neck	шейка болта (lxu5)
bolt with guiding neck	болт с направляющим подголовком
bulb neck	горловина колбы (лампы)
bush neck	шейка втулки
cartridge case neck	дульце гильзы
chimney neck	дымоход
chock neck	горло с внутренним наплывом
chocked neck	горло с внутренним наплывом
commutator neck	коллекторный гребец
compressor neck	горловина компрессора
crew-neck garment	свитер без воротника
crew-neck garment	пуловер без воротника
cup head square neck bolts	болт с полукруглой головкой и квадратным подголовком (Natalya Rovina)
cylinder neck	горловина баллона
extrusion-molded neck process	пневмоформование с экструзией заготовки
filler neck	наливная горловина
filler neck	шейка заливной горловины
filler neck	заправочная горловина
filler neck	заливная горловина (бака)
filler neck plug	пробка заливной горловины
filler neck tube	трубка заливной горловины
fixed goose-neck pipe	неподвижное колено воздухопровода (доменной печи)
front of neck	линия горловины полочки
fuel tank filler neck	заливная горловина топливного бака
gas neck	газовый канал между шлаковиком и регенератором
gland-neck bush	втулка шейки сальника
goose neck	закругление лестничных перил (на конце)
goose-neck	S-образное колено
goose neck bend	S-образное колено
goose-neck pipe bend	S-образное колено трубы
goose neck S	или U-образное колено
goose neck S	трубный компенсатор (трубопровода)
goose-neck tool	пружинный резец
ground neck	притёртое горло
hollow neck	тонкостенное горло
hollow neck	недоформованное горло
hose neck	горловина шланга
hydraulic fluid reservoir filler neck	горловина наполнителя резервуара для гидравлической жидкости (Acruxia)
hydraulic tank filler neck	заливная горловина маслобака
lateral neck	боковое горлышко (obnimasha)
long-neck flask	длинногорлая колба
meander neck	шейка меандра
movable goose-neck pipe	откидное колено воздухопровода (доменной печи)
narrow-neck bottle	узкогорлая бутылка
neck-and-split fracture	излом с расщеплением шейки (разрывного образца)
neck-around label	этикетка вокруг горлышка (бутылки)
neck-around label	этикетка вокруг горлышка бутылки
neck bearing	радиальный подшипник
neck bearing	промежуточный подшипник
neck bearing	опорный подшипник
neck bush	грундбукса
neck bush	втулка шейки сальника
neck diameter	диаметр горловины (Himera)
neck down	просесть (MichaelBurov)
neck down	образовать шейку (MichaelBurov)
neck finish	горлышко
neck finish	горло
neck flange	полка крановой балки
neck glass	стекло горловины (цилиндра, тубуса ЭЛТ)
neck growth	выращивание шейки кристалла
neck initiation	начало образования шейки (в растягиваемом образце)
neck journal	шип
neck journal	выточка на валу
neck journal bearing	радиальный подшипник
neck journal bearing	опорный подшипник
neck journal bearing	промежуточный подшипник
neck journal bearing	подшипник скольжения
neck label	этикетка вокруг горлышка (бутылки)
neck label	этикетка вокруг горлышка бутылки
neck of a boot	горловина чехла (Pothead)
neck rest	подголовник
neck ring	щелевое уплотнение (authorizator)
neck ring	втулка с выточкой (для вилки)
neck ring	горловое кольцо (стеклоформующего комплекта)
neck seal	приварка горловины (ЭЛТ)
neck seal	насадочное уплотнение
neck sizing	калибровка дульца гильзы
neck stage	узкое место (в технологической цепочке)
neck thread	резьба горловины (баллона Vladimir_B)
oil filler neck tube	трубка маслозаливной горловины
open-neck structure	прессовое трикотажное переплетение с ажурным эффектом
pump neck	шейка насоса (для захвата ловильным инструментом)
radiator filler neck	заливная горловина радиатора
roll neck	шейка прокатного валка
roll neck	шейка валка (прокатного)
roll neck bearing	подшипник опоры валка (терминология SKF 13.05)
roll neck displacement	смещение шейки валка (в подшипнике)
roll-neck displacement	смещение шейки валка (в подшипнике)
short-neck tube	трубка с короткой горловиной
siphon neck	колено сифона
square neck	квадратная горловина
square-neck bolt	болт с квадратным подголовком
square-neck carriage bolt	болт с квадратным подголовком
straight-neck rivet	заклёпка без подголовка
swan neck	шейка меандра
swan neck	S-образное колено (трубопровода)
swan neck	закругление лестничных перил (на конце)
swan neck	излив (https://meganorm.ru/Data2/1/4294853/4294853453.htm carp)
swan-neck bend	S-образное колено
swan-neck insulator	крюковый изолятор
swan-neck insulator	штыревой изолятор
swan-neck pipe	обходное колено водосточной трубы
swan-neck pipe bend	S-образное колено трубы
swan-neck press	консольный пресс
swan-neck press	пресс с выгнутой станиной
swan neck press	консольный пресс
swan-neck runner	литник типа "гусиная шея"
swan-neck spindle	крюк для изолятора
tank filler neck	заливная горловина бака
tank neck	пережим ванной стекловаренной печи
three-neck flask	трёхгорлая лабораторная колба
three-neck flask	трёхгорлая колба
three-neck tube	трубка с тремя горловинами
torch neck	корпус сварочной горелки
torch neck	шейка сварочной горелки
torch neck	гусак сварочной горелки
torn neck	трещиноватое рваное горлышко (стеклянного сосуда)
tractor tank filler neck	заливная горловина бака трактора
washburn neck-down core	разделительная пластина
weld neck	вварённый фланец (Метран)
weld neck flange	вварённый фланец (Karabas)
weld neck raised face flange	вварённый фланец с выступающим концом (Метран)
weld neck raised face flange	вварённый фланец с выступающим торцом (Метран)
welded-neck flange	сварной фланец
welding neck flange	воротниковый фланец (Inchionette)
welding neck flange	фланец приварной встык (ГОСТ 28919-91 LennyG)
wide-neck bottle	широкогорлая бутылка
wide-neck drum	барабан с широкой горловиной
yard neck	горловина станции