Terms for subject Technology containing moule

French	Russian
acier moulé	стальная отливка
acier moulé	фасонная сталь
appareil à mouler la pâte	тестоформовочная машина
appui d'un moule	обжимная поверхность прессформы
béton moulé	формованный бетон
béton moulé	литой бетон
carton moulé	папье-маше
cavité du moule	гнездо прессформы
cavité du moule	полость прессформы
changer le moule	нагружать форму
chariot-moule	копноукладчик
chariot-moule	прицеп для сбора и копнения сена
chaussure moulée	формованная обувь
coulage en moules secs	литьё по-сухому
coulage en moules verts	литьё по-сырому
démontage d'un moule	разъём прессформы
démontage d'un moule	разгрузка формы
démontage d'un moule	открытие прессформы
empreinte du moule	полость литейной формы
extraction du moule	извлечение из прессформ
fibre d'amiante moulée	асбестовый картон
garniture moulée en caoutchouc	литая резиновая манжета
grilleur électrique à moules interchangeables	электрическая жаровня со сменными формами
joindre de moule	разъём формы
joint de moule	разъём формы
machine pour le pressage des moules à jambon	пресс для запрессовки окороков в формы
machine à mouler	формовочный станок
marque de moule	отпрессованное клеймо
moule couvert	закрытая форма
moule de fabrication	производственная форма (I. Havkin)
moule de gueuses	форма для чушек
moule de pressage	прессовальная форма
moule de salage	солильная форма
moule de terre	глиняная форма
moule d'injection	литейная форма (I. Havkin)
moule d'injection	литьевая форма (I. Havkin)
moule d'injection	форма для литья под давлением (I. Havkin)
moule découvert	открытая форма
moule en bois	деревянная форма (для формовки бетонных плит, балок, труб)
moule fixe	неподвижная форма (для изготовления бетонных изделий)
moule réutilisable	форма многократного использования
moule vibrant	виброформа
moule à cigares	сигарообразная форма
moule à injection	форма для литья под давлением
moule à main	ручная форма
moule à plusieurs cavités	многогнёздная форма
moule à pression	форма для литья под давлением
moule à vulcanisation	вулканизационная форма
moule à éléments interchangeables	блокформа
mouler le contrefort	формовать задник
objet moulé	пресс-изделие
objet moulé	прессованное изделие
pause de fermeture du moule	время замыкания прессформы
pause de fermeture du moule	время закрытия прессформы
pieu en béton moulé	набивная бетонная свая
pieu moulé	набивная свая
pieu moulé dans le sol	набивная свая
pieu moulé d'avance	сборная свая
plaques de moule	подопочный щиток
porte-moules	формодержатель
poudre à mouler	порошкообразный прессовочный материал
produits moulés	сборные бетонные детали
produits moulés	отформованные изделия
profilé moulé stratifié	профилированное изделие из слоистых пластиков, полученное формованием
roue-moule	отливное колесо (линотипа)
tube moulé et stratifié	прессованная слоистая труба
vulcanisation en moules	формовая вулканизация
étuve à moules	сушильная печь для литейных форм