Terms for subject Technology containing modified

English	Russian
drying oil modified alkyd	алкидная смола, модифицированная высыхающим маслом
fatty acids modified alkyd	алкидная смола, модифицированная жирными кислотами
field effect modified transistor	модифицированный полевой транзистор
field modified diffusion	диффузия, обусловленная электрическим полем в электрофильтре
heat-modified fibre	термомодифицированное волокно
highly modified	высокоусовершенствованный (Sergei Aprelikov)
lower modified limit	нижний модифицированный предел
man-modified ecosystem	экосистема
man-modified ecosystem	видоизменённая деятельностью человека
modified advanced forward-looking infrared system	модифицированная усовершенствованная инфракрасная система переднего обзора
modified aircraft	модифицированный вариант воздушного судна
modified aircraft	модифицированное воздушное судно
modified alkyd resin	резиновая смола
modified alkyd resin	резиловая смола
modified amended security plan	уточнённый и дополненный план мероприятий по безопасности
modified and improved	доработанный и усовершенствованный (Soulbringer)
modified area	изменённый участок
modified arrangement	модификация
modified-atmosphere packaging	упаковывание в модифицированной газовой среде
modified basic rock mass rating	модифицированная основная характеристика породной толщи
modified bearing value	модифицированный показатель твёрдости
modified Bessel function	модифицированная функция Бесселя
modified boring head	модифициорованная расточная головка
modified cast iron	модифицированный чугун
modified cellulose	видоизменённая целлюлоза, модифицированная целлюлоза
modified cellulose	видоизменённая целлюлоза
modified cement	модифицированный цемент (с добавкой лигносульфоната кальция)
modified chemical vapor deposition	усовершенствованная технология химического осаждения из паровой фазы
modified constant-voltage charge	заряд через постоянный резистор при постоянном напряжении питания
modified cover	модифицированная крышка
modified diffusion method	модифицированный диффузионный метод
modified digital adaptive technique for efficient communications	модуляция "Мдейтик"
modified digital adaptive technique for efficient communications	модифицированная дельта-модуляция с кодированием наклонов и передачей в тракт только первых импульсов всех пачек сигнала
modified displacement comparison method	модифицированный метод сравнения смещений
modified, exclusive, shared, invalid multiprocessor protocol	протокол MESI для многопроцессорного вычислительного комплекса
modified fibre	модифицированное волокно (ГОСТ 13784-94)
modified fire control system	усовершенствованная система управления огнём
modified fireplace	совмещённый с котлом водяного отопления
modified fireplace	камин
modified FM	усовершенствованная ЧМ
modified FM	модифицированная частотная модуляция
modified frequency modulation	усовершенствованная ЧМ
modified gain extended Kalman filter	фильтр Калмана с повышенным коэффициентом усиления
modified housing	модифицированный корпус
modified-impedance relay	реле полного сопротивления со смещённой характеристикой
modified lensless Fourier transform	модифицированное безлинзовое преобразование Фурье
modified maximum likelihood estimator	модифицированное устройство оценки по методу максимального правдоподобия
modified Mercalli	модифицированная шкала интенсивности Меркалли
modified Mercalli intensity	модифицированная интенсивность по Меркалли
modified mounting hole	модифицированное монтажное отверстие
modified natural rubber	модифицированный натуральный каучук
modified offset	модифицированное смещение
modified operational missile system	модифицированный боевой ракетный комплекс
modified part program	отредактированная программа обработки деталей
modified pin	изменённый палец
modified piston	модифицированный поршень
modified pliers	модифицированные щипцы
modified rating life	скорректированный расчётный ресурс (Natalya Rovina)
modified rating life	модифицированный ресурс (Расчетный ресурс, модифицированный в соответствии с 90%-ной или другой вероятностью безотказной работы, пределом усталостной нагрузки подшипника, особыми свойствами подшипника, загрязнением смазочного материала или другими специфическими условиями эксплуатации cntd.ru Natalya Rovina)
modified-rosin soap	мыло модифицированной канифоли
modified scram system	модифицированная система аварийной защиты реактора
modified series	модифицированная серия
modified signal	изменённый сигнал
modified silumin	модифицированный силумин
modified source multiplication	коэффициент размножения нейтронов модифицированного источника
modified stabilization in place	модифицированная стабилизация на месте
modified starch	модифицированный крахмал
modified surface	модифицированная поверхность
modified-thread nut	гайка с модифицированной резьбой
modified viscosity index	модифицированный индекс вязкости
modify a RRL	модернизировать РРЛ
modify a station	модернизировать станцию
modify subchannel	"изменить подканал"
modify wood	модифицировать древесину
order hereby modified	"в приказ внесёны следующие изменения"
phenol-impregnated modified wood	дельта-древесина
polymer-modified bitumen	полимер-цементный битум
profile-modified spur gear	модифицированное прямозубое зубчатое колесо
read-modify-write operation	операция "считывание-изменение-запись"
rubber-modified thermoplastic	термопласт, модифицированный каучуком
specially-modified	специально-модифицированный (Sergei Aprelikov)
surface-modified electrode	электрод с модифицированной поверхностью