Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing matters | all forms
EnglishRussian
agglutinating matterагглютинирующее вещество
air binding matterвоздушный раствор
annihilation of matterаннигиляция вещества (анти-)
Anticipate the subject matterПорочит новизну изобретения (Oleksandr Spirin)
as a matter of courseв ходе работы (Vanda Voytkevych)
ash-free matterбеззольная масса
azo coloring matterазокраситель
biodegradable matterбиохимически разлагаемое вещество
biodegradable matterвещество, подверженное биологическому разложению
body matterтекстовой набор
body matterосновной текст (в отличие от выделительного)
carburizing by solid mattersцементация твёрдыми веществами
coal volatile matterлетучие вещества угля
coal-volatile matterлетучие вещества угля
colloidal matterколлоиды
colloidal matterгрубодисперсные примерный
colored matterкрасящее вещество
colored matterкраситель
coloring matterпигмент
coloring matterкрасящее вещество
coloring matterкраситель
combustible matterсгораемая часть вещества
complex matterсложный набор
conservation of matterсохранение материи
dead matterбалласт (топлива)
dead organic matterнеживое органическое вещество
decomposable organic matterнестойкое органическое вещество
deleterious matterвредное вещество
difficult matterсложный вопрос (Ammaniac)
digestible dry matterусвояемое сухое вещество
digestible dry matterперевариваемое сухое вещество
digestible organic matterусвояемое органическое вещество
display matterвыделительный набор
display matterвыделительный текст (в отличие от основного)
drive off volatile matterвыделять летучие газы (hieronymus)
dry matterсухая масса
dry matterконцентрация сухого вещества (в осадке)
dry-matter yieldурожай сухой массы
dry mineral matter freeсухой безминеральный
dry mineral matter freeсухой горючий
dry mineral matter freeсухой беззольный
dry mineral-matter-free basisсухая беззольная масса (топлива)
extractive matterэкстрактивное вещество
fecal organic matterорганическое вещество фекалий
flood of solid matterтвёрдый сток
foreign matterинородный материал
foreign matterнежелательная примесь
front matterтитульные элементы книги
fusible matterфлюс
get to the heart of the matterвникать в суть дела
good sending is a matter of practiceумение хорошо работать телеграфным ключом приходит с практикой
hydraulic binding matterгидравлический раствор
inert organic matterинертное органическое вещество или соединение
intergalactic matterмежгалактическое вещество
interplanetary matterмежпланетное вещество
law of matter conservationзакон сохранения материи
low-volatile matterнелетучее вещество
luminous matterсветящееся вещество
matter constantматериальная константа
matter wavesволны де Бройля
mineral matterнеорганическое вещество
mineral matterминеральное вещество
mineral matter freeбеззольный
mineral-matter-free basisбеззольная масса (топлива)
mineral matter of a fuelминеральная часть топлива
nuclear matterядерная материя
organic matter contentсодержание органического вещества
organic matter decayразложение органических веществ
organic matter destructionразложение органических веществ
particular matterвещество в виде твёрдых частиц (Мирослав9999)
particulate matterтвёрдые частицы (в воздухе)
particulate matter removalудаление макрочастиц
particulate-matter removalудаление макрочастиц
pending contractual matterожидающий решения договорный вопрос
plain matterхимически чистое вещество
preliminary matterпредварительный вопрос
resistant organic matterстойкое органическое вещество
saponifiable matterомыляемое вещество
solar matterсолнечная материя
solid matter agglomeratesскопления твёрдых частиц (Acruxia)
state of aggregation of matterагрегатное состояние вещества
state of matterфизическое состояние (вещества Анастасия Леонова)
stellar matterзвёздное вещество
straight matterсплошной текстовой набор
subject matterсуть дела
substance matterвещество
suns matterсолнечная материя
sun's matterсолнечная материя
suspended matterвзвешенное вещество (Alexander Demidov)
suspended matterвзвешенное вещество (AD)
suspension of matter in gasгазовзвесь
tarry matterсмолистое вещество
text matterтекстовой набор
type matterшрифтовой текстовой набор
understand technical mattersразбираться в технических вопросах (Alex_Odeychuk)
unsaponifiable matterнеомыляемое вещество
urgent matterнеотложное дело
volatile matterлетучее вещество
volatile matterпрямой коксовый газ (of the coking process)
volatile matterсодержание летучих веществ
volatile-matter contentсодержание летучих (веществ)
volatile matter of a coking processкоксовый прямой газ
volatile-matter yieldвыход летучих веществ

Get short URL