Terms for subject Technology containing masse

French	Italian
balance avec dispositif de commutation de masses	bilancia con peso a inserimento
balance avec dispositif de levage de masses	bilancia a pesi di sollevamento
chromatographe en phase gazeuse sans détecteur de masse	gascromatografo senza rilevatore di massa
collage dans la masse	collatura nell'impasto
collage dans la masse	collatura interna
essai de masse	prova su grande scale
essai de masse	prova di volume
essai de perte de masse	prova della perdita di massa
instrument de pesage à masses commutables	bilancia con peso a inserimento
masse conventionnelle	massa convenzionale
masse des charges	massa dei carichi
masse effective	massa effettiva
masse facturée de la pâte	massa fatturata di una pasta
masse marchande de la pâte	massa mercantile di una pasta
masse minimale du fil au-dessus de la base	peso specifico,escluso il rinforzo
masse par cheval	peso per cavallo
masse par livre de poussée	peso pre libbra di spinta
masse puissancique	peso per unità di potenza
masse structurale	peso strutturale
masse sèche à l'air	peso secco all'aria
masse volumique	rho
masse volumique	massa per unita'di volume
masse volumique apparente du carton	densità apparente di cartone
masse volumique apparente du carton	densità apparente del cartone
masse volumique apparente du papier	densità apparente della carta
masse volumique corrigée	massa volumica corretta
masse volumique observée	massa volumica osservata
masse à sec	peso a secco
masse à vide sans carburant	peso a vuoto secco
masse à vide sans carburant	peso a secco
mise à la masse	messa a terra
pourcentage en masse	percentuale sulla massa
spectomètre de masse à gaz rare	spettrometro di massa a gas nobile
spectromètre de masse inductif	spettrometro di massa induttivo
spectromètre de masse monoparticulaire en ligne	spettrometro di massa a particella singola on line
spectromètre de masse pour la mesure automatique d'isotopes	spettrometro di massa automatico per isotopi
spectromètre de masse à bombardement d'électrons	spettrometro di massa a bombardamento di elettroni
spectromètre de masse à ionisation thermique	spettrometro di massa a ionizzazione termica
spectromètre de masse à plasma inductif	spettrometro di massa a plasma ad accoppiamento
spectrométre de masse quadripole à décharge luminescente	spettrometro di massa quadripolare con tubo a scarica a bagliore
spectrométrie de masse du rapport isotopique	spettrometria di massa della percentuale isotopica
spectrométrie de masse à plasma inductif	spettrometria di massa per plasma ad accoppiamento induttivo
spectroscopie à perte constante neutre de masse	spettroscopia di massa a perdita neutrale costante
test de fuite au spectromètre de masse	prova di perdita allo spettrometro di massa
un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse	strumento di misura a funzionamento non automatico per la misurazione di quantità connesse alla massa o di valori derivati dalla massa