Terms for subject Technology containing marginal

English	Russian
marginal absorption	краевое поглощение
marginal angle	краевой угол
marginal beam	рандбалка
marginal capacity	запас станции по ёмкости
marginal capacity	запас по ёмкости
marginal check	проверка при граничных условиях
marginal check	диагностический контроль
marginal check	профилактическая проверка
marginal check	граничные испытания
marginal check	профилактический контроль ЦВМ
marginal check	проверка на дефектность
marginal checking	профилактический контроль
marginal checking	контроль при граничных условиях
marginal checking	проверка на дефектность
marginal checking	проверка дефектности
marginal checking	профилактическая проверка
marginal checking failure	отказ при граничных условиях
marginal conditions	граничный режимы резания
marginal cost method	метод распределения нагрузки между генерирующими источниками по замыкающим стоимостям
marginal costs	дополнительные затраты
marginal costs	предельные затраты
marginal costs	граничные затраты
marginal device	прибор на грани отказа
marginal discharge	разряд с острия
marginal discharge	краевой разряд
marginal distribution	частное распределение
marginal distribution	безусловное одномерное распределение
marginal distribution	безусловное распределение
marginal effects	незначительные эффектор
marginal erosion	переработка берегов (напр., водохранилища)
marginal error	ошибка из-за выхода за пределы рабочего режима
marginal error	краевая ошибка
marginal failure	ресурсный отказ (Отказ, в результате которого объект достигает предельного состояния cntd.ru Natalya Rovina)
marginal field	месторождение с ограниченными запасами
marginal fuel	замыкающее топливо
marginal gains	предельная прибыль (olga garkovik)
marginal groove	немодулированная канавка (записи)
marginal groove	немодулированная канавка записи
marginal heading	заголовок на поле страницы
marginal land	маргинальная земля
marginal lands	маргинальные землечерпание
marginal load capacity	запас по нагрузке
marginal lubrication	смазка на нижнем пределе нормальных условий работы
marginal mine	шахта на грани рентабельности
marginal mine	рудник на грани рентабельности
marginal notes	легенда
marginal operation	работа в предельных условиях
marginal perforation	краевая перфорация
marginal ray	боковой луч
marginal reception area	область неуверенного приёма
marginal relay	токоограничительное реле
marginal relay	максимальное реле
marginal resources	ресурсы на границе рентабельности
marginal sharpness	резкость на краях
marginal sharpness	предельная резкость
marginal stability	запас устойчивости
marginal state	предельное состояние
marginal strike	скважина, построенная за контуром нефтеносности
marginal strike	малопродуктивная скважина, открывшая месторождение
marginal test	контроль по граничным значениям
marginal test	испытание в предельных условиях
marginal test	испытание со смещением параметров (от номинальных значений)
marginal test	испытания в предельных условиях
marginal test	граничное испытание
marginal test	граничные испытания (Испытания, проводимые для определения зависимостей между предельно допустимыми значениями параметров объекта и режимом эксплуатации cntd.ru Natalya Rovina)
marginal test	граничные испытания
marginal testing	диагностический контроль
marginal waterflooding	приконтурное заводнение
short-run marginal cost	кратковременные предельные затраты
short-run marginal cost	кратковременные граничные затраты