Terms for subject Technology containing low speed

English	Russian
automatic program unit low speed	автоматическое программирующее устройство для полета на низких скоростях
carburetor low-speed system	система холостого хода карбюратора
data collection module, low-speed	модуль сбора данных, поступающих с малой скоростью
desired low idle speed	необходимые низкие холостые обороты
desired low speed	необходимые низкие обороты
engine low idle speed	низкие холостые обороты двигателя
high torque at low speed	большой крутящий момент при малом числе оборотов
high torque/low speed motor	низкоскоростной моментный двигатель
high-output low-speed actuator	высокомоментный низкоскоростной исполнительный механизм
high-to-low speed transition	снижение скорости
high-to-low speed transition	замедление
low cruise control speed	низкая скорость при стабилизации
low cruise control speed set limit	нижний предел настройки стабилизатора скорости (Ivanov M.)
low engine speed	низкие обороты двигателя
low fan speed	низкая скорость вентилятора
low idle speed	низкие холостые обороты
low idle speed adjustment	регулировка низких оборотов холостого хода
low idle speed potentiometer	потенциометр низких оборотов холостого хода
low idle speed screw	винт низких оборотов холостого хода
low idle speed setting	настройка низких оборотов холостого хода
low idling speed	низкие обороты холостого хода
low speed	низкие обороты
low speed	малая скорость
low speed clutch	муфта низшей передачи
low speed engine	низкооборотный двигатель
low speed forward	низшая передача переднего хода
low speed logic	логические схемы низкого быстродействия
low speed mode	режим низких оборотов
low speed motor	низкооборотный двигатель (MichaelBurov)
low speed oil protection valve	защитный масляный клапан низких оборотов
low speed position	положение низких оборотов
low speed range	диапазон низких оборотов
low speed setting	настройка низких оборотов
low speed setting adjustment	регулировка настройки низких оборотов
low speed shaft	тихоходный вал (Tewes)
low speed stop	упор низких оборотов
low speed stop screw	ограничительный винт низких оборотов
low speed travel mode	режим хода на низкой скорости
low travel speed	низкая скорость хода
low-specific-speed turbine	тихоходная гидротурбина
low-speed aileron	элерон малых скоростей
low-speed aileron	элерон для малых скоростей
low-speed automaton	автомат малой скорости (position of switch Himera)
low-speed camera	киносъёмочный аппарат с малой частотой смены кадров
low-speed command	команда на снижение скорости (привода подачи)
low-speed computer	вычислительная машина с малым быстродействием
low-speed control	управление на малых скоростях полёта
low-speed data service	служба передачи данных с низкой скоростью
low-speed digital channel	низкоскоростной цифровой канал
low-speed electron	медленный электрон
low-speed emulsion	низкочувствительная эмульсия
low-speed engine	низкооборотный индукторный двигатель
low-speed engine	тихоходный индукторный двигатель
low-speed engine	малооборотный двигатель
low-speed engine	тихоходный двигатель
low-speed fuel manifold	топливный коллектор малого газа
low-speed jet	жиклёр холостого хода
low-speed machine	тихоходная машина
low-speed memory	медленнодействующее запоминающее устройство
low-speed memory	медленнодействующее ЗУ
low-speed modem	низкоскоростной модем
low-speed nozzle	форсунка для малых оборотов (двигателя)
low-speed particle	частица малой энергии, медленная частица
low-speed particle	частица малой энергии
low-speed pump	тихоходный насос
low-speed pumping unit	тихоходный станок-качалка
low-speed recording camera	киносъёмочный аппарат с малой частотой смены кадров
low-speed storage	устройство с большим временем выборки
low-speed synchro	сельсин грубого отсчёта
low-speed traverse	рабочая продольная подача (напр., чистовая)
low-speed traverse	медленное перемещение
low-speed turbine	тихоходная гидротурбина
low-speed wind tunnel	аэродинамическая труба малых скоростей
lp low idle speed adjustment	регулировка низких оборотов холостого хода для газового топлива
programmed low idle speed	программируемые низкие холостые обороты
specified low idle speed	нормативные низкие холостые обороты