Terms for subject Technology containing line transmission

English	Russian
antenna and feeder transmission line	антенно-фидерный тракт
antenna and waveguide transmission line	антенно-волноводный тракт
artificial transmission line	модель линии передачи
avionics automatic transmission line	автоматическая линия передачи с помощью бортовой радиоэлектронной аппаратуры
backbone transmission line	системообразующая линия электропередачи
backbone transmission line	магистральная линия электропередачи
beam transmission line	лучевая линия передачи
cable transmission line plant	линейные сооружения кабельной линии передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
capacitor-compensated transmission line	линия электропередачи с ёмкостной компенсацией (продольной)
circulator arm matching with transmission line	согласование плеча циркулятора с линией передачи (с помощью шлейфов)
coaxial transmission line	коаксиальный тракт
compressed-gas insulation transmission line	линия передачи с газовой изоляцией под давлением
coupled transmission lines	связанные линии передачи
cryoresistive transmission line	криорезистивная линия электропередачи
dispersive transmission line	дисперсионная линия передачи
drive transmission line	линия передачи сигналов возбуждения
extra-high-voltage transmission line	линия сверхвысокого напряжения (электропередачи)
ferrite-loaded transmission line	передающая линия нагруженная ферритом
fiber-optic transmission line	волоконно-оптическая линия передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
fiber-optic transmission system line path	линейный тракт волоконно-оптической системы передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
gas-insulated transmission line	линия с газовой изоляцией
guyed power transmission line support	опора линии электропередачи с оттяжками
half-wave transmission line	полуволновая линия (передачи)
high-temperature hot-water transmission line	высокотемпературная водяная система теплоснабжения (150 град. С)
high-voltage transmission line	линия высокого напряжения
high-voltage transmission line	высоковольтная линия (электропередачи)
high-voltage transmission line	линия электропередачи высокого напряжения
high-voltage transmission line supply	электроснабжение по высоковольтным линиям
hydrostatic transmission cooler line	трубопровод радиатора гидростатической коробки передач
junction transmission line	линия передачи соединительная (первичной сети связи железнодорожного транспорта; of primary telecommunication network of railway transportation ROGER YOUNG)
line-of-sight transmission	передача в зоне прямой видимости
load a transmission line	нагружать линию передачи
long-distance thermal transmission line	транзитный теплопровод
long-distance transmission line	длинная линия (передачи)
loss-free transmission line	линия передачи без потерь
lossless transmission line	линия передачи без потерь
lossy transmission line	линия передачи с потерями
low-loss transmission line	линия передачи с малыми потерями
low-voltage transmission line	линия низкого напряжения (электропередачи)
low-voltage transmission line	линия малых сигналов (передачи)
matched transmission line	согласованный волновод
multiconductor transmission line	многоканальная линия передачи
nontransposed transmission line	нетранспонированная линия (электропередачи)
nonuniform electrical transmission line	линия электропередачи с неоднородными параметрами
off-line data transmission	независимая передача данных
on-line transmission	оперативная передача
open circuit transmission line	линия передачи разомкнутого типа
open transmission line	открытая линия передач
open transmission line	неэкранированная линия передач
open-ended transmission line	линия передачи с разомкнутым концом
overhead high-voltage transmission line	воздушная линия электропередач высокого напряжения
overhead low-voltage transmission line	воздушная линия электропередач низкого напряжения
overhead transmission line	воздушная линия электропередачи
overhead transmission line	воздушная линия электропередач
power shift transmission cooler line	трубопровод радиатора коробки передач с переключением под нагрузкой
power transmission line	ЛЭП
power transmission line	линия электропередачи
single-conductor transmission line	однопроводная линия электропередачи
superconducting transmission line	сверхпроводящая линия электропередачи
surface-wave transmission line	линия передачи поверхностной волны
telemetry on-line monitoring compression and transmission	сжатие и передача телеметрических сигналов системы контроля в реальном масштабе времени
three-phase transmission line	трёхфазная линия электропередачи
three-terminal high-voltage DC transmission line	высоковольтная линия электропередачи постоянного тока с промежуточной подстанцией
transmission control line	трубопровод управления коробки передач
transmission cooler line	трубопровод радиатора коробки передач
transmission filter line	трубопровод фильтра коробки передач
transmission hydraulic line	гидравлический трубопровод коробки передач
transmission line	фидерная линия
transmission line	трубопровод коробки передач
transmission line	фидер (антенны)
transmission line	трансмиссия
transmission line	линия передачи железнодорожного транспорта (of railway transportation ROGER YOUNG)
transmission line	линия электропередачи
transmission line	трансмиссионная подводящая
transmission line adapter	устройство сопряжения линии передачи
transmission line assembly	блок линии передачи
transmission line capacity	пропускная способность линии (связи)
transmission line lead	линейный вывод
transmission line loss	потери в линии электропередачи
transmission line protection	защита ЛЭП
transmission line transposition	транспозиция линии электропередачи (проводов)
transmission line transposition	транспозиция ЛЭП
transmission oil cooler inlet line	впускной трубопровод масляного радиатора коробки передач
transmission oil cooler line	трубопровод масляного радиатора коробки передач
transmission oil line	маслопровод коробки передач
transmission pickup line	линия датчика коробки передач
transmission scavenge line screen cover	крышка сетчатого фильтра откачивающего трубопровода коробки передач
transmission system line link	линейный тракт системы передачи (железнодорожного транспорта; of railway transportation ROGER YOUNG)
transmission without line connection	передача без линейного соединения
transmission-line amplifier	работающий на линию усилитель
transmission-line current	ток ЛЭП
transmission-line current	ток линии электропередачи
transmission-line filter	фильтр в линии передачи
transmission-line impedance	полное сопротивление линии электропередачи
transmission-line impedance	полное сопротивление ЛЭП
transmission-line impedance	импеданс линии передачи
transmission-line losses	потери в линии электропередачи
transmission-line losses	потери в линии передачи
transmission-line mode	тип волны в линии передачи
transmission-line model	модель ЛЭП
transmission-line voltage	напряжение ЛЭП
transposed transmission line	транспонированная линия электропередачи
trunk transmission line	магистральная линия электропередачи
ultra-high voltage transmission line	линия ультравысокого напряжения (выше 1000 кВ)
uniform electrical transmission line	линия электропередачи с однородными параметрами
untransposed transmission line	нетранспонированная линия электропередачи
waveguide transmission line	волноводный тракт