Terms for subject Technology containing lifting

English	German
automatic lifting device	Spulenwechsler
brake lifting device	Bremslüfter
brake lifting path	Bremslüftweg
brush lifting device	Bürstenabhebevorrichtung
double full-lift safety valve	Doppelvollhubsicherheitsventil
Electro-Static Lifting Apparatus	Elektrostatisches Lifting
fork-lift carrier	Be- und Entlademaschine
goods lift	Warenaufzug
goods lift	Lastenaufzug
horizontal lift rig	Horizontalgehänge
horizontal lift rig	Außengehänge
lift out	herausheben
lift pump	Hubpumpe
lifting and binding apparatus of the flax-combine	Garbenbindevorrichtung (Leinvollerntemaschine)
lifting appliance	Hebezeug
lifting arm	Hubeinrichtung
lifting armature	Hubanker
lifting beam	Hubtraverse
lifting beam	Traverse
lifting beam	Hebetraverse
lifting beam	Hebelbalken
lifting beam	Hubbalken
lifting beam body	Traversenkörper
lifting beam frame	Traversenrahmen
lifting beam gangway	Traversengerüst
lifting blade	Hebemesser
lifting bollard	Anhebezapfen
lifting bollard	Anhängepoller
lifting bollard	Anhängezapfen
lifting bollard	Anhebepoller
lifting bore	Anhängebohrung
lifting boss	Anhebezapfen
lifting boss	Anhängezapfen
lifting boss	Anhebenocken (solid)
lifting bracket	Anhängebügel
lifting cable	Lastseil
lifting cable	Anschlagseil
lifting capacity	Hubkraft
lifting chain	Hubkette
lifting crane	Bergungskran
lifting crane hook	Lasthaken
lifting crossbeam	Anhängebügel
lifting cylinder	Hubzylinder
lifting device	Hubvorrichtung
lifting device	Anhebeeinrichtung
lifting device	Abhebeeinrichtung
lifting device	Hubwerk
lifting device	Hebeeinrichtung
lifting device	Anhängevorrichtung
lifting device	Hebevorrichtung
lifting equipment	Hubwerk
lifting equipment	Hubvorrichtung
lifting equipment	Hebewerk
lifting eye	Tragöse
lifting eye	Aufhängeöse (bolt)
lifting eye	Anhängeöse
lifting-eye	Hebeöse
lifting eye nut	Anheberingmutter
lifting eye-bolt	Ringschraube
lifting eye-bolt	Ösenschraube
lifting eye-nut	Ösenmutter
lifting eye-ring	Ösenschraube
lifting fixture	Hebevorrichtung
lifting fixture	Anhebevorrichtung
lifting fixture	Anhebeeinrichtung
lifting fixture traverse	Anhebeeinrichtungstraverse
lifting gantry	Hubgerüst
lifting gear	Ladegeschirr
lifting gear	Hebezeuge
lifting gear	Hubvorrichtung
lifting gear	Hubwerk
lifting handle	Transportgriff
lifting height	Förderhöhe
lifting indicator	Hubanzeiger
lifting jack	Hebebock
lifting lever	Lüfthebel
lifting lug	Transportnocken
lifting lug	Tragnocke
lifting lug	Anhängenocken
lifting lug	Nocken
lifting lug	Anhebeöse
lifting lug	Hebeöse
lifting magnet	Lasthebemagnet
lifting magnet	Hubmagnet
lifting motor	Hubmotor
lifting oil	Anhebeöl
lifting oil pump	Anhebeölpumpe
lifting piece	Hebestück
lifting piston	Hubkolben
lifting plan	Steigungszahl
lifting platform	Lastplattform
lifting platform	Hubarbeitsbühne
lifting power	Hubkraft
lifting pump	Saugpumpe
lifting rib	Anhängerippe
lifting rod	Zugstange
lifting rope	Transportseil
lifting shackle	Anhängebügel
lifting share	Rübenheber (for beet harvesting)
lifting shoulder	Anhängebund
lifting sling	Anschlagseil
lifting sling	Schluppe
lifting strap	Anhängelasche
lifting tackle	Hebezeug
lifting tongs	Materialgreifer
lifting truck	Hubwagen
lifting truck	Hubkarren
lifting trunnion	Anhängenocken
lifting trunnion	Anhängezapfen
lifting trunnion	Anhebezapfen
lifting trunnion	Anhebepoller
lifting unit	Hebewerk
lifting yoke	Waagebalken
load lifting beam	Lasttraverse
main plate for lifting beam	Traversenhauptblech
motor-operated lifting gear	Motorhubgerät
pipe lifting belt	Rohrgurthebeband
plough self-lift	Aushebeeinrichtung des Pfluges
reactor cover slab lifting beam	Reaktorriegeltraverse
rotor lifting device	Wellentransporteinrichtung
rotor lifting device	Läuferanhängung
rotor lifting equipment	Läuferanhebeeinrichtung
RPV closure head lifting beam	RDB-Deckeltraverse
shaft-lift equipment rack	Anhebearmaturenanordnung
shaft lift oil pump	Wellenanhebeölpumpe
shaft lifting device	Wellenhebevorrichtung
stator lifting device	Ständerhebevorrichtung
test load lift rig	Probelastgehänge
valve lift bar	Ventilbalken
valve lift stop	Ventilhubbegrenzung
vertical lift rig	Vertikalgehänge
vertical lift rig	Innengehänge
water-lifting installation	Wasserhebemaschine