Terms for subject Technology containing internal

English	Russian
ammonia internal combustion engine	двигатель внутреннего сгорания на аммиаке (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
ammonia internal combustion engine	аммиачный двигатель внутреннего сгорания (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
ammonia-fuel internal combustion engine	двигатель внутреннего сгорания на аммиаке (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
ammonia-fuel internal combustion engine	аммиачный двигатель внутреннего сгорания (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
ammonia-fueled internal combustion engine	двигатель внутреннего сгорания на аммиаке (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
ammonia-fueled internal combustion engine	аммиачный двигатель внутреннего сгорания (ammonia ICE; аммиачный ДВС MichaelBurov)
angle of internal friction	угол внутреннего трения (напр., грунта)
angle of internal reflection	угол внутреннего отражения (полного)
Association for Study of Internal Secretions	Ассоциация изучения вопросов внутренней секреции (США)
automatic internal diagnostics	автоматическое обнаружение неисправностей
axial internal blanket	внутренняя торцевая зона воспроизводства
basin of internal drainage	бассейн внутреннего стока
cab internal clearance	свободное пространство кабины
ceiling embedded type internal unit	внутренний блок подпотолочного типа (о кондиционере LyuFi)
centerless internal grinder	бесцентрово-внутришлифовальный станок
centerless internal grinder	бесцентрово внутришлифовальный станок
coefficient of internal friction	коэффициент внутреннего трения
compaction or concrete by internal vibration	глубинное вибрирование бетона
constant-potential internal-pole generator	синхронный генератор постоянного напряжения с вращающимся индуктором
containment internal structure	внутренняя структура гермооболочки
containment internal ventilation system	внутренняя система вентиляции защитной оболочки (ядерного реактора)
cyclic internal pressure fatigue	усталость труб в результате циклического воздействия внутреннего давления
cylinder internal hydraulic pressure	внутреннее гидравлическое давление цилиндра
design internal pressure	расчётное внутреннее давление
desuperheater internal water control	пароохладитель воды внутреннего контура (Метран)
detect internal flaws by exposure to gamma rays	обнаруживать внутренние дефекты просвечиванием гамма-лучами
direct internal noise amplification	прямое усиление внутреннего шума
direct-axis component of internal voltage	составляющая синхронной ЭДС по продольной оси
direct-axis subtransient internal voltage	сверхпереходная электродвижущая сила по продольной оси
direct-axis subtransient internal voltage	сверхпереходная ЭДС по продольной оси
direct-axis synchronous internal voltage	синхронная электродвижущая сила по продольной оси
direct-axis synchronous internal voltage	синхронная эдс по продольной оси
direct-axis transient internal voltage	переходная электродвижущая сила по продольной оси
direct-axis transient internal voltage	переходная эдс по продольной оси
excess of internal pressure over external pressure is a positive pressure differential	превышение внутреннего давления над внешним называется положительным перепадом
extensive internal cleaning	тщательная внутренняя очистка
external-internal combustion engine	двигатель внешне-внутреннего сгорания
external-internal lock washer	стопорная шайба с наружными и внутренними зубьями
fork tilt cylinder internal hydraulic pressure	внутреннее гидравлическое давление цилиндра наклона вил
frame levelling cylinder internal hydraulic pressure	внутреннее гидравлическое давление цилиндра выравнивания рамы
free internal rotation spectrum	спектр свободного внутреннего вращения
free limiting internal truss	ограничивающая свободу внутренняя рама
frustrated internal reflectance modulator	оптический модулятор на эффекте нарушенного полного внутреннего отражения
frustrated total internal reflection	изменяемое полное внутреннее отражение
gear with internal teeth	шестерня с внутренним зацеплением (translator911)
half-symmetric unstable resonator with internal axicon	полусимметричный нестабильный резонатор с внутренним аксиконом
high-pressure internal mixer	резиносмеситель высокого давления
hydraulic tank internal linkage	механизм, расположенный внутри гидробака (рычажный)
induction hardened internal gear	зубчатый венец с индукционной закалкой
infrared internal shield	внутренний экран инфракрасного порта
input-to-output internal capacitance	проходная ёмкость
input-to-output internal capacitance	ёмкость вход-выход
input-to-output internal capacitance	ёмкость вход – выход
internal absorptance	внутренний коэффициент поглощения
internal action	внутреннее воздействие
internal actual gear indicator fault	внутренний отказ индикатора включённой передачи
internal adjustable speed droop	внутреннее регулируемое падение оборотов
internal adjustment	внутренняя настройка
internal aerodynamics	внутренняя аэродинамика
internal alarm	внутренняя предупредительная сигнализация
internal angle	внутренний угол
internal anode	внутренний анод
internal antenna	комнатная антенна
internal arcing withstand time	время противостояния внутреннему дуговому разряду (abab)
internal area	внутренняя область
internal axle	внутренняя ось
internal backup battery	встроенный резервный аккумулятор
internal ball	внутренний шарик
internal battery	встроенный аккумулятор
internal beam torpedo tube	расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат
internal beam tube	расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат
internal bias	внутреннее подмагничивание
internal bisector	внутренняя биссектриса
internal bore diameter	диаметр внутреннего отверстия
internal boring tool	расточной резец
internal boring tool	расточный резец
internal brace	внутренний кронштейн (гидробака)
internal brake	внутренний тормоз
internal brake component	внутренняя деталь тормоза
internal breeding ratio	коэффициент внутреннего воспроизводства ядерного топлива
internal bremsstrahlung	внутреннее тормозное излучение
internal broaching	внутренняя протяжка
internal buffer	внутренний буфер
internal buffer	буферная память
internal bulkhead	внутренняя перегородка
internal burning charge	горящая по внутренней поверхности шашка
internal bypass	внутренний перепускной канал
internal bypass valve	внутренний перепускной клапан
internal cable	станционный кабель
internal caliper	нутромер
internal caliper gage	внутренний калибр-скоба
internal calipers	нутромер
internal capacitance	межэлектродная ёмкость
internal capacity	внутренняя ёмкость
internal cast	внутренний отпечаток
internal cavity	внутренний резонатор
internal-cavity klystron	клистрон с внутренним резонатором
internal change	внутреннее изменение
internal-channel FET	полевой транзистор со встроенным каналом
internal-channel field-effect transistor	полевой транзистор со встроенным каналом
internal check	внутренний контроль
internal check valve	встроенный обратный клапан
internal chill	обратный отбел
internal chord	внутренний пояс
internal circuit	внутренний контур
internal circuit	внутренняя сеть
internal circular grinding	внутреннее круглое шлифование
internal cleaning	внутренняя очистка
internal clearance	внутренний зазор
internal combustion hydraulics engine	гидравлический двигатель внутреннего сгорания (Alex_Odeychuk)
internal communication	внутренняя связь
internal communications system	система внутренней связи
internal commutation	внутренняя коммутация
internal comparison	внутреннее сличение (проодимое внутри метрологического учреждения)
internal components rack	стеллаж для внутренних деталей
internal conductance	внутренняя проводимость
internal connector	внутренний соединитель
internal constraint	внутренняя связь
internal consumption	собственное потребление
internal consumption	внутризаводское потребление
internal contact	внутренний контакт
internal contact	внутреннее касание
internal contaminant	внутреннее загрязнение
internal control	внутреннее управление
internal control mechanism	внутренний механизм управления
internal cooling of cables	непосредственное охлаждение кабелей
internal cooling of chamber	внутреннее охлаждение камеры
internal crack	внутренняя трещина
internal current transformer	встроенный трансформатор тока
internal cycle	внутренний цикл
internal cyclone steam separator	внутрибарабанный циклон
internal cylinder block	блок цилиндров
internal damping	внутреннее демпфирование
internal DC resistance	внутреннее сопротивление лампы постоянному току
internal defects	внутренние трещины (дефект литья непрерывной разливки)
internal defects	внутренние дефекты
internal defrosting	оттаивание подводом тепла изнутри
internal deposition	внутреннее поглощение
internal design	внутреннее проектирование
internal desuperheater	внутрибарабанный пароохладитель
internal diagnostic clock	встроенные диагностические часы
internal dial gage	индикаторный нутромер
internal diameter	условный проход (гидро- или пневмоаппарата)
internal diameter track pin	внутренний палец гусеницы
internal diameter turret	револьверная головка для обработки внутренних диаметров
internal-diameter turret	револьверная головка для внутренней обработки
internal diaphragm	диафрагма (плотины)
internal dimension	внутренний размер
internal diode	внутренний диод
internal discharge	внутренний разряд
internal disk drive	встроенный дисковод
internal dispersion	внутренняя дисперсия
internal distributor group	встроенный распределитель
internal disturbance	внутренняя помеха
internal disturbance	внутреннее возмущение
internal door	внутренняя дверь
internal dormer	слуховое вентиляционное на продолжении крыши (ниже свеса)
internal dormer	слуховое окно на продолжении крыши (ниже свеса)
internal drain	внутренний слив
internal drain valve	внутренний сливной кран
internal drilling machine	внутришлифовальный станок
internal drum	внутренний валец
internal efficiency	внутренний квантовый выход
internal electrical connection	внутреннее электрическое соединение
internal electrode	внутренний электрод
internal electromagnetic pulse	внутренний электромагнитный импульс при ядерном взрыве
internal electronic filter	встроенный электронный фильтр
internal end play	внутренний осевой люфт
internal energy	внутренняя энергия
internal engine component	внутренняя деталь двигателя
internal engine temperature	внутренняя температура двигателя
internal engine wear	внутренний износ двигателя
internal environment	микроклимат
internal environment	среда самого организма
internal environment	внутренняя среда организма
internal environment simulator	имитатор условий окружающей средь
internal equilibrium	внутреннее равновесие
internal erosion	суффозия
internal expanding brake	тормоз с разжимными колодками внутри тормозного барабана
internal expanding brake	тормоз с внутренним нажатием
internal explosion	внутренний взрыв
internal-external pipe end upset	внутренне-наружная высадка концов труб
internal failure	внутренний отказ
internal fan	внутренний вентилятор
internal fault	внутренний отказ
internal fault	короткое замыкание в защищаемой зоне
internal fault	внутреннее повреждение
internal fault	КЗ в защищаемой зоне
internal fault	внутреннее КЗ
internal fault	внутреннее короткое замыкание
internal fault diagnosis	диагностика внутреннего отказа
internal field	внутреннее поле
internal file	внутренний файл
internal fireside baffle	внутренняя огневая отражательная перегородка
internal fireside baffle	внутренняя огневая направляющая перегородка
internal-flash joint	соединение с внутренней муфтой
internal-flash joint	замок с широким отверстием
internal-flash tool joint	соединение с внутренней муфтой
internal-flash tool joint	замок с широким отверстием
internal flashover	внутренний пробой
internal flashover	внутреннее перекрытие
internal-flue boiler	дымогарный котёл
internal flush	гладкопроходной
internal-flush tool joint	бурильный замок одного внутреннего диаметра с трубами
internal font	внутренний шрифт
internal force	внутреннее усилие
internal force	внутренняя сила
internal forest transport	внутрилесосечный транспорт
internal form	внутреннее представление
internal friction	внутреннее трение
internal frontogenesis	внутренний фронтогенез (в средней и верхней тропосфере)
internal fuel passage	внутренний топливный канал
internal fuel pressure	внутреннее давление топлива
internal furnace	внутренняя топка
internal gage	нутромер
internal gas drive	режим растворённого газа (в коллекторе нефти)
Internal gas supply	ГСВ (Газоснабжение внутреннее terrarristka)
internal gas-pressure cable	газонаполненный кабель для внутренней установки
internal gas-pressure cable	газонаполненный кабель с внутренним давлением
internal gauge	пробка
internal gauge	калибр-нутромер
internal gauge	калибр для отверстия
internal gauge	нутромер микрометрический
internal gauge	калибр-пробка
internal gauge	нутромер
internal gear	шестерня внутреннего зацепления
internal gear	внутреннее зацепление
internal gear	зубчатое колесо внутреннего зацепления
internal gear clutch	муфта с внутренними зубцами
internal gear clutch	зубчатая муфта с внутренним зацеплением
internal gear pump	шестерённый насос с внутренним зацеплением
internal gear pump	шестерённый насос внутреннего зацепления
internal gear ring	зубчатый венец с внутренним зацеплением
internal-gear train	зубчатая передача внутреннего зацепления
internal gearwheel	зубчатое колесо внутреннего зацепления
internal glazing	лакообразование (в двигателе lxu5)
internal governor clearance	внутренний зазор регулятора оборотов
internal grinder	внутришлифовальный станок
internal grinding	внутреннее шлифование
internal grinding machine	внутришлифовальный станок
internal groove	внутренняя канавка
internal grounding	внутреннее заземление (Irina Verbitskaya)
internal guidance	автономное управление
internal guidance	внутреннее руководство
internal guidance	автономное наведение
internal harness	внутренний пучок
internal haze	внутреннее помутнение
internal heat	внутренняя теплота
internal heat build-up	внутреннее теплообразование
internal heat source	внутренний источник теплоты
internal heating	внутренний нагрев (электролита)
internal hex plug	пробка с внутренним шестигранным углублением (пд ключ)
internal hex wrench	ключ с внутренним шестигранником
internal hexagon	внутренняя гранение (дефект внутренней поверхности редуцированных труб)
internal hydraulic pressure	внутреннее гидравлическое давление
internal illumination	внутреннее освещение
internal impedance	внутренний импеданс
internal impedance	собственный импеданс
internal impedance	собственное полное сопротивление
internal impedance	внутреннее полное сопротивление
internal inductance	внутренняя индуктивность
internal inductance	собственная индуктивность
internal inductor	внутренний индуктор
internal inhomogeneity	внутренняя неоднородность
internal input impedance	входное внутреннее полное сопротивление
internal installation	внутридомовая система газоснабжения
internal installation of the sensor	внутренняя установка аппаратуры наблюдения
internal insulation	внутренняя изоляция
internal interrupt	внутреннее прерывание
internal interruption	внутреннее прерывание
internal latch	внутренний запор
internal leakage	внутренние утечки (гидродвигателя, насоса)
internal leakage oil	масло внутренней утечки
internal light	внутреннее освещение
internal linkage	внутренний рычажный механизм
internal magazine	внутренняя кассета
internal-magnet moving-coil ammeter	амперметр магнитоэлектрической системы с внутренним магнитом
internal-magnet moving-coil instrument	магнитоэлектрический измерительный прибор с внутренним магнитом
internal magnetic focus	внутренний магнитный фокус
internal magnetic focus tube	трубка с внутренней магнитной фокусировкой
internal manifold	внутренний коллектор
internal mechanical failure	внутренний механический отказ
internal member	охватываемая деталь
internal memory	собственная память
internal memory	встроенная память
internal memory	основное ЗУ
internal memory	внутренняя память
internal mixer	резиносмеситель
internal mixer with intermeshing rotors	закрытый резиносмеситель с взаимозацепляющимися роторами
internal modem	модемная плата
internal modulation	внутренняя модуляция
internal motor part	внутренняя деталь гидромотора
internal motor switch	встроенный переключатель двигателя
internal name	внутреннее имя
internal net quantum efficiency	полный внутренний квантовый выход
internal net quantum efficiency	полная внутренняя квантовая эффективность
internal nickel-cadmium rechargeable AA battery	встроенный никель-кадмиевый аккумулятор типа АА
internal noise	внутренняя помеха
internal noise	собственный шум
internal oil drain	внутренний слив масла
internal oil passage	внутренний масляный канал
internal organization of network layer	внутренняя организация уровня сети
internal organs	внутренности
internal orifice	внутреннее дроссельное отверстие
internal output impedance	выходное внутреннее полное сопротивление
internal overvoltage	внутреннее перенапряжение
internal oxidation	внутреннее оксидирование
internal passage	внутренний канал
internal pawl	внутренняя собачка
internal phase	дисперсная фаза
internal photoelectric effect	внутренний фотоэлектрический эффект
internal pilot valve	внутренний управляющий клапан
internal pilot-flame ignition	внутреннее зажигание
internal pin	внутренний штифт
internal plasticizer	внутренний пластификатор
internal plumber	слесарь-сантехник
internal plumber	водопроводчик
internal port thread	внутренняя резьба отверстия
internal portion	внутренняя часть
internal potential transformer	встроенный трансформатор напряжения
internal power supply	внутренний источник питания
internal pressure override valve	встроенный клапан отключения давления
internal pressure safety valve	внутренний пневматический перепускной клапан (Alexey Lebedev)
internal pressure testing	испытание на внутреннее давление (Метран)
internal price	внутренняя цена
internal propulsive system	система создания тяги с отбором воздуха из ресивера (СВП)
internal-protection ballast resistor	балластный резистор с собственной защитой
internal pump gear	шестерня насоса внутреннего зацепления
internal Q	собственная добротность
internal Q	ненагруженная добротность
internal Q-factor	ненагруженная добротность
internal quantum efficiency	внутренний квантовый выход
internal rack linkage	внутренний рычажный механизм рейки
internal reaction	внутримолекулярная реакция
internal reader	внутреннее считывающее устройство
internal reference	внутренний источник опорного напряжения, встроенный источник опорного напряжения
internal reference	внутреннее обращение
internal reference source	внутренний источник (опорного напряжения или тока)
internal reflection	внутреннее отражение
internal reflector	внутренний отражатель
internal reflux	внутреннее орошение (горячее)
internal regeneration	внутренняя регенерация
internal register	внутренний регистр
internal relief valve	внутренний предохранительный клапан
internal reservoir	внутренний бак
internal resistance	собственное сопротивление
internal resistance	внутреннее сопротивление
internal review committee	внутренний экспертный комитет
internal riser	внутренний стояк (дифференциального уравнительного резервуара)
internal rom expansion group	встроенный расширитель ПЗУ
internal rotation	внутреннее вращение (молекулы)
internal schema	внутренняя схема
internal screw	внутренний винт
internal screw thread cutting	нарезание внутренней резьбы
internal sensing	внутреннее очувствление
internal sensing	внутренне очувствление
internal-shoe brake	колодочный тормоз с внутренними колодками
internal signal leak	внутренняя утечка контура управления
internal size	внутренний размер
internal sizing	проклейка в массе
internal sort	внутренняя сортировка (в ОЗУ)
internal-source irradiation	внутреннее облучение
internal-source spectrometer	спектрометр с внутренним источником в кристалле
internal specification	внутренняя спецификация (описание структуры программного обеспечения)
internal spline coupling	муфта с внутренними шлицами
internal spline portion	внутренний шлицевой участок
internal spring	внутренняя пружина
internal spring bumper	встроенный пружинный бампер
internal stability limit	внутренний предел устойчивости
internal static indeterminacy	внутренняя статическая неопределимость
internal stop	внутренний упор
internal storage	собственная память
internal storage	внутренняя память
internal storage unit	внутреннее запоминающее устройство
internal strain	внутренняя деформация
internal stress relief	релаксация внутренних напряжений (напр., в эпитаксиальной технологии)
internal stripping plate	внутренняя протяжная плита
internal-stud bolt	болт с внутренней вставкой
internal-surge level	уровень внутренних перенапряжений
internal switch	встроенный выключатель (Andrei Sedliarou)
internal switch	встроенный переключатель (Andrei Sedliarou)
internal synchronization	внутренняя синхронизация
internal-synchronous logic	логические схемы с внутренней синхронизацией
internal system load	собственная нагрузка энергосистемы
internal tab washer	стопорная шайба с внутренней фиксацией
internal tangent	внутренняя касательная
internal termination	внутренний вывод (конденсатора)
internal test	внутреннее испытание
internal test	внутренняя проверка
internal thermal resistance	внутреннее термическое сопротивление
internal thread	гаечная резьба
internal thread diameter	внутренний диаметр резьбы (Киселев)
internal timer	встроенный таймер
internal timing	внутренняя синхронизация
internal tip	внутренний конец
internal tool	оправка (на стане бесшовной прокатки труб)
internal tooth	внутренний зуб
internal toothing	внутреннее зубчатое зацепление
internal torpedo tube	расположенный внутри прочного корпуса торпедный аппарат
internal torque	электромагнитный момент
internal traffic	пригородное сообщение
internal traffic	местное сообщение
internal-transfer bus	шина внутреннего обмена
internal transmission damage	внутреннее повреждение коробки передач
internal transmission density	оптическая внутренняя плотность
internal transmission failure	внутренний отказ коробки передач
internal transport	внутренний транспорт
internal triggering	внутренний запуск (развёртки осциллографа)
internal tube	расположенный внутри прочного корпуса торпедный аппарат
internal turning	протачивание (на токарном станке)
internal unsoundness	внутренняя несплошность
internal upset casing	обсадная труба с внутренней высадкой концов
internal-upset casing	обсадная труба с внутренней высадкой концов
internal upset ends	загнутые внутрь концы
internal value	внутренняя величина
internal valve	внутренний клапан
internal valve linkage	внутренняя тяга клапана
internal valve sack	мешок с внутренним клапаном
internal-valve sack	мешок с внутренним клапаном
internal verification	внутренняя контрольная поверка (средств измерений)
internal verification	внутрилабораторная поверка (средств измерений)
internal vibration	глубинное вибрирование
internal vibrator	глубинный вибратор
internal view	вид изнутри
internal visual examination	внутренний визуальный осмотр
internal voltage	противоэдс
internal voltage	эдс генератора
internal voltage	противоэлектрическая сила
internal voltage	внутреннее напряжение
internal voltage	противоэлектродвижущая сила
internal voltage drop	внутреннее падение напряжения
internal wall	внутренняя стена (AD)
internal wash-out	внутренний размыв
internal water circulation	внутриматериковый влагооборот
internal water manifold	внутренний водяной коллектор
internal water treatment	внутрикотловая обработка воды
internal wear	внутренний износ
internal weld	внутренний шов
internal wheelhead	бабка внутришлифовального станка
internal width	пролёт в свету
internal wire connection	внутреннее соединение провода
internal wiring	внутренняя разводка
internal wiring	внутренняя проводка (электро)
internal wiring	внутренние соединения (кристалла ИС)
internal work	внутренняя работа
internal-wrenching hexagon drive	гаечный ключ ''папа" (MichaelBurov)
internal-wrenching hexagon drive	гаечный ключ типа "папа" (MichaelBurov)
internal-wrenching hexagon drive	торцевой ключ типа "папа" (MichaelBurov)
internal-wrenching hexagon drive	торцевой ключ ''папа" (MichaelBurov)
internal X-ray crawler	внутренний передвижной рентгеноскоп (для трубопроводов)
key for screws with internal serrations	ключ для винтов с внутренними шлицами
licensed internal code	внутренний лицензионный код
localized internal temperature	локализованная внутренняя температура (VladStrannik)
multiple internal reflection	многократное внутреннее отражение
operating internal pressure	рабочее внутреннее давление
ordinary internal grinding	внутреннее простое круглое шлифование
ordinary internal grinding	внутреннее простое шлифование
plant internal report	внутренний отчёт АЭС
quadrature-axis component of internal voltage	составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
quadrature-axis subtransient internal voltage	сверхпереходная электродвижущая сила по поперечной оси
quadrature-axis synchronous internal voltage	синхронная электродвижущая сила по поперечной оси
quadrature-axis synchronous internal voltage	синхронная эдс по поперечной оси
quadrature-axis transient internal voltage	переходная электродвижущая сила по поперечной оси
quadrature-axis transient internal voltage	переходная эдс по поперечной оси
rationalized internal communications equipment	усовершенствованная система внутрикорабельной связи
reactor internal pump	внутриреакторный насос
reasonable in internal structure	продуманная конструкция (dimock)
reciprocating internal combustion engines	поршневые двигатели внутреннего сгорания (ssn)
relay module internal connector	внутренний соединитель релейного блока
removable internal spool	съёмная трубная обвязка (Yeldar Azanbayev)
rotary internal combustion engine	роторный двигатель внутреннего сгорания (Gaist)
sealed internal balance	внутренняя компенсация (рулей воздушного судна)
solenoid valve internal filter	встроенный фильтр электромагнитного клапана
splined internal diameter	внутренний диаметр шлицев
starting motor internal problem	внутренняя неисправность стартёра
stationary internal gear	неподвижная шестерня внутреннего зацепления
strength reduction through internal adsorption	внутренний эффект Ребиндера
strength reduction through internal adsorption	внутренний адсорбционный эффект понижения прочности
subtransient internal voltage	сверхпереходная электродвижущая сила
subtransient internal voltage	сверхпереходная эдс
synchronous generator internal voltage	синхронная электродвижущая сила
synchronous generator internal voltage	синхронная эдс
total internal reflection	внутреннее полное отражение (TIR)
total internal reflection	полное внутреннее отражение
total internal reflection angle	угол полного внутреннего отражения
total-internal-reflection cavity	резонатор с полным внутренним отражением
total internal reflection cavity	резонатор полного внутреннего отражения
total-internal-reflection cavity	резонатор полного внутреннего отражения
total internal reflection hologram	голограмма полного внутреннего отражения
total-internal-reflection hologram	голограмма полного внутреннего отражения
total internal reflection prism	призма с полным внутренним отражением
total internal reflection prism	призма полного внутреннего отражения
total internal reflection technique	средства полного внутреннего отражения
transient internal voltage	переходная электродвижущая сила
transient internal voltage	переходная эдс
transmission brake valve internal linkage	внутренний рычажный механизм тормоза коробки передач
transmission internal leakage	внутренняя утечка коробки передач
transmission internal parts rack	стеллаж для внутренних деталей коробки передач
untethered from the constraints of an internal combustion engine	освобождённый от ограничений, накладываемых двигатель внутреннего сгорания (Raz_Sv)
voice internal communications equipment for submarines	система голосовой внутрикорабельной связи подводной лодки