English | Russian |
airborne ballistic missile intercept system | бортовая система перехвата баллистических ракет |
airborne intercept missile | управляемая ракета класса "воздух-воздух" |
airborne intercept radar | бортовая радиолокационная станция перехвата |
airborne surveillance and intercept defense system | система обнаружения и перехвата воздушных целей |
air-launched ballistic intercept | перехват баллистической ракеты антиракетами воздушного базирования |
all-band intercept receiver | всеволновый радиоприёмник перехвата |
automatic aircraft intercept control system | автоматическая система управления перехватом летательного аппарата |
automatic intercept system | автоматическая система перехвата |
battlefield automated radar bearing, intercept, classification and analysis system | автоматизированная система обнаружения, пеленгации, классификации и анализа РЛС на поле боя |
combined intercept valve | комбинированный отсечной клапан |
communications technician intercept radioman | специалист по радиоперехвату |
early warning ground control intercept | дальнее обнаружение и перехват при наведении с Земли |
electronic intercept | радио-и радиотехническая разведка |
electronically scanned airborne intercept radar antenna | антенна бортовой РЛС перехвата с электронным сканированием |
extended air surveillance communications intercept | перехват передачи данных дальней воздушной разведки |
Fairchild automatic intercept and response system | автоматическая система радиотехнической разведки и радиопротиводействия фирмы "Фэрчайлд" |
glide-path intercept point | точка пересечения глиссадного луча |
ground control intercept training | обучение перехвату при наведении с земли |
ground optical recorder for intercept determination | наземный фототеодолит системы перехвата |
high probability intercept system | система высокой вероятности радиоперехвата |
high probability of intercept | высокая вероятность радиоперехвата |
high-performance intercept | высокоэффективный приёмник радиотехнической разведки |
high-performance intercept program | программа разработки высокоэффективного приёмника радиотехнической разведки с высокими характеристиками |
high-probability intercept receiver | приёмное устройство с высокой вероятностью радиоперехвата |
homing intercept technology | техника перехвата самонаводящимися антиракетами |
intercept a glide slope | захватывать луч глиссады |
intercept a radial to a radio range | выходить на азимут радиомаяка |
intercept airplanes | перехватывать самолёты |
intercept an arc | опираться на дугу |
intercept ground optical recorder | наземный фототеодолит системы внешнетраекторных космических аппаратов |
intercept ground optical recorder tracking telescope | следящий телескоп наземного фототеодолита системы внешнетраекторных измерений космического аппарата |
intercept on the stadia rod | дальномерный отсчёт по рейке |
intercept the beam | выходить на ось луча (курсового маяка) |
intercept valve | отсечной клапан |
intercepted water | аккумулированная вода |
intercepting channel | нагорная канава |
intercepting channel | открытая дрена |
intercepting ditch | открытая дрена |
intercepting ditch | нагорная канава |
intercepting ditch | дренажная канава, открытая дрена |
intercepting ditch | перехватывающая дренажная канава |
intercepting drain | нагорная канава |
intercepting drain | перехватывающая дрена |
intercepting line | директорская линия |
intercepting sewer | коллектор ливневой канализации |
light intercepting device | светоизолирующее устройство (напр., фотоаппарата) |
light-intercepting device | светоизолирующее устройство (напр., фотоаппарата) |
low-probability of intercept | малая вероятность перехвата |
low-probability of intercept radar | РЛС с малой вероятностью перехвата |
missile intercept data acquisition system | система сбора данных о перехвате средствами противоракетной обороны |
mobile intercept resistant radio | подвижная радиостанция с затрудняющими радиоперехват характеристиками |
modular airborne intercept radar | модульная бортовая РЛС перехвата |
molecular airborne intercept radar | бортовая РЛС перехвата, выполненная на полупроводниках |
naval aviation observer, intercept | оператор управления перехватом в авиации ВМФ |
naval flight officer, radar intercept | офицер авиации ВМФ, оператор бортовой РЛС перехвата |
note the intercept on the rod | брать дальномерный отсчёт по рейке |
operator intercepting | вмешательство телефонистки |
passive microwave intercept receiver display | устройство отображения пассивного приёмника РТР в СВЧ диапазоне |
point of intercept | точка пересечения |
point of intercept | точка перехвата |
predicted point of intercept | расчётная точка перехвата |
probability of intercept | вероятность обнаружения |
probability of intercept | вероятность перехвата |
random linear intercept method | метод Салтыкова (при измерении диаметра зёрен кристаллизации) |
random linear intercept method | метод случайных секущих |
rod intercept | дальномерный отсчёт по рейке |
satellite orbital track and intercept system | система спутников слежения и перехвата |
seaborne anti-ballistic missile intercept system | система противоракетной обороны морского базирования |
sediment intercepting gallery | наносоперехватывающая галерея |
sediment-intercepting gallery | наносоперехватывающая галерея |
shipboard intercept receiver | приёмник корабельной системы радиотехнической разведки |
spread spectrum intercept system | широкополосная система радиотехническое разведки |
surface/underwater ship intercept equipment | аппаратура радиоперехвата надводных кораблей и подводных лодок |
take the intercept on the rod | брать дальномерный отсчёт по рейке |
target intercept computer | компьютер системы перехвата целей |
target intercept computer | ЭВМ системы перехвата целей |
terminal phase intercept | радиоперехват на конечном участке траектории |
the shutter intercepts light | обтюратор перекрывает свет (beam) |
x-intercept | отрезок, отсекаемый на оси х от начала координат |
y-intercept | отрезок, отсекаемый на оси y от начала координат |