Terms for subject Technology containing intended

English	Russian
a microscope is intended for reflected light work	микроскоп предназначен для наблюдения в отражённом свете
a microscope is intended for transmitted light work	микроскоп предназначен для наблюдения в проходящем свете
aerodrome of first intended landing	аэродром первой намеченной посадки
aerodrome of intended landing	аэродром намеченной посадки
airdrome of intended landing	намеченный первоначально аэродром
figures intended	"далее следуют цифры"
intended application	предполагаемое применение
intended destination	планируемый пункт назначения
intended driveline	необходимая карданная передача
intended flight path	установленная траектория полёта
intended frequency	заданная частота
intended interference	преднамеренная помеха
intended landing area	намеченная зона посадки
intended landing point	пункт намеченной посадки
intended profile	установленный профиль (полёта)
intended track	заданная линия пути (полёта)
intended use	правила использования (пункт инструкции spanishru)
non intended use	эксплуатация не по назначению (Acruxia)
non intended use	использование не по назначению (Acruxia)
safety of the intended functionality	безопасность заданных функций (gostinfo.ru Rossinka)
use the machine for purposes other than intended	нецелевое использование машины (translator911)