| English | Russian |
| abrasion index | показатель прочности на истирание |
| absorbed-dose index | показатель поглощённой дозы (в данной точке) |
| accuracy class index | показатель класса точности |
| acidity index | силикатный модуль |
| acidity index | кислотное число |
| adjustable index | регулируемый показатель |
| adjustable index block | регулируемая индексируемая вставка |
| adjusted index | индекс с поправками |
| aerial exposure index | показатель облучения антенны |
| aggregate index | составной индекс |
| aggregated index | составной показатель (качества воды) |
| air pollution index | показатель загрязнённости воздуха |
| air quality index | показатель качества воздуха |
| airborne sound insulation index | коэффициент воздушной звукоизоляции |
| albumen index | показатель белка |
| alphabetic index | алфавитный указатель |
| alphabetical index entry | статья алфавитного указателя |
| amplitude modulation index | коэффициент амплитудной модуляции |
| amplitude-modulation index | коэффициент амплитудной модуляции |
| antecedent precipitation index | коэффициент предшествующих осадков |
| apparent sound-reduction index | предполагаемый коэффициент глушения |
| application index | указатель применения (раздел публикации translator911) |
| aridity index | коэффициент сухости |
| aridity index | индекс аридности |
| attrition index | индекс истирания (aldrignedigen) |
| axial shape index | коэффициент осевого распределения |
| azimuth index | указатель угломерного барабанчика |
| azimuth micrometer index | указатель барабанчика точного отсчёта угломера |
| azimuth-scale index | указатель шкалы угломера |
| azimuth-scale index | указатель шкалы азимута |
| bad weather index | коэффициент непогоды (twinkie) |
| basicity index | основность |
| basicity index | показатель щёлочности |
| beam index | точка входа луча (в установке электронно-лучевой сварки) |
| blend reflectance index | показатель отражательной способности шихты |
| branching index | показатель разветвлённости (цепной молекулы) |
| breaking index | коэффициент распадения (эмульсии) |
| buffer index | количество титрованного раствора, необходимое для заданного измерения |
| building-cost index | индекс затрат на строительство |
| burning index | показатель качества горения (котельных топлив) |
| burst index | показатель разрушения |
| burst index | показатель взрыва |
| caking index | индекс спекаемости |
| capability utilization index | показатель использования производственной мощности |
| card-index box | картотечный ящик |
| catalog index | индекс каталога |
| catchword index | указатель заглавных слов |
| center pressure index | индекс давления в центре |
| centershift control valve index position | установочное положение распределителя смещения центра |
| central index file | центральный индексный файл |
| central personnel security clearance index | индекс допуска основного персонала на АЭС |
| cetane index | цетановое число |
| chain index | цепной указатель |
| chemical durability index | показатель химической устойчивости (Orange_Jews) |
| chromaticness index | индекс цветности (Molia) |
| circulation index | индекс циркуляции |
| citation index | показатель цитируемости (в информационно-поисковых системах) |
| citation index | индекс цитируемости (в информационно-поисковых системах) |
| cladding index of refraction | показатель преломления оболочки (оптического волокна) |
| clamp index fixture | индексируемое зажимное приспособление |
| class index | обозначение класса (точности) |
| classed index | систематический указатель |
| classified index of goods | классификационный индекс товара |
| classified subject index | систематический указатель |
| coarse elevation index | указатель шкалы грубого отсчёта вертикальных углов |
| code relationship index | индекс соответствия кода |
| coke quality index | показатель качества кокса |
| coke quality index | коэффициент коксуемости |
| coke strength index | показатель прочности кокса |
| coke-quality index | показатель качества кокса |
| coke-quality index | коэффициент коксуемости |
| coke-strength index | показатель прочности кокса |
| coking index | показатель качества кокса |
| coking index | индекс спекаемости (MichaelBurov) |
| coking index | коэффициент коксуемости |
| coliform index | коли-индекс |
| color index | цветовой индекс |
| color index | цветной индекс |
| color index | индекс цвета |
| color rendering index | показатель цветопередачи |
| color rendering index | индекс цветопередачи |
| color rendering index | индекс качества цветовоспроизведения |
| compression index | степень сжатия |
| computer index of neutron data | компьютерный индекс нейтронных данных |
| cone index | номер пирометрического конуса |
| cone index | индекс пирометрического конуса |
| consistency index | показатель консистенции (глинистых пород) |
| consistency index | коэффициент консистенции (глинистых пород) |
| construction-cost index | индекс стоимости строительных работ |
| conventional index | условный индекс (july000) |
| core index of refraction | показатель преломления сердцевины (оптического волокна) |
| correction index | поправочный коэффициент |
| correlation index | показатель зависимости между удельным весом и температурой кипения нефтепродукта |
| correlation index | индекс корреляции |
| corrosion depth index | глубинный показатель коррозии |
| corrosion index | показатель коррозии |
| cost/performance index | соотношение "затраты / производительность" |
| cost/performance index | показатель эффективности затрат |
| creep index | коэффициент ползучести |
| cross-level matching index | указатель поперечного качания прицела |
| crystal-face index | индекс грани кристалла |
| current index | коэффициент тока |
| current-noise index | показатель токовых шумов (резистора) |
| curve index | характеристика кривой |
| customer curtailment index | показатель недоотпуска энергии потребителям |
| cycle index | индекс цикла (число выполненных циклов) |
| cylinder index | индекс цилиндра (ЗУ на магнитных дисках) |
| decontamination index | индекс очистки |
| deflection index | указатель угломера |
| density index | индекс плотности |
| diaphragm index | индекс диафрагмы |
| dielectric index | диэлектрический показатель (упаковочной плёнки) |
| diesel index | показатель воспламенительных свойств топлива |
| diesel index | показатель воспламеняемости дизельного топлива |
| discontinuous-index fiber | оптическое волокно со скачкообразным изменением показателя преломления |
| diversity index | индекс разнообразия (видов) |
| DOD index of specifications and standards | указатель спецификаций и стандартов министерства обороны |
| dose equivalent index | показатель эквивалентной дозы (в данной точке) |
| double-bound index | показатель двоесвязности |
| double-bound index | индекс двойной связи |
| drillability index | индекс буримости |
| driving index | показатель интенсивности хода (доменной печи) |
| drum index | показатель прочности в барабане |
| drum index | показатель механической прочности в барабане |
| drum index | показатель прочности кокса в барабане |
| dryness index | индекс сухости |
| ductility index | показатель пластичности |
| dummy index | индекс суммирования |
| dust index | показатель запылённости |
| dynamic viscosity index | индекс динамической вязкости |
| ear height index | показатель высоты фестонов (при глубокой вытяжке) |
| ecological sensitivity index | показатель индекс чувствительности окружающей среды к внешнему воздействию |
| embrittlement index | показатель склонности к охрупчиванию |
| emission index | индекс токсичности (двигателя) |
| emission index | индекс токсичности двигателя |
| energy efficiency index | индекс энергоэффективности (MichaelBurov) |
| energy efficiency index | ИЭЭ (MichaelBurov) |
| energy performance index | индекс энергоэффективности (MichaelBurov) |
| energy performance index | индекс энергетической эффективности (MichaelBurov) |
| energy performance index | ИЭЭ (MichaelBurov) |
| environment quality index | показатель качества окружающей среды |
| environment quality index | индекс качества окружающей среды |
| equivalent step index | эквивалентный ступенчатый индекс |
| erosion index | показатель эрозионной способности осадков (произведение кинетической энергии на максимальную 30-минутную интенсивность дождя) |
| error index | коэффициент погрешности |
| extraordinary index | показатель преломления необыкновенной волны |
| extraordinary refraction index | показатель преломления необыкновенной волны |
| extreme values index | индекс качества воздуха, основанный на предельных значениях показателей |
| fading index | индекс выцветания |
| feed index plate | таблица установки подач (закреплена на станке) |
| file index | индекс файла |
| floating index point | плавающая индексная точка |
| floor-standing switchgear index | обозначение напольного распределительного устройства |
| flow index | показатель текучести |
| flow-behavior index | показатель текучести |
| flow-behavior index | индекс расплава (полимера) |
| following index | следующий указатель |
| fouling index | показатель загрязнения |
| fractional index | дробный показатель степени |
| fracture toughness index | показатель вязкости разрушения |
| fracture toughness index | показатель трещиностойкости |
| free fluid index | индекс свободного флюида (горной породы) |
| frequency modulation index | индекс частотной модуляции |
| frequency-modulation index | индекс частотной модуляции |
| Fresnel's index ellipsoid | эллипсоид Френеля |
| Fresnel's index ellipsoid | эллипсоид показателей преломления |
| front axle index | обозначение переднего моста |
| gas cap drive index | коэффициент нефтеотдачи при газонапорном режиме |
| generator set applications index | указатель по применению генераторного агрегата |
| generators reference index | справочный указатель по генераторам |
| Generic Communications Index | универсальный коммуникационный индекс |
| glow-wire flammability index | индекс воспламеняемости раскалённой проволокой (akira_tankado) |
| governor index | индекс регулятора оборотов |
| graded index | плавный профиль (показателя преломления) |
| graded index | градиентный показатель (преломления) |
| graded index | градиентный показатель преломления (показателя преломления) |
| graded-index fiber | градиентное оптическое волокно |
| graded-index fiber | градиентное волокно |
| graded-index fiber | волокно с плавно изменяющимся показателем преломления |
| graded-index fiber | волокно с плавно изменяющимся в поперечном сечении показателем преломления |
| graded-index fiber | волокно с изменяющимся показателем преломления (в поперечном сечении) |
| graded-index fiber-optic cable | градиентный волоконно-оптический кабель |
| graded-index fiber-optic cable | волоконно-оптический кабель с переменным показателем преломления |
| graded-index laser | лазер на материале с переменным показателем преломления |
| graded-index light guide | световод с переменным показателем преломления |
| graded-index profile | градиентный профиль показателя преломления |
| graded-index profile | плавный профиль |
| graded-index profile | плавный профиль показателя преломления (распределения) |
| graded-index waveguide | световод с плавным изменением показателя преломления |
| graded-index waveguide | световод с переменным показателем преломления |
| graded-refractive index | плавно изменяющийся коэффициент преломления |
| gradient-index lens | линза с переменным показателем преломления |
| gradient-index lens | градиентная линза |
| gradient-index light guide | световод с переменным показателем преломления |
| gradient-index optical fiber | оптическое волокно с плавно изменяющимся коэффициентом преломления |
| gradient-index rod lens | стержневая градиентная линза |
| gradient index waveguide | световод с плавным изменением показателя преломления |
| gradient index waveguide | световод с переменным показателем преломления |
| gravity index | гравитационный индекс (зависимости вязкости от температуры) |
| grindability index | показатель измельчаемости |
| grindability index | размольная характеристика (напр., угля) |
| grindability index | коэффициент размолоспособности |
| group index | групповой показатель (преломления) |
| group index | групповой показатель преломления |
| gum inhibiting index | показатель качества ингибитора смолообразования |
| hardness index | коэффициент истирания |
| hardness index | показатель прочности |
| hardness index | твёрдость |
| hazard index | индекс опасности (при обращении с радиоактивными отходами) |
| heat stress index | коэффициент температурного напряжения |
| heat-stress index | показатель температурного напряжения |
| help index | индекс помощи |
| high-index cyclone | циклон с высоким индексом |
| high viscosity index | высокий индекс вязкости |
| high-viscosity index oil | высокоиндексное базовое масло |
| high-viscosity-index oil | высокоиндексное базовое масло |
| holographic exposure index | коэффициент голографической экспозиции |
| hydraulic system index | обозначение гидросистемы |
| hydrogen index | водородный индекс (воды, нефти, газа) |
| hydromechanical protective system index | обозначение гидромеханической защитной системы |
| impurity index | индекс загрязнения (напр., красителя) |
| index area method | метод показательных площадей (для расчёта коэффициента стока) |
| index arm | алидада квадранта |
| index calculus | индексное исчисление |
| index chuck | см. indexable chuck (bonly) |
| index contour | основная утолщенная горизонталь |
| index display | устройство отображения справочных данных |
| index ellipsoid | эллипсоид Френеля |
| index ellipsoid | эллипсоид показателей преломления |
| index entry | элемент индекса |
| index entry | статья указателя |
| index entry | элемент алфавитного указателя |
| index entry | статья индекса |
| index entry | статья алфавитного указателя |
| index error | погрешность инструмента |
| index error | ошибка аппарата |
| index error | коллимационная ошибка |
| index gear | делительное зубчатое колесо |
| index glass | большое зеркало (секстана) |
| index guide | разделитель с указанием разделов (в книгах, картотеках) |
| index-guided laser | лазер со световодом, сформированным путём распределения показателя преломления |
| index head | делительная головка |
| index hole | индексное отверстие (в начале первого сектора гибкого магнитного диска) |
| index line | установочная метка |
| index machine | станок с многопозиционным поворотным столом |
| index map | сборная таблица (листов карты) |
| index mark | метка конца (записи на магнитной ленте) |
| index mark | маркёр начала (записи на магнитной ленте) |
| index mark | метка начала (записи на магнитной ленте) |
| index mark | маркёр конца (записи на магнитной ленте) |
| index matching | согласование показателей преломления |
| index-matching fluid | иммерсионная жидкость |
| index mirror | большое зеркало (секстана) |
| index mode | режим индексации |
| index number | номер указателя |
| index number | средняя температура кипения (фракций) |
| index of a lens | показатель преломления линзы |
| index of a mine | показатель действия минного горна |
| index of a power | показатель степени |
| index of a radical | степень корня |
| index of a root | показатель корня |
| index of absorption | показатель поглощения |
| index of aridity | показатель засушливости |
| index of cooperation | модуль взаимодействия (в факсимильной связи) |
| index of cooperation | модуль фототелеграфного аппарата (Примечание. В советской литературе обозначает отношение диаметра барабана к шагу подачи. В зарубежной литературе – произведение диаметра барабана на величину, обратную шагу подачи.) |
| index of cooperation | индекс взаимодействия (в факсимильной связи) |
| index of correlation | коэффициент корреляции |
| index of dispersion | показатель рассеяния |
| index of extinction | показатель поглощения |
| index of filtrability | коэффициент фильтрации |
| index of friction | коэффициент трения |
| index of goodness | показатель качества |
| index of hardness | показатель твёрдости |
| index of irrigation need | коэффициент потребности системы орошения в воде (при расчёте комплексного потребления) |
| index of irrigation need | коэффициент потребности орошения в воде (при расчёте комплексного потребления) |
| index of labour requirement | показатель трудоёмкости |
| index of lens | показатель преломления линзы |
| index of military specifications and standards | указатель военных стандартов и технических условий |
| index of moisture | индекс влажности |
| index of moisture conditions | показатель увлажнения |
| index of moisture conditions | индекс влажности |
| index of physique | показатель телосложения |
| index of plasticity | число пластичности (глинистых пород) |
| index of refraction | показатель лучепреломления |
| index of root | показатель степени корня |
| index of root | показатель корня |
| index of shift in proportions | индекс структуры |
| index of thunderstorm activity | показатель грозовой деятельности |
| index of turbulence | масштаб турбулентности |
| index of value | индекс стоимости |
| index of wetness | показатель влажности |
| index of wetness | индекс увлажнения |
| index page | классификационная страница (различных тем в системах видеотекса) |
| index plate | плато указателя |
| index plate | накладка градусника |
| index point | индексная позиция (для перфокарт) |
| index point chart | таблица меток |
| index point degree mark | метка в градусах |
| index profile | профиль показателя преломления (распределения) |
| index puncture resistance | индексная стойкость к проколам (railwayman) |
| index register | регистр модификации |
| index register | индекс-регистр |
| index section | раздел указателя |
| index shade | светофильтр большого зеркала (секстана) |
| index solenoid | соленоид индексирования (anadyakov) |
| index spindle | шпиндель делительной головки |
| index spindle | шпиндель делительного устройства |
| index tab | рейтер с индексом |
| index-table pin | шип поворотного стола |
| index test | определение строительных свойств грунта |
| index thermometer | термометр со стрелочным указателем |
| index to adjoining sheets | сборная таблица |
| index word | слово-модификатор |
| index word | индексное слово |
| infiltration index | индекс инфильтрации |
| initial index | начальный штрих (на логарифмической линейке) |
| instrument with optical index | прибор с оптическим указателем |
| inverted index | обратный указатель |
| inverted index | обращённый индекс |
| inverted index | инвертированный указатель |
| inverted index | инвертированный индекс |
| kinematic viscosity index | индекс кинематической вязкости |
| knock-limited density index | индекс плотности, ограниченной детонацией |
| load wear index | индекс задира (LWI алешаBG) |
| loadshare unit index | обозначение блока распределения нагрузки |
| loss index | коэффициент потерь |
| loss-of-energy index | показатель перерывов в энергоснабжении |
| machinability index | показатель обрабатываемости (материала, заготовки) |
| magnetic loss index | коэффициент магнитных потерь |
| marker and tactical index line display attachment | приставка для отображения на индикаторе маркеров и тактических указательных линий |
| master equipment list index | указатель перечня основного оборудования |
| mechanical durability index | показатель механической устойчивости (Orange_Jews) |
| medium viscosity index | средний индекс вязкости |
| Miller indexes | миллеровские индексы |
| mixing index | индекс смешения |
| mode index | индекс моды |
| modification index | указатель модификаций |
| modification index page | страница указателя модификаций |
| modified viscosity index | модифицированный индекс вязкости |
| modulation index | индекс модуляции (для ЧМ- или ФМ-колебаний) |
| modulation index | коэффициент модуляции (при частотной модуляции) |
| modulation index | глубина модуляции |
| moldability index | коэффициент формуемости |
| molding index | показатель текучести (термореактивных пресс-порошков) |
| Nielsen television index | индекс популярности программ телесетей |
| noise index | коэффициент шума |
| nuisance index | индекс вредности |
| numerical index | числовой указатель |
| oil index | указатель количества жидкости в накатнике |
| oiliness index | показатель маслянистости (смазочного масла) |
| optical index | оптический показатель |
| ordinary index | показатель преломления обыкновенной волны |
| ordinary refraction index | показатель преломления обыкновенной волны |
| overall efficiency index | показатель полного КПД |
| oversampling index | показатель избыточности при дискретизации |
| oxygen index | кислородный индекс (характеристика горючести) |
| parabolic-index fiber | волокно с изменяющимся по параболическому закону показателем преломления |
| parabolic index profile | параболический профиль показателя преломления |
| parts book index | указатель каталога деталей |
| pattern correspondence index | показатель соответствия формы (сигнала) |
| perceived environmental quality index | показатель индекс воспринимаемого качества окружающей среды |
| percentage energy loss index | показатель потерь энергии в процентах |
| performance index | коэффициент полезного действия |
| performance index | показатель качества |
| performance index | показатель функционирования |
| performance index | показатель качества работы |
| performance index | эффективность |
| performance index | КПД |
| permanganate index | перманганатное число (чайного настоя) |
| photo index and cataloging system | система индексирования и каталогизации фотоснимков |
| photographic index | фотосхема |
| plasticity index | число пластичности (глинистых пород) |
| plasticity index | показатель пластичности |
| polarization index | показатель поляризации |
| pollution index | показатель загрязнённости |
| polytropic index | показатель политропы |
| polytropic index | индекс политропии |
| porosity index | коэффициент пористости |
| power consumption index | индекс потребления электроэнергии |
| power train index | обозначение силовой передачи |
| power train systems index | обозначение систем силовой передачи |
| privacy index | индекс звуковой изоляции жилища |
| probe index | точка выхода луча (в установке электронно-лучевой сварки) |
| problem index | указатель неисправностей |
| procedure index | указатель порядка работы |
| processability index | технологичность |
| processability index | показатель технологичности |
| producibility index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи |
| producibility-index log | диаграмма коэффициента нефтеотдачи |
| producible oil index | коэффициент нефтеотдачи пласта |
| producible-oil index | коэффициент нефтеотдачи |
| product quality index | показатель качества продукции |
| production index | показатель производительности (скважины) |
| productivity index | индекс продуктивности (число баррелей нефти, добываемой в сутки) |
| protection index | класс защиты (напр., protection index IP40 Pothead) |
| push-pull hydraulic system index | обозначение толкающей и буксировочной гидросистемы |
| quality assurance program index | показатель программы обеспечения качества |
| quality index | показатель качества |
| quarterly index | квартальный указатель |
| rainfall index | индекс дождевых осадков |
| raise an index | поднимать индекс |
| range index | указатель интервала |
| reactivity index | индекс реакционной способности |
| reactor siting index | индекс площадки реактора |
| reference index | справочный указатель |
| reference index | список литературы (в книге) |
| reflection index | коэффициент отражения |
| refraction index | показатель преломления |
| refractive index | показатель преломления |
| refractive-index fluctuation | флуктуация показателя преломления |
| refractive-index fluctuation | флуктуации показателя преломления |
| refractive-index grating | дифракционная решётка с переменным показателем преломления |
| refractive index guided laser | лазер со световодом, образованным путём распределения показателя преломления |
| refractive-index matching | согласование показателей преломления |
| relative toxicity index | относительный показатель токсичности |
| reliability design index | проектный показатель надёжности |
| reliability index | критерий надёжности |
| resistivity index | коэффициент увеличения сопротивления |
| respirable dust index | индекс содержания витающей пыли |
| reverse index | обратный перевод строки |
| reverse index | инвертированный указатель |
| reverse index | инвертированный индекс |
| reverse index | обращённый указатель |
| reverse index | обратный индекс |
| reversed index | обращённый указатель |
| reversed index | инвертированный указатель |
| reversed index | обратный индекс |
| reversed index | обратный перевод строки |
| reversed index | инвертированный индекс |
| Roga index | индекс Рога (степень спекаемости угля) |
| rotation index | метки поворота |
| rotation index mark | обозначение вращения |
| rotation index number | номер указателя вращения |
| salt index | показатель пригодности воды для орошения |
| salt index | показатель пригодности воды для водоснабжения |
| salt index | индекс минерализации воды |
| scintillation index | индекс сцинтилляции |
| scraper hydraulic system index | обозначение гидросистемы скрепера |
| seat index point | контрольная точка сидения оператора (SIP Kaliope) |
| selection index | селекционный индекс |
| series parallel switches reference index | справочный указатель по переключателям с последовательного соединения на параллельное |
| service procedure index | указатель порядка работы по обслуживанию |
| sharpness index | показатель резкости (изображения) |
| site index | показатель местоположения |
| site index | показатель залегания |
| site population index | показатель заселённости площадки |
| size index plate length/width | калибровочная пластина ширины / длины |
| slagging index | коэффициент шлакования |
| smog index | плотность тумана |
| snow accumulation index | индекс снегонакопления |
| sound-reduction index | индекс ослабления звука |
| staple index | показатель длины штапельного волокна |
| static reserve index | срок истощения ресурсов при неизменной интенсивности их использования |
| station-index plate | табличка с обозначением функции прибора |
| stepped index | ступенчатый профиль (показателя преломления) |
| stepped-index fiber | волокно со ступенчато изменяющимся показателем преломления |
| stepped-index fiber | волокно со ступенчато-изменяющимся показателем преломления (в поперечном сечении) |
| summation index | индекс суммирования |
| swelling index | степень набухания |
| swelling index | индекс вспучивания |
| task status index | индекс состояния задачи |
| technical-and-economic index | технико-экономический показатель |
| technology index | индекс технологической готовности (страны, производства Sergei Aprelikov) |
| technology index | показатель технологичности (bonly) |
| temperature setting index | индекс температурной уставки (автоматического регулятора) |
| thixotropic index | индекс тиксотропности (Харламов) |
| throwing index | показатель рассеивания (гальванической ванны) |
| time index | временной индекс |
| transfer on index high | перевод на указатель высоты |
| transforming radicals to the same index | приведение корней к общему показателю |
| trend-adjusted index | индекс с поправкой на уровень |
| triangular-profile index fiber | волокно с треугольным профилем (показателя преломления) |
| troubleshooting index | указатель по поиску неисправностей |
| troubleshooting problem index | указатель для поиска неисправностей |
| umbral index | индекс суммирования |
| unrestricted-dose equivalent index | общий показатель эквивалентной дозы |
| very high viscosity index | очень высокий индекс вязкости |
| viscosity index chart | номограмма для определения индекса вязкости |
| viscosity index chart | номограмма определения индекса вязкости |
| viscosity index improver | улучшитель индекса вязкости |
| viscosity index improver | присадка, понижающая температурную зависимость вязкости |
| viscosity-temperature index | вязкостно-температурный индекс |
| viscosity-zone index | зонный индекс вязкости |
| volatility index | индекс испаряемости |
| voltage index | коэффициент напряжения |
| vorticity area index | индекс площадной завихрённости |
| water drive index | коэффициент нефтеотдачи при водонапорном режиме |
| water pollution index | показатель загрязнения воды |
| water pollution index | показатель загрязнённости воды |
| water quality index | показатель качества воды |
| weekly technical information bulletin index | еженедельный указатель технических бюллетеней |
| width index plate | калибровочная линейка ширины |
| wind chill temperature index | ветро-холодовой индекс (MichaelBurov) |
| wind chill temperature index | ветрохолодовой индекс (MichaelBurov) |
| Wobbe index | число Воббе |
| Wobble index controller | регулятор теплового эквивалента отопительного газа |
| Wobble-index controller | регулятор теплового эквивалента отопительного газа |
| work-hardening index | показатель наклёпа |
| work-hardening index | показатель деформационного упрочнения |
| world patents index | международный патентный указатель |
