English | Russian |
breaking-out in bulk | валовая отбойка |
carry out assembly in the reverse order to disassembly | осуществляйте сборку в порядке, обратном разборке |
first in, first out | первый на входе, первый на выходе |
first in, first out | первым вошёл, первым вышел |
first in, first out | простая очередь |
first in, first out | первым поступил-первым выводится (тип очереди) |
first in, first out | метод бухгалтерского учёта товарных запасов предприятия по цене первой поступившей или изготовленной партии |
first-in random-out | "первый на входе-произвольный на выходе" |
first-in-first-out stack | стек обратного магазинного типа |
first-in-first-out stack | память обратного магазинного типа |
first-in-last-out stack | память магазинного типа |
get out of order while in service | выходить из строя в процессе эксплуатации |
in and out | туда-сюда |
in and out | возвратно-поступательные движения (this wire now moves in and out in step with the diaphragm Grihamedhi) |
in-and-out board | табельный щит для регистрации прихода и ухода сотрудников |
in-and-out furnace | садочная камерная печь |
in-and-out furnace | садочная печь |
in-and-out plating | обшивка внакрой |
in-out | входные / выходные параметры |
in-out | входные / выходные контакты |
in-out cam | кулачок, обеспечивающий ввод и вывод (киноплёнки) |
in-out table | выдвижной стол |
knowledge in, bullshit out | "на входе информация, на выходе навоз" |
last in, first out | последним пришёл, первым обслужен |
last in, first out | последний пришёл, первым вышел |
last in, first out | последним поступил, первым выводится |
last in, first out | метод бухгалтерского учёта товарных запасов по цене последней поступившей или изготовленной партии |
last in, first out | первый отпуск (ЛИФО) |
last in, last out | последним пришёл, последним обслужен |
last-in, first-out stack | память магазинного типа |
last-in, first-out stack | стек |
next-in, first-out | следующее поступление-первый отпуск |
one-in-one out threading | проборка гребёнок "через зуб" |
one-in-one out threading | проборка гребёнок через иглу (основовязальной машины) |
out-in | перемещение "вперёд-назад" (руки манипулятора) |
out-in | вылет (руки манипулятора) |
place the product in a dry location that is out of the way of direct sunlight or other sources of heat | хранить изделие в сухом месте, где на него не будут попадать прямые солнечные лучи и воздействовать другие источники тепла (financial-engineer) |
roll in-roll out vessel | ролкер |
roll in-roll out vessel | судно типа ро-ро |
roll in-roll out vessel | ролкерное судно |
split out a fragment in polycondensation | выделять побочный продукт поликонденсации |
stand out in relief | приходить в непосредственный контакт с режущим инструментом (Vanda Voytkevych) |
the card is laid out in 360 degrees | картушка отградуирована в 360° |
the mould loft is a place in which a vessels structural sizes are laid out to actual size | место разбивки теоретического чертежа судна в натуральных размерах |
the moulding loft is a place in which a vessels structural sizes are laid out to actual size | место разбивки теоретического чертежа судна в натуральных размерах |
the paint settles out in layers | краска расслаивается |
vent in/vent out closure | дыхательная горловина (Leona21) |
vent in/vent out closure ser | дыхательный клапан (Leona21) |