Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
hardened
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-
hardened
steel
самозакалка
air-
hardened
steel
самокал
air-
hardened
steel
самокалка
(= самокал)
air-
hardened
steel
самокалка
as-
hardened
structure
структура непосредственно после закалки
bond fresh concrete to
hardened
concrete
сопрягать ранее уложенный бетон с новым
bond new concrete to
hardened
concrete
сопрягать ранее уложенный бетон с новым
case-
harden
steel
цементировать сталь
case-
hardened
прошедший цементацию
case-
hardened
поверхностно упрочнённый
(AD
Alexander Demidov
)
case-
hardened
поверхностно закалённый
case-
hardened
цементированный
case-
hardened
cast iron
отбелённый кокильный чугун
case-
hardened
depth
глубина цементации
case-
hardened
nut
цементированная гайка
case
hardened
steel
поверхностно-упрочняемая сталь
(
13.05
)
case-
hardened
steel
науглероженная сталь
case-
hardened
steel
цементованная сталь
case-
hardened
steel
поверхностно упрочнённая сталь
cement
hardens
цемент твердеет
chrome-
harden
дубить хромом
Co-Ni-Al-Cu diffusion-
hardened
magnetic alloy
магнико
dispersion-
hardened
compact
дисперсионно-упрочнённый металлокерамический материал
electromagnetic pulse-
hardened
radar
РЛС, защищённая от электромагнитного импульса
face-
hardened
поверхностно упрочнённый
(
Alex_Odeychuk
)
face-
hardened
steel
поверхностно упрочнённая сталь
field-
hardened
подтвердивший свою пригодность для работы в условиях эксплуатации
(
Post Scriptum
)
field-
hardened
устанавливаемый в поле
(
Метран
)
fully
hardened
полностью закалённый
hammer
harden
ковать вхолодную
hammer
harden
нагартовывать
hammer
harden
упрочнять деформацией
hammer-
harden
нагартовывать
harden
a resin
отверждать смолу
harden
and grind
закалять и шлифовать
harden
and temper
закаливать и отпускать
harden
fat by hydrogenation
отверждать жир гидрогенизацией
harden
insufficiently
недокаливать
(impf of
недокалить
)
hardened
base
база, защищённая от действия ядерного взрыва
hardened
case
закалённый слой
hardened
-case depth
глубина науглероженного слоя
hardened
case depth
глубина науглероженного слоя
hardened
concrete
обеспечивать сцепление ранее уложенного бетона с новым
hardened
construction
защищённое от действия ядерного взрыва сооружение
hardened
depth
глубина закалки
hardened
electronic component
защищённый электронный компонент по отношению к излучению ядерного взрыва
hardened
film
задублённая плёнка
hardened
film
отверждённая плёнка
hardened
gear
закалённое зубчатое колесо
hardened
gelatin
задублённая желатина
hardened
glass
упрочнённое стекло
hardened
glass
закалённое стекло
(напр. лобовое)
hardened
grease
затвердевшая смазка
hardened
intersite cable system
внутренняя кабельная система с противоядерной защитой
hardened
laser site
защищённая позиция лазерного оружия
hardened
layer thickness
толщина закалённого слоя
hardened
metal
твёрдый металл
(
dimock
)
hardened
optical sensor test bed
стенд для испытаний оптических датчиков с противоядерной защитой
hardened
paper
гетинакс
hardened
photoresist
полимеризованный фоторезист
hardened
photoresist
задублённый фоторезист
hardened
rod
упрочнённый шток
(
ROGER YOUNG
)
hardened
shaft
закалённый вал
hardened
steel bearing
закалённый стальной подшипник
hardened
steel groove
закалённая канавка
hardened
surface
закалённая поверхность
hardened
vegetable oil
отверждённое растительное масло
hardened
washer
закалённая шайба
hardened
work
закалённая деталь
hardened
workpiece
закалённая деталь
hardened
zone
зона закалки
hardening
heat
нагрев под закалку
induction
hardened
internal gear
зубчатый венец с индукционной закалкой
precipitation
hardened
alloy
дисперсионно-твердеющий сплав
precipitation-
hardened
alloy
дисперсионно-твердеющий сплав
radiation-
hardened
радиационностойкий
radiation-
hardened
circuit
радиационно-стойкая схема
radiation-
hardened
circuit
радиационностойкая схема
radiation-
hardened
electronics
электронная аппаратура с повышенной радиационной стойкостью
radiation
hardened
IC
радиационностойкая ИС
radiation-
hardened
IC
радиационностойкая интегральная схема
radiation-
hardened
IC
радиационностойкая ИС
radiation
hardened
solar cell
солнечный элемент с повышенной радиационной стойкостью
strain-
hardened
alloy
сплав
strain-
hardened
alloy
упрочнённый наклёпом
superphosphate
hardens
суперфосфат затвердевает
target-
hardened
недоступный
(I don't think there is a structure in the world that is totally proven to be target hardened against that kind of deliberation.
ART Vancouver
)
the price has
hardened
цена установилась
the price has
hardened
цена стала устойчивой
thermally
hardened
термически закалённый
(
Мирослав9999
)
through-
hardened
crankshaft
коленчатый вал сплошной прокалки
through-
hardened
cutting edge
режущая кромка сплошной прокалки
(отвала)
through
hardened
steel
объёмно-закаливаемая сталь
(
13.05
)
thru-
hardened
crankshaft
коленчатый вал сплошной прокалки
work-
hardened
metal
наклепанный металл
Get short URL