English | Russian |
airch/h | кратность воздухообмена в час (sega_tarasov) |
arm L.H. | левый рычаг рукояти |
arm R.H. | правый рычаг рукояти |
B.H. | твёрдость по Бринелю (более принято по Бринеллю MichaelBurov) |
B.H. | твёрдость по Бриннелю (более принято по Бринеллю MichaelBurov) |
B.H. | твёрдость по Бринеллю (MichaelBurov) |
B-H characteristic | кривая намагничивания |
B-H curve | кривая намагничивания (по индукции) |
B-H meter | феррометр |
B-H meter | пермеаметр |
B-H meter | гистерезисометр |
B-H meter | гистерезиграф |
ball joint, L.H. thread | шаровой шарнир с левой резьбой |
calibrate a speedometer to read in km/h | градуировать спидометр в км / час |
cf/h | кубических футов в час (DRE) |
class-H insulation | особо теплостойкая изоляция |
d.o.h.c. | клапанный механизм с двумя верхними валами |
E/H Converter | электрогидравлический преобразователь (DRE) |
each element in G corresponds to one in H | каждому элементу из группы G поставлен в соответствие определённый элемент из группы Н |
Forschungszentrum Seibersdorf, G.m.b.H. | Научно-исследовательский центр в Зиберсдорфе (Австрия) |
G.H. viscosity | вязкость по Гарднеру-Хольдту |
Gesellschaft fur Alagen-und Reaktorsicherheit, m.b.H. | Общество по безопасности сооружений и ядерных реакторов Германии |
Gesellschaft fur Kernforschung, m.b.H. | Общество исследований в области ядерной физики |
Gesellschaft fur Nuklear-Service, m.b.H. | Общество ядерных услуг (Германия) |
g/kw h | г / кВтч |
gp/h | галлон / час (Расход топлива в галлонах США в час) |
H-aerial | Н-образная антенна |
H and V contour enhancement | двумерное подчёркивание контуров (изображения) |
H-antenna | антенна в виде симметричного полуволнового вибратора с рефлектором |
H-bar | широкополочная балка двутаврового сечения |
H-bar | широкополочный двутавровый профиль |
H beam | широкополочная балка двутаврового сечения |
H-beam | двутавровое железо |
H-beam | широкополочная балка двутаврового сечения |
H-beam | двутавровый |
H-beam | двутавровый профиль (с широкими полками) |
H-beam section | двутавровый профиль (с широкими полками) |
H-brick | кирпич с горизонтальными пустотами |
H-cation filter | водород-катионитный фильтр |
H clutch | повышающая муфта |
H-coal process | способ производства синтетического жидкого топлива на основе гидрогенизации угля |
H coefficient | коэффициент X |
H coefficient | вакуум-фактор |
H column | сплошная металлическая колонна двутаврового сечения |
H-column | сплошная металлическая колонна двутаврового сечения |
H control | контроль за концентрацией водорода (внутри ядерного реактора и в его оболочке) |
H-control | контроль за концентрацией водорода (внутри ядерного реактора и в его оболочке) |
H corner | уголок в плоскости Н (параллельно вектору магнитного поля) |
H-cycle capacity | ёмкость Н-катионита |
H-cycle plant | установка с Н-катионитом |
H/D ratio | отношение высоты к диаметру (height/diameter ratio Acruxia) |
h/e | теплообменник (heat exchanger pansypras) |
H engine | Н-образный двигатель |
H-engine | Н-образный двигатель |
H field | магнитное поле |
H frame | опора с горизонтальным расположением проводов (промежуточная) |
H-frame structure | портальная опора |
H-frame structure | П-образная опора |
H-guide | Н-образный волновод |
H-gum molding | H-образный резиновый ободок |
H-hinge | Н-образная петля |
H-iron | двутавровая сталь (с широкими полками) |
H-iron plant | завод по производству губчатого железа прямым восстановлением руд водородом |
H-iron process | способ получения железного порошка прямым восстановлением руд водородом |
H-L selection | переключение H-L (длина зоны высокой-низкой скорости) |
H lines | магнитные силовые линии |
H link | тяга ковшевая (экскватора arturei) |
h-link | Н-образная тяга |
h link bore rework tool | ремонтный инструмент для отверстия Н-образной тяги |
H&M | тепловой и массовый баланс (heat and material balance schyzomaniac) |
H matrix | матрица гибридных параметров |
h.p. | л.с. |
h-parameter | смешанный параметр цепи |
H-phrase | H-фраза (wikipedia.org Andy) |
H-pile | свая из широкополочного двутавра |
H plane | плоскость |
H-plane | плоскость магнитного вектора |
H-plane | плоскость Н (в электродинамике) |
H-plane bend | Н-уголок (волновода) |
H-plane bend | изгиб в плоскости Н |
H-plane corner | уголок в плоскости Н |
H-plane flare | раструб в плоскости Н |
H-plane horn | H-плоскостной рупор |
H-plane horn | Н-плоскостной рупор |
H-plane pattern | диаграмма направленности в плоскости Н |
H-plane tee junction | Т-образное разветвление в плоскости Н |
H-plane tee junction | Н-плоскостной волноводный тройник |
H-plane waveguide bend | изгиб волновода в плоскости Н |
H-pressed discharge | H-прижатый разряд (abab) |
H-profile | Н-образный профиль (Gaist) |
H-Q characteristic | характеристика "напор-подача" (Timick) |
H-released discharge | H-отжатый разряд (abab) |
H resonance | резонанс радиальных колебаний |
H-section | двутавровый профиль (с широкими полками) |
H section | двутавровый профиль |
H-steel | сталь с регламентированной прокаливаемостью |
H-steel | прокаливаемая сталь |
H-theorem | Теорема-н Больцмана |
H-theorem | Теорема-н |
H-tower | опора с горизонтальным расположением проводов |
H.V. insulation | высоковольтная изоляция |
H variometer | вариометр горизонтальной составляющей поля |
H-variometer | Н-вариометр |
H-variometer | вариометр горизонтальной составляющей поля |
h/w version | вариант исполнения (прибора, устройства kuttara) |
H-wave | гидродинамическая волна |
H-wave | магнитная волна |
H-wave | волна типа H |
H-wave | волна типа Н |
Hochtemperatur-Kernkraftwerk, G.m.b.H. | высокотемпературная атомная электростанция |
in. H2O | дюймов водяного столба (Rosalya) |
Internationale Atomreaktorbau, G.m.b.H. | Международный атомный реактор |
Internationale Natrium-Brutreaktor-Bau, G.m.b.H. | строительство международного реактора-размножителя с натриевым теплоносителем |
km/h | км / час |
km h | км час |
L.H. head lamp | левая фара |
L.H. nut | гайка с левой резьбой |
L.H. PPC valve | левый клапан управления (PPC) |
L.H. travel | левый ход |
L.H. travel motor | гидромотор левого хода |
L.H.V. | низшая теплотворная способность (lxu5) |
matching point in D.H. mode | соответствующая точка в режиме повышенной производительности |
mj/kw h | МДж / кВт-ч |
mm H2O | мм вод. ст. |
mm H2O | мм водяного столба (twinkie) |
mm H2O | миллиметр водяного столба |
mobile-H tautomerism | таутомерия вследствие перемещения протона |
Ncm/h | норм. кубических метров в час (Normal Cubic Meter Per Hour (air flow); м3/час Vadimi) |
Nm3/h | м3/ч при ст.у. (при стандартных условиях (20°С, 101325 Па по ГОСТ 2939) Dangaard) |
Nm3/h | н.м3/ч (Sagoto) |
Osterreichisches Forschungszentrum Siebersdorf, G.m.b.H. | Австрийский научно-исследовательский центр в Зиберсдорфе |
q-h | Зависимость напора в насосе от потока (Luxuria) |
17R8H battery | батарея типа "Крона" (spanishru) |
R.H. head lamp | правая фара |
R.H. PPC valve | правый клапан управления (PPC) |
R.H. travel | правый ход |
R.H. travel motor | гидромотор правого хода |
s/h | пусков в час (starts per hour TurtleInFurs) |
s.o.h.c. | клапанный механизм с одним верхним валом |
ton-km/h | т-км / ч |
V.H.N. Vickers hardness number | число твёрдости по Виккерсу |
W/H | автожгут (Wiring Harness или Wire Harness вася1191) |
wood H frame | деревянная П-образная опора |