Terms for subject Technology containing grapple

English	Russian
fixed boom grapple	захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле (пачковый)
fixed-boom grapple	пачковый захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле
fixed-boom grapple	захват на неповоротной в горизонтальной плоскости стреле
grapple adapter	грейферный держатель
grapple adapter handling fixture	фиксатор перемещения грейферного держателя
grapple arm	рукоять захвата
grapple bucket	захватный ковш
grapple close	смыкание захвата
grapple control group	управление захвата
grapple control lever	рычаг управления захвата
grapple cylinder	цилиндр захвата
grapple dredge	грейферный землечерпательный снаряд
grapple dredger	землеройная машина
grapple fork	грейферные вилы
grapple fork	когтевой захват
grapple frame group	рама захвата
grapple head	оголовник грейфера
grapple hold	фиксация захвата
grapple linkage	рычажная система захвата
grapple loader	челюстной погрузчик (AMlingua)
grapple lower	опускание захвата
grapple open	захват открытый
grapple raise	подъём захвата
grapple rotate	поворот захвата
grapple rotate control section	секция управления вращением захвата
grapple rotate control valve	распределитель поворота захвата
grapple rotate counterclockwise	поворот захвата против часовой стрелки
grapple rotate hydraulic motor	гидромотор поворота захвата
grapple rotate motor	гидромотор поворота захвата
grapple rotate relief valve	предохранительный клапан поворота захвата
grapple skidder	трелёвочный трактор с захватом
grapple skidder	грейферный трелёвочный трактор
grapple tong control valve	распределитель челюсти захвата
grapple yarding	бесчокерная канатная трелёвка (с помощью захватов)
hydraulic skidding grapple	гидравлический трелёвочный захват
inverted grapple	наклоняющийся коник с захватами
log grapple	захват брёвен
log skidding grapple	трелёвочный захват
open-side grapple	челюстной захват
removal grapple	выдвижной захват (пачковый)
scrap grapple	грейфер для захвата лома
scrap grapple	скрапный захват ("крабовый")
self-loading grapple	захват для самозагрузки (трактора)
shear-and-grapple head	захватно-срезающая головка
sheave-type grapple	захват с трособлочным управлением
single-line grapple	одноканатный захват (трелёвочный)
spiral grapple	спиральный захват (ловильного колокола)
swinging boom grapple	захват на поворотной в горизонтальной плоскости стреле (пачковый)
swinging-boom grapple	пачковый захват на поворотной в горизонтальной плоскости стреле
swinging-boom grapple	захват на поворотной в горизонтальной плоскости стреле
timber loading grapple	челюстной лесопогрузчик
timber loading grapple	погрузочный захват для лесоматериалов
timber-loading grapple	погрузочный захват для лесоматериалов
wireline grapple	ловильный захват для канатов