| English | Russian |
| advanced gas-cooled graphite-moderated reactor | усовершенствованный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| artificial graphite | искусственный графит |
| atomically pure graphite | атомно чистый графит |
| beneficiate natural graphite by | извлекать графит (e.g., flotation; из руды, напр., флотацией) |
| blast-furnace graphite | доменный графит |
| boron-graphite composite | борографитный композиционный материал |
| bronze-and-graphite bushing | бронзографитовая втулка |
| Brookhaven graphite research reactor | Брукхейвенский графитовый исследовательский ядерный реактор |
| bulk graphite | кусковой графит |
| carbide graphite | карбидный графит |
| carbon dioxide-graphite reactor, CO2-graphite reactor | графитовый ядерный реактор, охлаждаемый углекислым газом |
| cellular graphite | пенографит |
| CO2-graphite reactor | графитовый ядерный реактор, охлаждаемый углекислым газом |
| colloidal graphite | коллоидный графит |
| compacted vermicular graphite cast iron | чугун с компактным червеобразным графитом |
| copper graphite | медно-графитовый |
| crucible graphite | тигельный графит |
| crypto-crystalline graphite | скрытокристаллический графит |
| crystalline graphite | кристаллический графит |
| dead graphite | графит, не содержащий урановых блоков |
| deflocculated Acheson graphite | дефлоккулированный ачесоновский графит |
| deposited graphite | отложившийся графит |
| dust a core with graphite | покрывать литейный стержень слоем графита |
| expanded graphite | расширенный графит (wikipedia.org avalas) |
| expanded graphite | вспученный графит (tatnik) |
| fixed graphite | связанный графит |
| flake graphite | пластинчатый графит |
| flake-graphite cast iron | чугун с хлопьевидным графитом |
| flake graphite form | чешуйка графита |
| flake graphite iron | чугун с хлопьевидным графитом |
| flaked graphite | чешуйчатый графит |
| flaked graphite | пластинчатый графит |
| flakish graphite cast iron | чугун с пластинчатым графитом |
| flexible graphite | терморасширенный графит (igisheva) |
| flexible graphite | гибкий графит (igisheva) |
| flexible graphite filler | гибкий графитовый наполнитель (для спирально-навитых прокладок leaskmay) |
| foundry graphite | литейный графит |
| gas-cooled graphite-moderated reactor | газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| glass-graphite hybrids | стеклографитовые гибридные композиционные материалы |
| globular graphite | шаровидный графит |
| graphite ablator | графитсодержащий абляционный материал |
| graphite blacking | графитовый припыл |
| graphite blacking | графитсодержащая краска |
| graphite block | графитовый блок |
| graphite brickwork | графитовая кладка |
| graphite burning | горение графита |
| graphite bushing | графитовая втулка (VictorMashkovtsev) |
| graphite-carbon cloth | графито-углеродная ткань |
| graphite-carbon cloth | графитоуглеродная ткань |
| graphite-carbon cloth friction element | фрикционный элемент из графитоугольной ткани |
| graphite cathode | графитовый катод |
| graphite coating | графитовое покрытие |
| graphite column | графитовая колонна |
| graphite core | активная зона с графитовым замедлителем |
| graphite core support structure | опорная конструкция активной зоны с графитовым замедлителем |
| graphite crucible | графитный тигель |
| graphite dust | графитовый порошок |
| graphite electrode | графитовый электрод |
| graphite end | графитовая пробка (стопора) |
| graphite epoxy motor | твердотопливный индукторный двигатель с оболочкой из углепластика |
| graphite fiber | графитовое волокно |
| graphite fiber composite | графитопласт |
| graphite fiber-reinforced epoxy resin matrix composite | композит на основе усиленной графитовыми нитями эпоксидной смолы |
| graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror | зеркало из композиционного материала с матрицей на основе стеклопластика, армированного графитовым волокном |
| graphite fibre | углеродное волокно |
| graphite furnace atomic absorption spectroscopy | атомная абсорбционная спектроскопия с графитовой печью |
| graphite-gas reactor | газовый реактор с графитовым замедлителем |
| graphite grease | графитовая пластичная смазка |
| graphite grease | графитовая консистентная смазка |
| graphite grid | графитовая сетка |
| graphite hearth | графитовый высокотемпературный нагреватель |
| graphite is inert to most acids | графит инертен по отношению к большинству кислот |
| graphite key | графитовый фиксатор (кладки) |
| graphite lead | графитовый грифель |
| graphite limiter | графитовый лимитер |
| graphite lining | графитовый вкладыш |
| Graphite Low-Energy Experimental Pile | графитовый низкоэнергетический экспериментальный реактор |
| graphite-lube bearing | подшипник скольжения с графитовой смазкой |
| graphite matrix | графитовая матрица |
| graphite-moderated boiling and superheating reactor | графитовый кипящий реактор с перегревом |
| graphite-moderated nuclear reactor | ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| graphite-moderated reactor | графитовый ядерный реактор |
| graphite moderator | графитовый замедлитель |
| graphite oxidation from reactor excursion | окисление графита вследствие резкого превышения расчётных параметров реактора |
| graphite paint | графитовая краска |
| graphite pencil | графитовый карандаш |
| graphite pile | графитовый реактор |
| graphite plant | завод по производству графитовых блоков |
| graphite/polyimide | полиимидный графитопластик |
| graphite reactor | графитовый ядерный реактор |
| graphite recovery plant | установка для графитоулавливания |
| graphite reflector | графитовый отражатель |
| graphite-reinforced plastics | графитопласт |
| graphite reinforcement | армирование графитовым волокном |
| graphite resistor | графитовый резистор |
| graphite resistor rod | графитовый электрод |
| graphite ring | графитовое кольцо (Jenny1801) |
| graphite rod melting furnace | плавильная печь с графитовым нагревательным стержнем (сопротивления) |
| graphite-rod melting furnace | плавильная печь с графитовым нагревательным стержнем |
| graphite stack | графитовая кладка (в ядерном реакторе) |
| graphite thermal column | графитовая тепловая колонна |
| graphite-uranium reactor | уран-графитовый ядерный реактор |
| graphite-water physical reactor | физический графито-водяной реактор |
| graphite-water reactor | графито-водяной реактор |
| heterogeneous graphite-moderated thermal reactor | гетерогенный тепловой реактор |
| heterogeneous graphite thermal reactor | гетерогенный тепловой реактор |
| high-strength cast iron with spherical graphite | ВЧШГ (высокопрочный чугун с шаровидным графитом Lena Nolte) |
| high-temperature gas-cooled graphite-moderated reactor | высокотемпературный газоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| iron graphite | железографит |
| iron-graphite diagram | диаграмма состояния железо – графит |
| kish graphite | графитная спель |
| kish graphite | первичный графит |
| lamellar-graphite cast iron | чугун с пластинчатым графитом |
| liberate graphite | выделять графит |
| light water cooled graphite moderated reactor | легководный реактор с графитовым замедлителем |
| light-water-cooled graphite-moderated reactor | водоохлаждаемый ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| light-water-cooled graphite-moderated reactor | легководный реактор с графитовым замедлителем |
| live graphite | графит, содержащий урановые блоки |
| lubricating graphite | смазочный графит |
| macro crystalline graphite | крупнокристаллический графит (трубное производство Nikolai Borodavkin) |
| molded graphite | формованный графит |
| monobloc graphite | MonoBloc графит (чистый пористый графит с пропиткой смолой ноу-хау состава, разработка компании BS&B Safety Systems, Тулса, Оклахома Iryna_mudra) |
| natural graphite | естественный графит |
| nickel graphite filler | никель-графитовый наполнитель (Natalie_apple) |
| nodular graphite | глобулярный графит |
| nodular graphite | гнездообразный графит |
| ORNL Oak Ridge National Laboratory graphite reactor | графитовый реактор Окриджской национальной лаборатории |
| powdered graphite | распылённый графит |
| pressure-tube graphite reactor | канальный ядерный реактор с графитовым замедлителем |
| primary graphite | первичный графит |
| pyrolitic graphite grid | пирографитовая сетка |
| reactor-grade graphite | графит, пригодный для реактора |
| reinforced graphite | терморасширенный графит (alla_dafna) |
| reject graphite | выделять графит |
| rosette graphite | розеточный графит |
| secondary graphite | вторичный графит |
| silicified graphite | силицированный графит (petr1k) |
| sodium-graphite reactor | графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением |
| sodium-cooled graphite assembly | графитовая сборка с натриевым охлаждением |
| spheroidal graphite | глобулярный графит |
| spheroidal graphite | сфероидальный графит |
| spheroidal graphite cast iron | чугун с шаровидным графитом |
| spheroidal graphite cast iron | магниевый чугун |
| spheroidal-graphite cast iron | чугун с шаровидным графитом |
| spotted graphite | точечный графит |
| stack of graphite bricks | кладка графитовых блоков |
| temper graphite | углерод отжига |
| temper graphite | хлопьевидный графит |
| vein graphite | кристаллический графит (природный) |
| vermicular graphite | пластинчатый графит (обработанный в кипящей серной кислоте) |
