Terms for subject Technology containing grandeur

French	Russian
chromatisme de grandeur	хроматизм увеличения
chromatisme de grandeur	поперечная хроматическая аберрация
chromatisme de grandeur	хроматическая вариация масштаба изображения
chromatisme de grandeur	хроматическая разность увеличений
grandeur alternative	переменная величина
grandeur aléatoire continue	непрерывная случайная величина
grandeur aléatoire discrète	дискретная случайная величина
grandeur cherchée	искомая величина
grandeur commandée	регулируемая величина
grandeur de déviation	величина отклонения
grandeur de référence	опорная эталонная величина
grandeur de référence	опорная величина
grandeur de réglage	регулирующее воздействие
grandeur de sortie	выходное значение
grandeur d'entrée	входное значение
grandeur des particules	крупность частиц
grandeur d'influence	влияющая величина
grandeur d'influence	воздействующая величина
grandeur du retrait	величина натяга
grandeur fondamentale	главная величина
grandeur inconnue	неизвестная величина
grandeur indépendante	независимая переменная
grandeur naturelle	действительная величина
grandeur naturelle	натуральный размер
grandeur naturelle	действительный размер
grandeur naturelle	натуральная величина
grandeur oscillante	колебательная величина
grandeur perturbatrice	возмущающее воздействие
grandeur perturbatrice	возмущающая величина
grandeur photométrique	световая величина
grandeur pilote	эталонная величина
grandeur pilote	опорная величина
grandeur primaire	первичная величина
grandeur réelle	реальная величина
grandeur scalaire	скаляр
grandeur scalaire	скалярная величина
grandeur variable	переменная (величина)
grandeurs conjuguées	сопряжённые переменные
grandeurs mesurées	физические измерения (kata_rine)
maquette grandeur du turboréacteur	натурный макет турбореактивного двигателя
maquette grandeur nature	натурный образец (rusashka)
ranger par ordre de grandeur croissant	располагать в порядке возрастания величины
soufflerie vrai grandeur	натурная аэродинамическая труба
systèmes élémentaires de grandeurs aléatoires	элементарные системы случайных величин
valeur de grandeur	значение величины