Terms for subject Technology containing gesteuerter

German	Russian
automatisch gesteuerter Hahn	автоматический кран
Bereich mit gesteuertem Zugriff	область с управляемым доступом
CNC-gesteuerte Werkzeugmaschine	станок с ЧПУ (Andrey Truhachev)
drahtlos gesteuert	управляемый по радио
durch einen entsprechenden Algorithmus gesteuert	под управлением соответствующего алгоритма (Gaist)
gesteuerte Zeitablenkung	ждущая развёртка
gesteuerter Funken	управляемая искра
gesteuertes Ventil	управляемый клапан
mechanisch gesteuerter Funkenerzeuger	искровой генератор с механическим управлением
NC-gesteuert	с ЧПУ (Александр Рыжов)
numerisch gesteuert	с цифровым программным управлением
Schaltung für elektrisch gesteuerte hochfrequenzgezündete Funkenerzeuger	схема Райского
zeitlich-gesteuert	синхронизованный