Terms for subject Technology containing generic

English	Russian
Committee to Review Generic Requirements	Комитет по рассмотрению общих требований
draft generic environmental assessment	проект типовой оценки воздействия на окружающую среду
generic analysis	общий анализ
generic command	групповая команда
generic communication	групповая система связи
Generic Communications Index	универсальный коммуникационный индекс
generic compliance and communications activity	групповая деятельность по согласованию и обмену информацией
generic description	обобщённое описание
generic design	типовое проектирование (Maeldune)
generic environmental impact statement	универсальное заключение о воздействии на окружающую среду
generic environmental impact study	универсальное исследование о воздействии на окружающую среду
generic environmental statement	универсальное заключение о воздействии на окружающую среду
Generic Environmental Statement on Use of Mixed Oxide Fuel	универсальное заключение о воздействии на окружающую среду при использовании смешанного оксидного ядерного топлива
generic equipment ruggedness spectrum	спектр конструктивной жёсткости типового оборудования
generic font	типовой шрифт (предусматриваемый в стандартном наборе шрифтов)
generic function	родовая функция
generic fundamentals examination section	отдел проверки основных понятий
generic implementation procedure	общая процедура выполнения
generic issue	общий исход
generic issue	общий вопрос
Generic Issue Management Control System	система управления решением общих вопросов
generic issues	общие вопросы (ludvi)
generic letter	циркуляр
generic license renewal program	специальная программа возобновления лицензий
generic name	родовое имя
generic operator	родовая операция
generic packetized protocol	общий протокол пакетной передачи
generic parameter	родовой параметр
generic parameter	видовой параметр
generic product	родовой продукт
generic product	профилирующий продукт
generic project	типовой проект
generic relation	общее отношение (в базах данных)
generic route software disk	дискета с основной программой
generic safety evaluation report	типовой отчёт по оценке безопасности
generic safety issue	типовой вопрос, относящийся к безопасности
generic safety regulations	единые правила безопасности (Maeldune)
generic safety report	типовой отчёт по безопасности
generic search	обобщённый поиск
generic specification	общая спецификация (Andrey Truhachev)
generic subroutine	родовая подпрограмма
generic technical guidance	типовое техническое руководство
generic technical report	специальный технический отчёт
generic type	родовой тип (данных)
generic types of equipment	однотипные виды оборудования (напр., насосы, электродвигатели и т.п. Maeldune)