DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing fixation | all forms | exact matches only
FrenchRussian
accessoires de fixationкрепёжная оснастка
agent de fixationсредство для фиксации (красителя)
agent de fixationфотозакрепитель
agent de fixationфиксаж
agent de fixationсредство для закрепления (красителя)
attache de fixationкрепёжная скоба
attelle de fixation des vertèbres cervicalesшина для фиксации шейных позвонков
axe de fixation des rouesпалец для крепления зубчатых колёс (в гитаре)
axe de fixation des rouesось для крепления колёс
axe de fixation des rouesболт для крепления зубчатых колёс (в гитаре)
boulon de fixationустановочный винт
boulon de fixationзажимный болт
boulon de fixationзакрепляющий болт
boulon de fixationкрепёжный болт
boulon de fixationскрепляющий болт
bride de fixationприхват
bride de fixationфланец крепления
bride de fixationскоба
bride de fixationпри соединительный фланец
bride de fixation du ressortстремянка для крепления рессоры
broche de fixationстяжка
cage de fixation de l'outilрезцедержка
cage de fixation de l'outilприспособление для за крепления резца
chape de fixationскоба для укрепления (провода)
chape de fixation du bras de suspensionвильчатый кронштейн рычага подвески
clef de fixationключ фиксирующий (Ferro)
clé de fixationключ фиксирующий (Ferro)
console de fixationкронштейн для укрепления (обрабатываемой заготовки)
courroie de fixationкрепильный ремень (NumiTorum)
dispositif de fixationфиксирующее устройство
encoche de fixation d'ailetteпаз крепления лопасти
encoche de fixation d'ailetteпаз крепления лопатки
ferrure de fixation du train d'atterrissageузел крепления шасси
fixation de la radio-activitéфиксация радиоактивности
fixation de l'outilукрепление резца
fixation de l'outilкрепление резца
fixation de l'outil yкрепление режущего инструмента
fixation des poussièresосаждение пыли
fixation des poussièresсвязывание пыли
fixation des poussières en galeriesсвязывание пыли в горных выработках
fixation des railsпришивка рельсов (к шпалам)
fixation des rouesкрепление колёс
fixation des tuyèresкрепление сопел
fixation des éléments de coupeопределение параметров резания
fixation directe de la machineустановка станка без амортизирующих прокладок
fixation du pointзакрепление напр. маркшейдерской точки
fixation du tracéзакрепление трассы
fixation du tracéназначение трассы
fixation d'une machineустановка станка на фундаменте
fixation muraleприкрепление к стене (напр. аппарата)
fixation muraleстенное крепление (напр. аппарата)
fixation par boulonsсболчивание
fixation par brideфланцевое крепление
fixation par clavetageустановка на шпонке
fixation par coins et contre-coinsклиновое закрепление (детали)
fixation par sertissageзачеканка
fixation par vis pointeauфиксирование установочным винтом
fixation sur amortisseurустановка напр. станка на амортизирующие прокладки
goujon de fixationкрепёжный болт
goujon de fixationсоединительная шпилька
griffe de fixation pour le fil de contactзажим для контактного провода
groupement de fixationфиксирующая группа
impulsion de fixationстробимпульс
impulsion de fixationселектирующий импульс
mode de fixationвид крепления
mode de fixationтип крепления
mode de fixationспособ крепления
montage de fixation du niveauсхема привязки уровня
montage de fixation du niveauсхема фиксирования уровня
moyen de fixation des railsрельсовые скрепления
oreille de fixation des aubesлапка для прикрепления лопаток
organe de fixationустройство фиксации (Ferro)
plaque de fixationплита с канавками для крепления обрабатываемой заготовки
plaque de fixationплита для крепления обрабатываемой детали
plaque de fixationстол для крепления обрабатываемой детали
plaque de fixationстол с канавками для крепления обрабатываемой заготовки
plateau de fixationпланшайба для крепления обрабатываемой заготовки
plateau de fixationпланшайба
plateau de fixationстол для крепления обрабатываемой заготовки
ressort de fixationзакрепительная пружина
rondelle de fixationкрепежная шайба (traductrice-russe.com)
ruban de fixationстяжная лента
table de fixationстол для крепления обрабатываемых заготовок
table de fixationстол для установки и закрепления (детали)
table de fixationрабочий стол (станка)
table de fixation magnétiqueмагнитный стол (плоскошлифовального станка)
tire de fixationзатяжной болт
tire de fixationнатяжной болт
vis de fixationзакрепительный винт
vis de fixationзажимный винт
vis de fixationстопорный винт
vis de fixationустановочный винт
vis de fixationзажимной винт
vérin à patte de fixationдомкрат с лапой для закрепления
écrou de fixationкрепёжная гайка
élément de fixationкрепежный элемент (Sergei Aprelikov)
étrier de fixationхомутик для укрепления (напр., провода)