 |
| English | Russian |
| fining agent | оклеивающее вещество |
| fining bay | зона осветления (стекломассы) |
| fining coat | накрывочный слой (трёхслойной штукатурки) |
| fining coat | последний слой (лакокрасочного покрытия) |
| fining coat | накрывка (верхний слой штукатурки) |
| fining end | рафинажная часть (печи) |
| fining end | зона осветления (в стекловаренной печи) |
| fining fusion | осветление стекломассы |
| fining hole | заправочное отверстие |
| fining temperature | температура осветления (стекломассы) |
| fining zone | зона осветления (стекломассы) |
| glass fining fusion | осветление стекломассы |
| stepped fining | ступенчатая загрузка |