Terms for subject Technology containing fining

English	Russian
fine-adjust	подстраивать
fine adjustment	прецизионная настройка
fine adjustment	точная регулировка
fine adjustment	точная настройка
fine adjustment	тонкая регулировка
fine adjustment	окончательная настройка
fine boring	чистовое растачивание
fine boring	тонкое растачивание
fine boring machine	отделочно-расточный станок
fine chemicals	химические продукты тонкого органического синтеза
fine coal-oil suspension	высокодисперсионная углемазутная суспензия
fine control	точная настройка
fine convection	мелкая конвекция
fine crushing	мелкое дробление
fine delay	точная задержка
fine delay	плавная задержка
fine detailed hologram	мелкоструктурная голограмма
fine division	малое деление (шкалы)
fine-draw	волочить
fine drawing	тонкое волочение
fine drawing	художественная штопка
fine drawing	заключительное волочение
fine dust	тонкодисперсная пыль
fine feed	чистовая подача
fine filtration	тонкая фильтрация
fine finish	тонкая отделка
fine finishing	тонкая обработка
fine flaws	мелкая рвань (дефект слитка)
fine focus	тонкая фокусировка
fine focus	острая фокусировка
fine grain	мелкое эмульсионное зерно (фото)
fine-grain development	мелкозернистое проявление
fine-grain emulsion	мелкозернистая эмульсия
fine-grain film	мелкозернистая плёнка
fine grain master	чёрно-белый промежуточный позитив (на мелкозернистой плёнке)
fine-grain structure	мелкозернистая структура
fine-grained copy	мелкозернистая копия
fine-grained development	мелкозернистое проявление
fine granulation	тонкая грануляция
fine grid	мелкая расчётная сетка
fine grinding	тонкое измельчение
fine grinding	мелкое дробление
fine-instrument lubricant	часовое масло
fine leak test	тонкая проверка герметичности
fine-line board	прецизионная плата
fine-line lithography	прецизионная литография
fine-line metallization	прецизионная металлизация
fine-line technique	субмикронная технология
fine-machining steel	автоматная сталь
fine ore	тонкоизмельчённая руда
fine ore	мелкодроблёная руда
fine particles	тонкодисперсные включения
fine polishing	тонкая полировка
fine precision	высокая степень сходимости результатов
fine precision	высокая степень точности
fine precision	высокая степень повторяемости результатов
fine regulation	точное регулирование
fine regulation	точная регулировка
fine resolution	высокая разрешающая способность
fine screening	мелкое грохочение
fine separation	второе сепарирование (зерна)
fine-structural investigation	микроструктурное исследование
fine texture	тонкое строение
fine texture	тонкая структура
fine thread	мелкая резьба
fine thread	высокономерная нить
fine-tooth cutter	мелкозубая фреза
fine-tooth milling cutter	мелкозубая фреза
fine tune	настроить
fine tuning	точная настройка
fine turning lathe	отделочно-токарный станок
fined state	заполненное состояние
fined state	занятое состояние
fining agent	клей (для осветления соков, вин, пива)
fining agent	оклеивающее вещество
fining bay	зона осветления (стекломассы)
fining coat	накрывочный слой (трёхслойной штукатурки)
fining coat	последний слой (лакокрасочного покрытия)
fining coat	накрывка (верхний слой штукатурки)
fining end	рафинажная часть (печи)
fining end	зона осветления (в стекловаренной печи)
fining fusion	осветление стекломассы
fining hole	заправочное отверстие
fining temperature	температура осветления (стекломассы)
fining zone	зона осветления (стекломассы)
gas-fined photoemissive cell	газоразрядный фотоэлемент
gas-fined photoemissive cell	газонаполненный фотоэлемент
glass fining fusion	осветление стекломассы
rain of fine sand	песчаный дождь
stepped fining	ступенчатая загрузка