Terms for subject Technology containing field control

English	Russian
control field	управляющее поле (команды, сообщения)
control field	контрольное поле (перфокарты)
control field reversed polarity	обратная полярность поля управления
control in the field	контроль в поле (в условиях эксплуатации Метран)
control-data field	поле управляющих данных
control-field format	формат контрольного поля (перфокарты)
control-field holding area	область хранения управляющих полей
field camera control	управление переносной камерой
field control	регулировка возбуждения
field control	регулирование возбуждением
Field Control Cabinet	Шкаф управления устройствами (FCC ribca)
field control system	система управления технологическим процессом (yashshsh)
field quality control	контроль качества на месте монтажа
field resistance control	регулирование возбуждения с помощью реостата
field-alterable control element	управляющий элемент с эксплуатационным программированием
field-alterable control element	управляющий элемент с изменяемым полем
generator field control	регулирование возбуждения генератора
generator-field control	управление по системе генератор-двигатель
generator-field control	регулирование напряжения генератора возбуждением
generator-field control	регулирование возбуждения генератора
motor field control	регулирование возбуждения двигателя
series-parallel field control	регулирование переключением с последовательного на параллельное возбуждение
series-parallel field motor speed control	регулирование скорости двигателя переключением с последовательного на параллельное возбуждение
shunted field control	регулирование скорости шунтированием возбуждения (электродвигателя)
shunted field speed control	регулирование скорости шунтированием возбуждения
shunted-field motor speed control	регулирование скорости электродвигателя шунтированием возбуждения
tap field control	регулирование скорости переключением ответвлений обмотки возбуждения (электродвигателя)
tap-field motor speed control	регулирование скорости электродвигателя переключением ответвлений обмотки возбуждения