Terms for subject Technology containing fase

Italian	German
Acciaio a grano fino	Feinkornstahl
amplificatore con modi vincolati in fase attiva-passiva	Verstärkersystem mit aktiver-passiver Modem-Synchronisation
applicare il metodo intensiostatico allo studio del sistema Fe/Hcl disaerato	die intensiostatische Methode bei der Untersuchung der durchluefteten Fe/HCl-Systems anwenden
Avvicinamento alla fase di criticità	Annaeherungsphase an den kristischen Zustand
carta colorata su di una sola faccia	einseitig gefärbtes Papier
cromatografia in fase liquida ad alta pressione	Hochleistungsflüssigchromatographie
cromatografia in fase liquida ad alta pressione	Hochdruckflüssigkeitschromatographie
flussometro di massa a due fasi	zweifasiges Massenstrommessgerät
materiale a cambiamento di fase	Phasenwechselmaterial
materiale a cambiamento di fase	Phasenumwandlungsmaterial
micropiastra per la fase solida	Mikroplatte für die Testphase
microscopio ottico in fase calda	optisches Heiztischmikroskop
prova fino a la rottura	Prüfung bis zum Ausfall
registratore di cromatografia in fase gassosa	Gaschromatographie-Schreiber
si fece a meno dell'ombreggiatura con vaporizzazione di metalli pesanti	von einem Schraegbeschatten mit Schwermetall wurde abgesehen
tempo fino alla rottura	Funktionsdauer bis zum Ausfall
transizione di fase	Phasenübergang