Terms for subject Technology containing falls

English	Russian
a drop falls	капля падает
blocks and falls	тали
boats falls	шлюптали
chain fall	таль
davit falls	шлюптали
fall apart	разлезться
fall apart	распасться
fall apart	расклеиваться
fall aqueduct	дюкер с перепадом
fall arrest	задержка падения (Meirzhan Mukhambetov)
fall at atmospheric window	приходиться на окно прозрачности атмосферы (об излучении рубинового лазера)
fall at atmospheric window	приходиться на окно атмосферы (об излучении рубинового лазера)
fall below zero	падать ниже нуля (о температуре)
fall cone test	метод определения текучести грунта балансирным конусом (Featus)
fall in ground-water level	падение уровня грунтовых вод
fall in step	согласовываться
fall in step	впадать в синхронизм
fall into a spin	сваливаться в штопор
fall lever	рычаг с противовесом
fall of a drain	уклон дренажной трубы
fall of drain	уклон дрены
fall of drain	уклон дренажной трубы
fall of potential	падение потенциала
fall of potential	падение напряжения
fall of roof	завал
fall of stage	падение уровня воды
fall of temperature	падение температуры
fall of tide	падение уровня воды
fall-of-charge method	метод спадания заряда
fall off sticky materials	сброс налипшего грунта (с ковша)
fall-of-potential method	метод измерений сопротивления падением напряжения
fall-of-potential method	метод измерения сопротивления падением напряжения
fall-out collector	сборник радиоактивных осадков
fall out of step	выпадать из синхронности
fall out of step	рассогласовываться
fall out of synchronism	выпадать из синхронности
fall out of synchronism	выпадать из синхронизма
fall out of syncronism	выходить из синхронизма
fall outside clearance limits	не вписываться в габарит
fall outside the range	выходить за пределы
fall outside the tolerable limits	выходить за пределы допуска
fall-pipe clip	ухват водосточной трубы
fall plate mechanism	механизм падающего пресса (основовязальной машины)
fall-plate Raschel machine	рашель-машина с механизмом падающего пресса
fall plate Raschel machine	рашель-машина с механизмом падающего пресса
fall-plowed field	зябь
fall short of the efficiency level	иметь худшую экономичность (Vanda Voytkevych)
fall streak	полоса выпадения осадков
fall test	испытание на удар
fall through a potential difference of	проходить разность потенциалов столько-то
fall time	время среза (импульса)
fall time	длительность среза
fall time	время среза заднего фронта (импульса)
fall time	время спада
fall time constant	постоянная времени спада
fall trousers	брюки клеть-трио
fall trousers	брюки-клёш
fall under conditions	подпадать под условия (translator911)
fall within the scope of	входить в объём (чего-либо Alex_Odeychuk)
falls of wire rope	Кратность запасовки каната (Ihor Sapovsky)
high-current gain fall	снижение коэффициента усиления при сильном токе
inclined fall	быстроток
renew boat-davit falls	заменить лопари на шлюпках
the pressure falls	давление падает