Terms for subject Technology containing failure rate

English	Russian
acceptance failure rate	частота отказов при приёмосдаточных испытаниях
assessed failure rate	прогнозируемая интенсивность отказов
catastrophic failure rate	частота аварийных отказов
constant-failure-rate period	период постоянной интенсивности отказов
constant failure-rate period	период постоянной интенсивности отказов
cumulative failure rate	суммарная частота отказов
decreasing failure rate	убывающая частота отказов
decreasing failure rate average	среднее значение убывающей частоты вероятности отказов
degradation failure rate	убывающая частота отказов
equipment failure rate	частота отказов аппаратуры
experimental failure-rate test	экспериментальное определение интенсивности отказов
failure rate	интенсивность отказов (Условная плотность вероятности возникновения отказа объекта, определяемая при условии, что до рассматриваемого момента времени отказ не возник cntd.ru Natalya Rovina)
failure rate	частота повреждений
failure rate	норма отказов
failure rate	удельное число повреждений
failure rate	вероятность отказа (User)
failure rate	частота отказов
failure rate	параметр потока отказов
failure rate acceleration factor	коэффициент повышения интенсивности отказов
failure rate data	данные об интенсивности отказов
failure rate function	функция частоты отказов
failure rate function	функция интенсивности отказов
failure rate level	уровень интенсивности отказов
failure rate of standby units	интенсивность отказов элементов, находящихся в ненагруженном резерве
failure rate test	испытания на интенсивность отказов
failure-per-mile rate	повреждаемость линии передачи на милю длины
failure-per-mile rate	повреждаемость на милю длины (о линии передачи)
failure-rate acceleration factor	коэффициент ускорения интенсивности отказов
failure-rate acceleration factor	коэффициент усиления интенсивности отказов
failure-rate function	функция частоты отказов
failure-rate function	функция интенсивности отказов
failure-rate level	уровень интенсивности отказов
failure-rate test	испытание на частоту отказов
failure-rate test	испытание на интенсивность отказов
increasing failure rate	возрастающая частота отказов
increasing failure rate average	среднее значение возрастающей частоты отказов
instantaneous failure rate	относительная интенсивность отказов
multivariate increasing failure rate average	среднее значение многомерной возрастающей интенсивности отказов
predicted failure rate	прогнозируемая интенсивность отказов
rate of occurrence of failures	интенсивность отказов
system failure rate	частота отказов системы