Terms for subject Technology containing ensure

English	Russian
ensure compatibility of systems	обеспечивать совместимость систем
ensure continuity of measurements	обеспечивать преемственность измерений
ensure meshing	обеспечивать сцепление (elena.kazan)
ensure patent assertion of an invention	обеспечивать патентную защиту изобретения
ensure pressurization	обеспечивать герметизацию
ensure protection from	обеспечивать защиту от (Ying)
ensure reliable grounding	обеспечивать надёжное заземление
ensure safe operation	сохранять работоспособность (LyuFi)
ensure total liquid containment	убедиться в герметичности (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
provide suitable means to ensure that	предпринять необходимые меры для обеспечения (yevsey)