DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Technology containing ensayo | all forms | exact matches only
SpanishDutch
acreditación de un laboratorio de ensayobevoegdheidserkenning van een beproevingslaboratorium
aparato de ensayo acelerado de la resistencia a la intemperieverweringsapparaat
aparato de ensayo de rigideztestapparaat voor stijfheid
auditor de laboratorio de ensayobeoordelaar van een beproevingslaboratorium
certificación "CE" de ensayo de tipo inicialEG-verklaring van initieel typeonderzoek
certificado de ensayobeproevingscertificaat
certificado de ensayokeuringsrapport
comparación de ensayos interlaboratoriosinterlaboratoriumproeven
condiciones de ensayobeproevingsvoorschriften
cono pirométrico de ensayoproefkegel
criterios para la acreditación de un laboratorio de ensayobevoegdheidserkenningscriteria voor een beproevingslaboratorium
cámara de ensayo reverberante especialspeciale nagalmkamer
código de ensayos del ruidoprocedure bij de geluidproductietest
código de ensayos del ruidogeluidsbeproevingsprocedure
dispositivo de ensayobeproevings-inrichting
dispositivo de ensayobeproevings-installatie
dispositivo de ensayobeproevingsapparatuur
ensayo a sobrefatigaoversturingstest
ensayo al choquestoottest
ensayo al choqueschokproef
ensayo ante condiciones ambientalestest op omgevingsinvloeden
ensayo asincrónico de resistenciaasynchrone vermoeiingsproef van lange duur
ensayo atmosférico de armas nuclearesproefnemingen van kernwapens in de atmosfeer
ensayo automático de mediciónautomatische test met probe
ensayo con columnas de resonanciatest d.m.v.resonerende kolommen
ensayo con columnas de resonanciaonderzoek aan resonantiekolommen
ensayo con el torso rígidotest met testpop
ensayo con el torso rígidoproef met proefpop
ensayo con martinete de caídaproef met stootblok
ensayo controladobeheerste beproeving
ensayo corrienteroutinetest
ensayo corrienteroutinebeproeving
ensayo de absorción de aguawaterabsorptietest
ensayo de aceptaciónovernameproef
ensayo de alargamiento en calienteverlengproef bij hoge temperatuur
ensayo de anillo y bolaring-en kogelproef
ensayo de aptitud de un laboratoriogeschiktheidsbeproeving van een laboratorium
ensayo de bombeo para aforar un pozoherstellingstest
ensayo de calibraciónijkproef
ensayo de carga prolongadostatische vermoeiingsproef
ensayo de caída de tensión directa en c.c.meting van de voorwaartse gelijkspanningsval
ensayo de caída de tensión media ciclo completovaststellen van de gemiddelde spanningsval over een hele bedrijfsperiode
ensayo de choquestootproef
ensayo de choqueslagproef
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyadaslagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
ensayo de compresiónbeproeving op druk
ensayo de congelaciónvriesproef
ensayo de contrastevergelijkingsproef
ensayo de cualificaciónonderzoek naar geschiktheid
ensayo de cualificaciónkwalificatietest
ensayo de deformaciónvervormingsproef
ensayo de descargaontlaadproef
ensayo de desfondeperforatieproef
ensayo de distorsión ópticaoptische vervormingsproef
ensayo de dobladovouwproef
ensayo de dobladovervormingsbuigproef
ensayo de doblado alternadoheen- en weerbuigproef
ensayo de duraciontest op levensduur
ensayo de duracionlevensduurproef
ensayo de dureza Brinellhardheidsmeting volgens Brinell
ensayo de dureza BrinellBrinellproef
ensayo de dureza BrinellBrinell-kogeldrukproef
Ensayo de dureza con péndulo de Herbertslingerhardheidsproef volgens Herbert
ensayo de dureza Rockwellhardheidsmeting volgens Rockwell
ensayo de dureza RockwellRockwellhardheidsproef
ensayo de dureza RockwellRockwellhardheidsbepaling
ensayo de dureza ShoreShorehardheidsproef
ensayo de dureza VickersVickers-hardheidsproef
ensayo de dureza Vickershardheidsmeting volgens Vickers
ensayo de ebulliciónkookproef
ensayo de embalamientoslingerproef
ensayo de embuticiónindeukproef
ensayo de embutición Erichsen de chapa negra y hojalataErichsen indeukproef Erichsen-proef van onvertind en vertind blik
ensayo de envejecimientotest op levensduur
ensayo de envejecimientolevensduurproef
ensayo de estadillobarstproef
ensayo de evaluación de la calidadkwaliteitsproef
ensayo de fallostest op werking
ensayo de fatigaduurproef
ensayo de fatigavermoeiingsproef
ensayo de fatigavermoeidheidsproef
ensayo de fatigavermoeiingstest
ensayo de fin de vidatest op levensduur
ensayo de fin de vidalevensduurproef
ensayo de fisurasonderzoek naar scheurvorming
ensayo de flexión por choqueslagproef
ensayo de fluenciakruipproef
ensayo de frecuencia discretawisselbelastingsproef bij een frekwentie
ensayo de frecuencias aleatoriasgeluidsbeproeving over een breed frekwentiegebied
ensayo de fuga media a ciclo completovaststellen van de gemiddelde lekstroom over een hele bedrijfsperiode
ensayo de fugastest op lekkage
ensayo de fugas por espectrómetro de masastest op lekkage met een massaspectrometer
ensayo de fugas por medio de heliodichtheidstest met helium
ensayo de impactostoottest
ensayo de impacto con pénduloslingerschokproef
ensayo de impacto izodizod-slagproef
ensayo de impacto izodIzodtest
ensayo de la llama de agujanaaldvlamproef
ensayo de la llama de agujabrandproef
ensayo de lanzamientoafwerpproef
ensayo de llama opcionalbijkomende vlamtest
ensayo de mantenimientoonderhoudsproef
ensayo de mordedurabijtproef
ensayo de permeabilidad al aguabepaling van de waterdoorlaatbaarheid
ensayo de plasticidadbepaling van de plasticiteit
ensayo de pérdida de masamassaverliesproef
ensayo de resistenciaspanningsanalyse
ensayo de resistenciasterkteproef
ensayo de resistencia a la fisuraciónbeproeving van de scheurweerstand
ensayo de resistencia al aceitebeproeving van de bestandheid tegen olie
ensayo de resistencia al agua en ebulliciónkookproef
ensayo de resistencia al ozonoproef voor de bestandheid tegen ozon
ensayo de resistencia al rayadobepaling van de krasvastheid
ensayo de resonanciaresonantirproef
ensayo de resudadopenetrant scheuronderzoek
ensayo de saturaciónverzadigingstest
ensayo de tensión de fuerza alternantesterkteproef
ensayo de tensión de fuerza alternanteproef met wisselende trekbelasting
ensayo de torsióntorsieproef
ensayo de traccióntrekproef
ensayo de vidalevensduurproef
ensayo de visualización en osciloscopiotest met oscilloscoop
ensayo decisivosleutelproef
ensayo decisivobeslissende proef
ensayo del banco dinamométricorollenbanktest
ensayo del choque térmicotemperatuurwisselbestandheidproef
ensayo del poder de recubrimientobeproeving van het dekvermogen
ensayo dilatométricodilatometrieproef
ensayo dinamométricobeproeving met behulp van een dynamometer
ensayo dinámico con cargadynamische test onder last
ensayo en atmosfera saladatest in een zilte omgeving
ensayo en bancobankproef
ensayo en blancoblancobepaling
ensayo en el bancobeproeving op proefstand
ensayo en el bancobeproeving op proefbank
ensayo en el emplazamientobeproeving ter plaatse
ensayo en puesto fijostationnaire proef
ensayo en puesto fijobeproeving op proefstand
ensayo estáticostatische proef
ensayo fluoroscópico de fugasfluoroscopische dichtheidstest
ensayo hidráulicowaterdrukproef
ensayo hidráulicopersproef met waterdruk
ensayo implosióndrukproef
ensayo in situterreinproef
ensayo in situproef in situ
ensayo individualstukproef
ensayo Izodizod-slagproef
ensayo IzodIzodtest
ensayo Jominyjominy-proef
ensayo macrográficomacrografische proef
ensayo macrográficomacrografie
ensayo no destructivoniet-destructief onderzoek
ensayo Olsen de ductilidadduktiliteitsproef van Olsen
ensayo pico de resistencia a la abrasiónpico-slijtproef
ensayo por rayos X sin películacontrole met behulp van röntgenstraling zonder film
ensayo por sondatest met probe
ensayo pulsátilpulserende vermoeidheidsproef
ensayo pulsátilpulserende proef
ensayo químicochemisch onderzoek
ensayo radiactivo de fugasradioactieve lekkagetest
ensayo realizado en una atmósfera seca y tranquilaproef in een droge en rustige omgeving
ensayo regularroutinetest
ensayo regularroutinebeproeving
ensayo secuencialsekwente toets
ensayo térmico bajo presión de airehitteproef onder luchtdruk
ensayos de evaluación de proyectobeproeving van de kwaliteit van het ontwerp
ensayos de sobrecargabeproeving met overbelasting
ensayos operacionalesbedrijfstests
ensayos operacionalesbedrijfsproeven
evaluación de un laboratorio de ensayobeoordeling van een beproevingslaboratorium
frecuencia de ensayofrequentie
frecuencia de resonancia del aparato de ensayoresonantiefrequentie van de proefopstelling
fuerza de ensayo alternantewisselende belasting
generatriz de la entalla en el ensayo de choquebeschrijvende lijn van de kerf bij de slagproef
informe de ensayotestrapport
informe de ensayo de un laboratorio acreditadobeproevingsverslag van een als bevoegd erkend laboratorium
informe del ensayobeproevingsrapport
informe del ensayoanalyserapport
informe del ensayo del ruidoruisproefverslag
informe del ensayo del ruidogeluidstest
informe del ensayo del ruidogeluidmetingsverslag
instalación de ensayo de materialesinstallatie voor materiaalkeuring
instalación de ensayo de materialesinrichting voor materiaalonderzoek
laboratorio de ensayotestlaboratorium
laboratorio de ensayobeproevingslaboratorium
motor de ensayoproefmotor
motor de ensayobeproevingstmotor
muestra de ensayouitvalmonster
máquina de ensayos de desgastemachine voor slijtproef
método de ensayo a velocidad constantetestmethode bij constante snelheid
método de ensayo con colimadorcollimatormethode
método de ensayo seudodinámicopseudodynamische testmethode
organismo de acreditación de laboratorios de ensayobevoegheidserkenningsinstelling voor beproevingslaboratoria
protocolo de ensayokeuringsrapport
protocolo de ensayobeproevingscertificaat
registros de inspección y ensayoschriftelijke stukken betreffende inspectie en tests
registros de inspección y ensayoresultaten van inspectie en tests
registros de inspección y ensayoinspectie- en testrapporten
Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificaciónTechnische voorschriften,normen,keuring en certificatie
resultados de ensayosbeproevingsgegevens
Servicios de Ensayos de ConformidadKeuringsdiensten voor de conformiteit
sistema de acreditación de laboratorios de ensayobevoegdheidserkenningssysteem voor beproevingslaboratorium
tensión de ensayo dieléctricoisolatiebeproevingsspanning
zona de ensayosonderzoekgebied
ángulo de ensayoproefhoek