| English | Russian |
| advising engineer | инженер-консультант |
| advisory engineer | инженер-консультант |
| aeronautical engineer | авиационный инженер |
| agricultural machinery engineer | инженер-механизатор |
| air frame and motors maintenance engineer | инженер по планеру и двигателям (elena.kazan) |
| air-conditioning engineer | инженер по кондиционированию воздуха |
| aircraft electrical machinery maintenance engineer | инженер по электрооборудованию летательных аппаратов (elena.kazan) |
| aircraft engineer | авиационный инженер |
| aircraft instrumentation equipment maintenance engineer | инженер по приборному оборудованию летательных аппаратов (elena.kazan) |
| aircraft maintenance engineer | инженер по техническому обслуживанию воздушных судов |
| aircraft radioequipment maintenance engineer | инженер по радиооборудованию летательных аппаратов (elena.kazan) |
| American Association of Engineers | Ассоциация инженеров США |
| American Institute of Chemical Engineers | Институт инженеров-химиков США |
| American Institute of Consulting Engineers | Институт инженеров-консультантов США |
| American Institute of Electrical Engineers | Институт инженеров-электриков США |
| American Institute of Industrial Engineers | Институт промышленных инженеров США |
| American Institute of Mining and Metallurgical Engineers | Институт инженеров горной и металлургической промышленности США |
| American Institute of Mining Engineers | Институт инженеров горной промышленности США |
| American Institute of Mining, Metallurgical and Petroleum Engineers | Институт горных инженеров, инженеров-металлургов и инженеров-нефтяников США |
| American Institute of Plant Engineers | Институт инженеров-технологов США |
| American Institute of Radio Engineers | Институт радиоинженеров США |
| American Society of Civil Engineers | Общество инженеров-строителей США |
| American Society of Civil Engineers | Общество инженеров гражданского строительства США |
| American Society of Electrical Engineers | Общество инженеров электриков США |
| American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers | Американское общество инженеров по отопительным и холодильным установкам и кондиционерам (ADENYUR) |
| American Society of Lubrication Engineers | Общество специалистов по смазке США |
| American Society of Mechanical Engineers | Общество инженеров-механиков США (Am.Soc. M. E.) |
| American Society of Mechanical Engineers Boiler and Pressure Vessel Code | стандарт Общества инженеров-механиков США по котлам и корпусам под давлением |
| American Society of Mechanical Engineers thread | резьба Селлерса |
| American Society of Mechanical Engineers thread | мелкая американская резьба |
| American Society of Refrigerating Engineers | Общество инженеров-холодильщиков США |
| American Society of Safety Engineers | Общество инженеров по технике безопасности США |
| application engineer | специалист по прикладной области |
| application engineer | специалист по внедрению (Александр Рыжов) |
| application engineer | инженер по прикладным задачам (Igor Kondrashkin) |
| application engineer | специалист по применению |
| architect-engineer | инженер-конструктор |
| Associate Member of Institution of Agricultural Engineers | Член-корреспондент института агрономов-механизаторов |
| automatic control engineer | инженер по АСУ |
| automatic-control engineer | инженер по АСУ |
| automatic-control engineer | инженер по автоматическим системам управления |
| automation engineer | инженер по автоматике |
| automation engineer | инженер по автоматизации |
| automotive engineer | инженер-автомеханик |
| balance engineer | звукорежиссёр |
| blast-furnace engineer | инженер-доменщик |
| British Institute of Electrical Engineers | Британский институт инженеров-электриков |
| British Institute of Radio Engineers | Институт радиоинженеров Великобритании |
| British Institute of Radio Engineers | Британский институт радиоинженеров |
| ceramic engineer | инженер-керамист |
| certified net ware engineer | дипломированный инженер по сетевым программным средствам |
| Certified Quality Engineer | сертифицированный инженер по качеству (Oleksandr Spirin) |
| certified reliability engineer | дипломированный инженер по надёжности |
| certified systems engineer | дипломированный инженер-системотехник |
| chartered engineer | дипломированный сертифицированный инженер (jbec) |
| Chartered Institution of Building Services Engineers | Аккредитованный институт специалистов инженерного обеспечения зданий (Linera) |
| chemical engineer | инженер-химик |
| chemical engineer | химик-технолог |
| chief engineer | главный инженер |
| circuit engineer | инженер-схемотехник |
| civil engineer | инженер-конструктор |
| Civil Engineer | инженер по гражданскому строительству |
| coal preparation engineer | инженер-нормировщик по углю |
| coal preparation engineer | инженер-обогатитель по углю |
| cognizant quality engineer | компетентный инженер по качеству |
| coke chemical engineer | инженер-коксохимик |
| coke-chemical engineer | инженер-коксохимик |
| coking engineer | инженер-коксовик |
| combustion engineer | инженер-теплотехник |
| combustion engineer | теплотехник |
| commissioning engineer | инженер по ПНР (maystay) |
| commissioning engineer | инженер ПНР (maystay) |
| commissioning engineer | инженер по пусконаладке (maystay) |
| communications engineer | инженер-связист |
| communications engineer | инженер по электросвязи |
| communications systems engineer | инженер систем связи |
| compliance engineer | специалист по сертификации (MichaelBurov) |
| compliance engineer | инженер по сертификации (MichaelBurov) |
| computer command engineer | оператор ЭВМ |
| computer engineer | инженер по вычислительной технике |
| construction engineer | инженер-конструктор |
| consulting engineer | архитектор-консультант |
| control and instrumentation engineer | киповец (MichaelBurov) |
| control engineer | асушник (разг. специалист по АСУТП masizonenko) |
| control engineer | инженер по управлению |
| control engineer | оператор |
| Corps of Engineers bear-trap gate | крышевидный клапанный затвор конструкции Инженерного корпуса (армии США) |
| Corps of Engineers, U.S. Army | инженерный корпус армии США |
| corrosion engineer | инженер-коррозионист |
| Danish Society of Heating, Ventilating & Air-Conditioning Engineers | Общество инженеров по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха Дании |
| data processing project engineer | инженер-проектировщик систем обработки данных |
| debug engineer | инженер по наладке (Tiny Tony) |
| debugging engineer | инженер по наладке (Tiny Tony) |
| Deputy Chief Engineer | ЗГИ (по Э – по эксплуатации, по Р – по ремонту twinkie) |
| design engineer | инженер-конструктор |
| design engineer | инженер-разработчик |
| design engineer | проектировщик |
| design-and-planning engineer | инженер-проектировщик |
| designing engineer | инженер-строитель |
| designing engineer | инженер-конструктор |
| development engineer | инженер-разработчик |
| development engineer | инженер-конструктор |
| development engineer | инженер по развитию производства |
| development project engineer | инженер-разработчик |
| dimensional engineer | инженер-метролог (Just a human) |
| drilling engineer | инженер-бурильщик |
| drilling engineer | инженер-буровик |
| Egyptian Society of Mechanical Engineers | Общество инженеров-механиков Египта |
| electric network engineer | инженер электросетей (Johnny Bravo) |
| Electrical Commissioning Engineer | инженер-пусконаладчик электрооборудования (ribca) |
| electrical engineer | электротехник |
| electrical engineer | инженер-электрик |
| electronic engineer | инженер-электроник |
| electronic engineer | инженер по радиоэлектронике |
| electronic engineer | инженер по электронике |
| electronics engineer | инженер-электронщик |
| engineer construction | инженерное сооружение |
| engineer-economist | инженер-экономист |
| engineer equipment and materials | инженерное имущество |
| engineer equipment and materials depot | склад инженерного имущества |
| engineer equipment and stores | инженерное имущество |
| engineer explosive items | инженерные боеприпасы |
| engineer in electrical engineering | инженер по электротехнике (E in EE) |
| engineer-in-chief | главный инженер |
| engineer information and data systems office | служба технической информации и информационных систем |
| engineer maintenance shop | ремонтная инженерная мастерская |
| engineer multidiscipline graduate | инженер широкого профиля |
| engineer-physicist | инженер-физик |
| engineer's chain | мерная цепь |
| engineer's level | нивелир |
| engineer's paint | краска для проверки контакта поверхностей |
| engineer's seat | кресло бортинженера |
| engineer's transit | теодолит с вертикальным кругом |
| engineer's vise | слесарные тиски (Yuriy83) |
| engineer situation map | карта инженерной обстановки |
| engineer supply depot | склад инженерного имущества |
| engineer survey | инженерная съёмка |
| engineer vehicle | инженерная машина |
| engineered garment | одежда, сконструированная и изготовленная на научной основе |
| Engineers' Council for Professional Development | Совет по профессиональному развитию инженеров (Alex_Odeychuk) |
| engineers wrench | гаечный ключ с открытым зевом (рожковый Enote) |
| enterprise certified Netware engineer | дипломированный специалист предприятия по сетевым программным средствам |
| environmental engineer | специалист в области охраны окружающей среды |
| equipment engineer | инженер по оборудованию |
| European Association of Geoscientists & Engineers | Европейская ассоциация инженеров-геологов и геофизиков |
| exploitation engineer | инженер-эксплуатационник |
| field engineer | инженер по монтажу |
| field engineer | представитель организации-проектировщика |
| field engineer | осуществляющий авторский надзор |
| field engineer | инженер-эксплуатационник |
| field service engineer | сервисный инженер с работой на выезде (Andrey Truhachev) |
| field service engineer | разъездной сервисный инженер (Andrey Truhachev) |
| first rank engineer | инженер первой категории (Rashid29) |
| fixture engineer | инженер контрольно-измерительных приборов (Just a human) |
| flight engineer | бортинженер |
| flight engineer station | рабочее место бортинженера |
| flight instrumentation engineer | бортинженер по контрольно-измерительной аппаратуре |
| fluid power engineer | инженер-пневматик |
| fluid power engineer | инженер-гидравлик |
| food engineer | инженер-пищевик |
| forward engineer support team | группа инженерного обеспечения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| forward engineer support team | передовая группа инженерного обеспечения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk) |
| French Association of Heating & Ventilation Engineers | Ассоциация инженеров по отоплению и вентиляции Франции (AICVF) |
| gas engineer | инженер по газовому хозяйству |
| gas engineer | инженер-газовик |
| gasification engineer | газификатор |
| geodetic engineer | инженер-геодезист |
| geotechnical engineer | инженер-геотехнолог |
| grade control engineer | инженер по контролю качества (руды) |
| grid-control engineer | диспетчер энергосистемы |
| hardware design engineer | специалист по разработке аппаратуры |
| hardware design engineer | разработчик аппаратуры |
| hardware engineer | специалист по разработке аппаратуры |
| hardware engineer | разработчик аппаратуры |
| health and safety engineer | инженер по технике безопасности и охране труда |
| heat engineer | теплотехник |
| heating and ventilation engineer | инженер-сантехник |
| heating engineer | инженер-теплотехник |
| heating-and-ventilation engineer | инженер-сантехник |
| human factor engineer | специалист по инженерной психологии |
| hydraulic engineer | инженер-гидротехник |
| hydraulic engineer | гидротехник |
| Indian Society of Heating, Refrigerating & Air-Conditioning Engineers | Общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха Индии |
| industrial engineer | инженер-технолог |
| industrial service engineer | инженер по обслуживанию промышленных машин компании "Катерпиллар" |
| industrial-relations engineer | инженер по промышленным связям |
| installation engineer | инженер по монтажу |
| Institute of Electrical and Electronic Technical Engineers | Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике |
| Institute of Electronic Communications Engineers of Japan | Институт инженеров Японии по электронным средствам связи |
| Institute of Electronics Engineers | Институт инженеров по электронике |
| Institute of Marine Engineers | Научно-техническое общество судовых инженеров-механиков |
| Institute of Refrigeration, Heating & Air-Conditioning Engineers | Институт инженеров по холодильной технике, отоплению и кондиционированию воздуха Новой Зеландии |
| Institute of Telecommunications Engineers | Институт инженеров телекоммуникационной связи |
| Institution of Electrical Engineers | Общество инженеров-электриков |
| Institution of Electronic and Radio Engineers | Институт инженеров по электронике и радиотехнике |
| Institution of Engineers and Shipbuilders in Scotland | Общество инженеров-механиков и судостроителей в Шотландии |
| Institution of Engineers and Shipbuilders of North East Coast | Общество инженеров-механиков и судостроителей северо-восточного побережья Англии |
| Institution of Mechanical Engineers | Общество инженеров-механиков |
| Institution of Nuclear Engineers | Институт инженеров-ядерщиков |
| Instrument Lead Engineer | Ведущий инженер по КИП (ADENYUR) |
| instrument maintenance engineer | инженер по эксплуатации контрольно-измерительных приборов |
| instrument-maintenance engineer | инженер, отвечающий за эксплуатацию контрольно-измерительных приборов |
| Insulated Cable Engineers Association | Ассоциация инженеров изолированных кабелей |
| Insulated Power Cable Engineers Association | Ассоциация инженеров изолированных силовых кабелей |
| Integration Engineer | инженер по интеграции (WiseSnake) |
| Israel Society of Heating, Refrigeration & Air Conditioning Engineers | Общество инженеров по отоплению, холодильной технике и кондиционированию воздуха Израиля |
| Japanese Society of Refrigerating and Air Conditioning Engineers | Общество инженеров по холодильной технике и кондиционированию воздуха Японии |
| junior engineer | младший инженер |
| knowledge engineer | специалист по машинному представлению и использованию знаний |
| Latvian Association of Heat, Gas & Water Technology Engineers | Ассоциация инженеров по отоплению, газоснабжению и водоснабжению Латвии (AHGWTEL) |
| lead responsible engineer | ведущий ответственный инженер |
| leading industrial engineer | ведущий инженер-технолог (july000) |
| lighting engineer | режиссёр по свету |
| Lithuanian Thermotechnical Engineers Society | Общество инженеров-теплотехников Литвы |
| logging engineer | каротажный оператор |
| logging engineer | инженер-каротажник |
| machine engineer | инженер-механик |
| machine engineer | инженер-машиностроитель |
| maintenance engineer | инженер по техническому обслуживанию и ремонту оборудования |
| maintenance engineer | инженер-эксплуатационник |
| maintenance engineer | инженер по техническому обслуживанию и ремонту |
| maintenance engineer | инженер по ремонту |
| maintenance engineer | инженер по эксплуатации |
| maintenance engineer | эксплуатационник |
| maintenance engineers | обслуживающий персонал |
| maintenance mechanical engineer | инженер ремонтной службы |
| maintenance-mechanical engineer | инженер ремонтной службы |
| manufacturing engineer | инженер-технолог |
| material engineer | материаловед |
| materials and process engineer | инженер по материалам и технологиям (bonly) |
| mechanical engineer | механик |
| mechanical engineer | механик-инженер (Alex_Odeychuk) |
| mechanical engineer | инженер по механическому оборудованию |
| member of Institute of Radio Engineers | член Института радиоинженеров |
| meteorological engineer | инженер-синоптик |
| microelectronics engineer | инженер по микроэлектронике |
| Microsoft certified systems engineer | дипломированный инженер по системам корпорации Майкрософт |
| motion-picture engineer | киноинженер |
| municipal engineer | инженер коммунального хозяйства |
| National Association of Broadcast Engineers and Technicians | Национальная ассоциация инженеров и техников радиовещания и телевидения |
| national society of professional engineers | национальное общество инженеров-профессионалов |
| non-destructive testing engineer | инженер по неразрушающему контролю (aldrignedigen) |
| Norwegian Society of HVAC Engineers | Общество инженеров по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха Норвегии |
| nuclear engineer | инженер-атомщик |
| nuclear engineer | инженер-атомник |
| oil engineer | инженер-нефтяник |
| operating engineer | инженер-эксплуатационник |
| operating engineer | инженер по эксплуатации |
| operating-refrigerating engineer | инженер по эксплуатации холодильных установок |
| operation engineer | инженер-эксплуатационник |
| operation engineer | инженер по эксплуатации |
| patent engineer | патентовед |
| petroleum engineer | инженер-нефтяник |
| Philippine Society of Ventilating, A/C & Refrigerating Engineers | Филиппинское общество инженеров по вентиляции, кондиционированию воздуха и холодильной технике |
| planning engineer | инженер-проектировщик |
| planning engineer | инженер-плановик |
| planning engineer | инженер-конструктор |
| planning engineer | инженер-экономист |
| plant communication engineer | инженер по внутризаводской связи |
| plant engineer | инженер-технолог |
| plant engineer | инженер по оборудованию |
| plant-communication engineer | инженер по внутризаводской связи |
| plant-operating engineer | инженер-технолог |
| plumbing engineer | инженер-сантехник |
| pneumatic engineer | инженер-пневматик |
| Polish Association of Sanitary Engineers & Technicians | Ассоциация инженеров и техников санитарной отрасли Польши |
| power engineer | энергетик |
| power engineer | инженер-энергетик |
| principal engineer | ведущий инженер |
| principal engineer | главный инженер |
| process engineer | инженер по организации производства |
| Production and Technical Department Engineer | инженер ПТО (lejliz) |
| production design engineer | инженер-технолог |
| production engineer | инженертехнолог |
| production engineer | инженер по организации производства |
| professional engineer licence | разрешение заниматься деятельностью инженера-консультанта |
| professional engineer license | разрешение заниматься деятельностью инженера-консультанта |
| project engineer | инженер проекта |
| project engineer | инженер проекта (подчиняется project manager и/или engineering manager и занимается координацией технических вопросов между отделами и с заказчиком) |
| Project Engineer | инженер по проекту (Natalie_apple) |
| project engineer | инженер-проектировщик |
| prospecting engineer | инженер-изыскатель |
| protection engineer | инженер по защите (электрических установок) |
| protection engineer | релейщик |
| protection engineer | инженер по защите электрических установок |
| purchase engineer | инженер-аквизитор |
| quality control engineer | инженер ОТК |
| quality engineer | инженер по обеспечению качества |
| quarry engineer | инженер по карьерным разработкам |
| radiation protection engineer | инженер по радиационной защите |
| radio engineer | радиотехник |
| radio engineer | радиоинженер |
| railroad service engineer | инженер по железнодорожному транспорту |
| railway engineer | инженер путей сообщения |
| railway-service engineer | инженер по железнодорожному транспорту |
| rate-setting engineer | инженер-нормировщик |
| raw materials engineer | инженер по шихте |
| raw materials engineer | инженер по снабжению сырыми материалами |
| raw-materials engineer | инженер по шихте |
| raw-materials engineer | инженер по снабжению сырыми материалами |
| reclamation engineer | инженер-мелиоратор |
| recording engineer | оператор звукозаписи |
| recording engineer | инженер по звукозаписи |
| refinery engineer | инженер-технолог нефтеперегонного завода |
| refinery engineer | инженер-нефтяник |
| refractories engineer | инженер-огнеупорщик |
| refractories engineer | инженер по огнеупорным материалам |
| refrigeration engineer | инженер-холодильщик |
| refrigeration engineer | инженер по холодильной технике |
| reliability engineer | надёжник (разг. masizonenko) |
| repairing engineer | инженер-ремонтник (Pothead) |
| research engineer | научный сотрудник |
| research engineer | инженер-исследователь |
| reservoir engineer | инженер-разработчик нефтяных и газовых месторождений |
| resident engineer | постоянный представитель заказчика (на строящемся объекте) |
| reverse engineer | выполнять обратное проектирование (twinkie) |
| reverse engineer | разбирать программу на составляющие коды (из "Условия предоставления Услуг Google" SergeyFomin) |
| rocket engineer | инженер-ракетчик (bonly) |
| Royal Engineers and Signal Corps | инженерные войска и войска связи армии Канады |
| safety engineer | инженер по ТБ (Johnny Bravo) |
| sales engineer | инженер по сбыту |
| sanitary engineer | инженер-сантехник |
| scrap-processing engineer | технолог по переработке лома |
| scrap-processing engineer | инженер-технолог по переработке лома |
| second engineer | помощник машиниста |
| second engineer | младший инженер |
| senior control room engineer | старший инженер щита управления |
| senior electronics engineer | старший инженер по электронному оборудованию |
| senior engineer | старший инженер |
| senior engineer | ведущий инженер |
| senior project engineer | ведущий инженер |
| service engineer | инженер-эксплуатационник |
| service engineer | инженер по обслуживанию |
| service engineer | инженер по эксплуатации |
| service engineer | сервис-инженер (maystay) |
| shift control room engineer | сменный инженер щита управления |
| shift engineer | дежурный инженер |
| shift engineer | сменный диспетчер (MichaelBurov) |
| shift engineer | начальник смены |
| shift engineer | сменный инженер |
| shift engineer | диспетчер смены (MichaelBurov) |
| shift technical engineer | сменный инженер |
| site engineer | инженер на площадке (maystay) |
| site engineer | производитель строительных работ |
| Slovenian Society of Refrigerating, Heating & Air-Conditioning Engineers | Общество инженеров по холодильной технике, отоплению и кондиционированию воздуха |
| Society of Air-Conditioning & Refrigeration Engineers of Korea | Общество инженеров по кондиционированию воздуха и холодильной технике Кореи |
| Society of Automotive Engineers | Общество автотракторных инженеров |
| Society of Die-Casting Engineers | Общество инженеров по литью под давлением |
| Society of HVAC & Sanitary Engineers | Общество инженеров по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха |
| Society of naval architects and marine engineers | Общество кораблестроителей и судовых инженеров |
| Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers | Общество специалистов по фотооптическому оборудованию |
| Society of Plastics Engineers | Общество инженеров-специалистов по пластмассам |
| software engineer | инженер-программист |
| software engineer | специалист по разработке программного обеспечения |
| software engineer | разработчик программного обеспечения |
| specialist engineer | дипломированный инженер (Andrey Truhachev) |
| specialist engineer | технический специалист (Andrey Truhachev) |
| standards engineers society | общество инженеров-специалистов по стандартам |
| steam engineer | механик паровых машин |
| steelmaking engineer | инженер-сталеплавильщик |
| strength engineer | инженер-прочнист (MichaelBurov) |
| structural engineer | инженер-проектировщик строительных конструкций |
| studio engineer | видеоинженер |
| supervising engineer | главный инженер |
| supervisory electronics engineer | инженер-инспектор по электронному оборудованию |
| supplies engineer | инженер по снабжению |
| Swedish Society of Heating & Air Conditioning Engineers | Общество инженеров по отоплению и кондиционированию воздуха Швеции |
| Swiss association of heating & ventilating engineers | Ассоциация инженеров по отоплению и вентиляции Швейцарии |
| system test engineer | инженер по системным испытаниям |
| systems design engineer | системотехник |
| systems design engineer | инженер по системотехнике |
| systems engineer | системотехник |
| systems engineer | инженер по системотехнике |
| talented engineer | высококвалифицированный инженер (ft.com Alex_Odeychuk) |
| team of engineers | команда инженеров (Alex_Odeychuk) |
| team of engineers | инженерная команда (Alex_Odeychuk) |
| technicians and engineers | инженерно-технический персонал |
| telecom engineer | инженер электросвязи (тж telecommunications engineer Yuri Ginsburg) |
| telephone engineer | телефонный мастер |
| test engineer | инженер по испытаниям |
| testing engineer | инженер по испытаниям |
| time-study engineer | инженер-нормировщик |
| time-study engineer | инженер-хронометражист |
| tool engineer | инженер-инструментальщик |
| tooling engineer | технолог |
| tooling engineer | специалист по инструментальной оснастке |
| traction engineer | инженер службы движения |
| traffic engineer | инженер по транспорту (Andrey Truhachev) |
| traffic engineer | транспортный инженер (Andrey Truhachev) |
| training flight engineer | бортинженер-инструктор |
| transport engineer | инженер по транспорту (Andrey Truhachev) |
| transport engineer | транспортный инженер (Andrey Truhachev) |
| transportation engineer | инженер-транспортник |
| utility engineer | инженер по эксплуатации энергосистемы |
| vacuum engineer | технолог по вакууму |
| Vehicle Mechanical Engineer | инженер-автомеханик (WiseSnake) |
| ventilation engineer | инженер по вентиляции |
| video engineer | видеоинженер |
| video recording engineer | инженер по видеозаписи |
| video systems engineer | инженер видеосистем (Alex_Odeychuk) |
| vision engineer | видеоинженер |
| vision-control engineer | видеоинженер |
| vision-mixing engineer | оператор видеомикшера |
| vision-mixing engineer | ассистент видеорежиссёра |
| water engineer | гидротехник (Water engineer is a generic title given to engineers who specialise in water-based projects; many have a civil engineering or environmental background. VLZ_58) |
| welding engineer | инженер-сварщик |
| works traffic engineer | инженер по внутризаводскому транспорту |
| works-traffic engineer | инженер по внутризаводскому транспорту |
