Terms for subject Technology containing efforts

English	Russian
amount of effort	величина усилия
as a kitchen-table effort	на коленке (создавать устройство pelipejchenko)
benchmarking efforts	программа анализа по эталонам (программа в значении комплекс мероприятий, работ Alex_Odeychuk)
brake application effort	сила тормозного нажатия
brake holding effort	усилие торможения
brake pedal effort	усилие на тормозной педали
braking effort	тормозное усилие
breakaway effort	усилие отрыва
centre of effort	центр парусности
compactive effort	усилие уплотнения
computation effort	вычислительные затраты (bonly)
constant effort support	опора постоянного усилия (Rossinka)
continuous tractive effort	тяговое усилие при длительном режиме работы
cracking effort	усилие на подрыв клапана (в регуляторе акваланга redseasnorkel)
crank effort	тангенциальное усилие
crank effort	касательное усилие
design effort	конструкторские работы
development effort	программа проектно-конструкторских работ
development effort	опытно-конструкторская разработка
development effort	проектно-конструкторские работы
direct inspection effort	непосредственная инспекторская деятельность
engineering effort	инженерный труд (Sergei Aprelikov)
engineering effort	программа технических работ
gross tractive effort	суммарное тяговое усилие
high effort	большое усилие
high pedal effort	высокое усилие на педали
last-ditch effort	последняя попытка
linkage effort	усилие тяги
little effort is required	не требует особых усилий
low-effort operation	управление с малым усилием на рукоятке (клапаном)
momentary tractive effort	мгновенное тяговое усилие
operator lever effort	усилие на рычаге водителя
physical effort	физическое усилие
propel effort	усилие перемещения
reduced operating effort	работа облегчена (благодаря применению ...)
remolding effort	удобоукладываемость (бетонной смеси)
research effort	научно-исследовательская разработка
research effort	программа исследований
retarding effort	тормозящая сила
sous un effort	под действием усилия (I. Havkin)
space effort	программа космических исследований
tilting effort	опрокидывающее усилие
time and effort measurement through periodic observation	система обеспечения периодической проверки сроков и объёма выполненных работ
tractive effort	сила тяги (двигателя)
tractive effort	тяговое усилие
tractive effort at drawbar	сила тяги на крюке
tractive effort at wheel rim	сила тяги на ободе колеса
tractive-effort speed curve	кривая тяга-скорость
upgrade tractive effort	тяговое усилие на подъёме
wasted effort	ненужные затраты (Vanda Voytkevych)
work effort	рабочее усилие