Terms for subject Technology containing dépôt

French	Russian
adhérence de dépôts	адгезия отложений (Voledemar)
bassin de depôt	"амбар" (для нефти)
bassin de depôt	отстойный бассейн
bassin de depôt	отстойник (для шахтных вод)
bassin de dépôt	"амбар" (для нефти)
bassin de dépôt	отстойный бассейн
bassin de dépôt	отстойник
bassin de dépôt des schlamms	шламовый бассейн
caisse à dépôts	грязесборник
chantier de dépôt	террикон
chantier de dépôt	отвал (пустой породы)
chef de dépôt	начальник депо
co-dépôt	одновременное осаждение нанесение (I. Havkin)
co-dépôt	совместное осаждение нанесение (I. Havkin)
co-dépôt	соосаждение (I. Havkin)
collecteur de dépôts	осадочный ящик
collecteur de dépôts	приёмный бункер для оседающего шлама
condenseur de dépôt sous vide	сублимационный конденсатор
condenseur de dépôts sous vide	сублимационный конденсатор
constante de dépôt	постоянная наплавки
croissance par dépôt	выращивание напр. плёнки осаждением
dispositif de dépôt	установка осаждения
délai de dépôt	срок хранения
dépôt anodique	анодное отложение
dépôt anodique du caoutchouc	анодное электроотложение каучука
dépôt anodique du caoutchouc	анодное отложение каучука
dépôt brillant	блестящее покрытие (vleonilh)
dépôt chimique	химический осадок
dépôt d'attache	депо приписки
dépôt de calamine	нагар
dépôt de carbone	слой нагара, копоть, сажа (Nadiya07)
dépôt de composition variable	осаждённый слой переменного состава
dépôt de couche épitaxial	эпитаксиальное наращивание слоя
dépôt de déblai	породный отвал
dépôt de déblai	отвал пустой породы
dépôt de fusion	осадок, образовавшийся при таянии
dépôt de givre	снеговая шуба
dépôt de givre	обледенение (I. Havkin)
dépôt de givre	слой инея
dépôt de glace	обледенение
dépôt de glace	слой льда
dépôt de l'accu	аккумуляторный ил
dépôt de l'accu	аккумуляторный шлам
dépôt de l'accu	осадок в аккумуляторной батарее
dépôt de l'accumulateur	аккумуляторный ил
dépôt de l'accumulateur	аккумуляторный шлам
dépôt de l'accumulateur	осадок в аккумуляторной батарее
dépôt de latex	отложение каучука из латекса
dépôt de latex	выход латекса
dépôt de matériel	материальный склад
dépôt de matériel	склад оборудования
dépôt de minerai	рудное месторождение
dépôt de minerai en sable	россыпное месторождение
dépôt de schistes	породный отвал
dépôt de terre	кавальер
dépôt de terre	земляной отвал
dépôt de vapeur épitaxial	эпитаксиальное наращивание из паровой фазы
dépôt des bagages	камера хранения ручного багажа
dépôt des terres	породный отвал
dépôt d'huile	скопление масла (напр., в холодильной системе)
dépôt d'humidité	отложение влаги (на холодных поверхностях)
dépôt d'humidité	выпадение влаги (на холодных поверхностях)
dépôt d'incrustation	осаждение накипи
dépôt du dopant	осаждённый слой легирующего вещества
dépôt du jus tannant	осадок дубильного сока
dépôt du matériel	склад материальной части
dépôt du matériel aérien	склад авиационной материальной части
dépôt du métal protecteur	металлическое защитное покрытие
dépôt du métal protecteur	нанесение металлического защитного покрытия
dépôt découvert	открытая погрузочная площадка
dépôt détritique	обломочное месторождение
dépôt filonien	жильное месторождение
dépôt houiller	каменноугольное месторождение
dépôt intermédiaire	промежуточный склад
dépôt littoral	береговое отложение
dépôt neutre	нерадиоактивный осадок
dépôt par pulvérisation	нанесение распылением
dépôt par pyrolyse	пиролитическое осаждение
dépôt protecteur	защитное покрытие
dépôt radio-actif	радиоактивное отложение
dépôt radio-actif	радиоактивный налёт
dépôt radioactif	радиоактивное отложение
dépôt radioactif	радиоактивный осадок
dépôt radio-actif	радиоактивный осадок
dépôt sous vide	вакуумное осаждение (vleonilh)
dépôt sous vide	вакуумное напыление
dépôt souterrain	подземный склад
dépôt transgressif	трансгрессивное месторождение
dépôt à la surface	поверхностный склад
dépôt électrolytique	гальваническое покрытие
dépôts abyssaux	абиссальные отложения
dépôts abyssaux	глубинные отложения
dépôts alluvionnaires	аллювиальные отложения
dépôts aérogènes	эоловые отложения
dépôts bathyaux	глубоководные отложения
dépôts contemporains	современные отложения
dépôts de pollution	загрязняющие отложения
dépôts de rivière	русловая россыпь
dépôts de rivière	речные отложения
dépôts de ruissellement	делювиальные отложения
dépôts de scorie à l'état pâteux	жидкий шлак
dépôts de soufre	сернистые отложения
dépôts de tartre	накипь
dépôts de transport	намывные наносы
dépôts des mers profondes	глубоководные отложения
dépôts diluviaux	дилювиальные отложения
dépôts détritiques	обломочные отложения
dépôts erratiques	валунные глины
dépôts erratiques	валунные отложения
dépôts filoniens	жильные образования
dépôts fluviaux	речные отложения
dépôts fluvio-glaciaires	флювиогляциальные отложения
dépôts glaciaires	гляциальные отложения
dépôts glaciaires	ледниковые отложения
dépôts lacustres	озёрные отложения
dépôts lagunaires	лагунные отложения
dépôts marins	морские отложения
dépôts meubles	несцементированные отложения
dépôts meubles	рыхлые отложения
dépôts morainiques	моренные отложения
dépôts pélagiques	пелагические отложения
dépôts sédimentaires	осадочные отложения
dépôts terrigènes	терригенные отложения
dépôts torrentiels	пролювиальные отложения
dépôts à globigérines	глобигериновые илы
dépôts éoliens	эоловые отложения
fermentation avec dépôt	низовое брожение
formation des dépôts rocheux	образование твёрдых отложений
installation de dépôt par vaporisation sous vide	установка вакуумного напыления
levure de dépôt	низовые дрожжи
local de dépôt	складское помещение
miroir à dépôt d'aluminium	алюминированное зеркало
potentiel de dépôt	потенциал разложения
procédé de dépôt électrolytique	способ электролитического нанесения покрытия
technique de dépôt épitaxial	метод эпитаксиального осаждения
transport avec dépôt	гидравлический транспорт с заилением
vitesse de dépôt	скорость осаждения
épaississement par dépôt	слёживаемость (об ископаемом)