Terms for subject Technology containing dipstick

English	Russian
crankcase dipstick	масляный щуп картера двигателя
crankcase oil level dipstick	масляный щуп картера
dipstick/fill cap	крышка со щупом
dipstick/fill plug	контрольно-заливная заглушка
dipstick gauge	щуп
dipstick guide tube	направляющая трубка щупа
dipstick guide tube length	длина направляющего патрубка щупа
dipstick heater	подогреватель щупа
dipstick marks	верхняя и нижняя отметка уровня (на шупе)
dipstick marks	отметки уровня (на щупе)
dipstick opening	отверстие под щуп
dipstick port	отверстие для щупа
dipstick section	раздел по щупу
dipstick tube	трубка щупа
dipstick tube opening	отверстие трубки масляного щупа
dipsticks section	раздел по щупу
engine dipstick	щуп двигателя
engine oil dipstick	масляный щуп двигателя
fuel-level dipstick	топливомерная линейка
full range dipstick	щуп с зоной нормы
gear oil dipstick	масляный щуп редуктора
hydraulic steering oil dipstick	щуп гидросистемы рулевого управления
incorrect dipstick	неправильный щуп
marine gear dipstick	щуп судовой передачи
oil dipstick	масломерная линейка
oil dipstick	масломерный щуп
oil dipstick	масляный щуп
oil level dipstick	масляный щуп
oil-level dipstick	маслощуп
power train oil dipstick	масляный щуп силовой передачи
power train oil system dipstick	щуп системы смазки силовой передачи
premarked dipstick	маркированный щуп
pump drive dipstick/fill plug	контрольно-заливная заглушка привода насоса
swing motor dipstick tube	трубка щупа гидромотора поворота
swing motor oil dipstick tube	трубка масляного щупа гидромотора поворота
transmission dipstick	щуп коробки передач
transmission oil dipstick	масляный щуп коробки передач