Terms for subject Technology containing deformation

English	Russian
abutment deformation	деформация устоя
angular deformation	угловая деформация
axial deformation	продольная деформация
axial deformation	осевая деформация
bearing deformation	деформация смятия
bedding deformation	деформация основания
bending deformation	изгибная деформация
bending deformation	деформация изгиба
circumferential deformation	окружная деформация (Gaist)
coefficient of deformation	коэффициент деформации
compressive deformation	деформация сжатия
conditions of constant deformation	режим заданных деформаций
contact deformation	контактная деформация
crushing deformation	деформация смятия
cyclic deformation	циклическая деформация
deformation at rupture	деформация разрыва
deformation component of friction	деформационная составляющая трения
deformation condition	состояние деформации
deformation curve	диаграмма деформирования
deformation curve	график деформаций (0baton0)
deformation development	получение микрорельефа на термопластическом слое (методом теплового проявления)
deformation in compression	относительное укорочение образца
deformation law	деформационный закон
deformation markings	следы деформации
deformation marks	следы деформации
deformation martensite	дислокационный мартенсит
deformation martensite	мартенсит деформации
deformation martensite	мартенсит деформации дислокационный мартенсит
deformation mechanism	механизм деформации
deformation method	метод деформаций
deformation model	деформационная модель
deformation of vertically aligned phases effect	эффект деформации вертикально расположенных фаз
deformation oscillations	деформационные колебания
deformation point	точка пластичности
deformation point	температура деформации
deformation properties	деформационные свойства
deformation risk	опасность деформации
deformation tensor	тензор деформаций
deformation trap	деформационная ловушка
deformation twin	механический двойник
deformation wear	деформационный износ
deformation-zone geometry	геометрия зоны деформации
development of residual deformation	накопление остаточной деформации
dynamic deformation	динамическая деформация
explosive deformation	деформация при взрывном нагружении
fatigue deformation	усталостная деформация
flexural deformation	изгибная деформация
flexural deformation	деформация изгиба
foundation deformation	деформация основания
homogenous deformation	однородная деформация
Hooke deformation	упругая деформация
Hookean deformation	упругая деформация
hot deformation	горячая деформация
hyperelastic deformation	сверхупругая деформация
image deformation	искажение изображения
image deformation	деформация изображения
inelastic deformation	пластическая деформация
inelastic deformation	неупругая деформация
inextensional deformation	деформация при нулевых удлинениях
initial deformation temperature	начальная температура деформации (MichaelBurov)
initial deformation temperature	температура начала деформации
instantaneous deformation	мгновенная деформация
irreversible deformation	пластическая деформация
irreversible deformation	необратимая деформация
irreversible deformation	неупругая деформация
isostatic deformation	изостатическая деформация
linear deformation	линейная деформация
load deformation	деформация под действием нагрузки
load-deformation curve	кривая нагрузка-удлинение
local deformation	местная деформация
longitudinal deformation	продольная деформация
longitudinal deformation	осевая деформация
Luders deformation	деформация Людерса
material deformation	существенная деформация
modulus of long-term deformation	модуль длительной деформации
nonequilibrium deformation	неравновесная деформация
permanent deformation	остаточная деформация
plane deformation	двухосная деформация
plastic deformation	неупругая деформация
plastic work of deformation	работа пластической деформации
plastoelastic deformation	упругопластическая деформация
polydimensional deformation	пространственная деформация
prebuckling deformation	докритическая деформация (при продольном изгибе)
rate of deformation	скорость деформации
repeated deformation	циклическая деформация
resistance to deformation	упругое сопротивление
resistance to repeated deformation	сопротивление многократным деформациям
reversible deformation	упругая деформация
rock deformation	осадка породы
rock deformation	осадка пород
rock deformation	деформация пород
rubberlike deformation	высокоэластическая деформация
rubbery deformation	высокоэластическая деформация
shear deformation	деформация сдвига
shear deformation in torsion	деформация сдвига при кручении
short-term deformation	кратковременная деформация
shrinking deformation	усадочная деформация
small deformation	малая деформация
small deformation elasticity	упругость при малых деформациях
small-deformation elasticity	упругость при малых деформациях
spring deformation	деформация рессоры
static deformation	статическая деформация
structural deformation	деформация конструкции
superposition of deformations	наложение деформации
surface deformation	поверхностная деформация
temperature deformation	температурная деформация
temporary deformation	временная деформация (Gaist)
tensile deformation	деформация растяжения
thermal deformation	температурная деформация
thermoelastic deformation	термоупругая деформация
thermo-mechanical deformation	термомеханическая деформация
torsional deformation	деформация кручения
total deformation	суммарная деформация
tribological deformation	деформирование фрикционным воздействием
tribological deformation	деформирование трением
under deformation	при деформации
uniform deformation	равномерная деформация
valve seat deformation	деформация седла клапана
volumetric deformation	объёмная деформация
welding deformation	сварочная деформация (mazurov)
work of deformation	работа деформации