Terms for subject Technology containing dedicated

English	Russian
custom dedicated hardware	технические средства, выделенные для решения конкретной задачи
custom dedicated hardware	специализированная аппаратура
dedicated access	доступ с закреплением каналов
dedicated access	доступ с жёстким закреплением каналов
dedicated access line	выделенный канал доступа
dedicated access line	выделенная линия доступа
dedicated battery	специально выделенная батарея
dedicated circuit	выделенная схема
dedicated circuit	выделенный канал
dedicated computer	специализированная ЭВМ
dedicated control channel	некоммутируемый канал управления
dedicated controller	специализированное устройство управления
dedicated detection system	устройство для обнаружения и подсчёта дефектов (трикотажного полотна)
dedicated display and control subsystem	экспериментальная подсистема индикации и управления
dedicated equipment	специальная аппаратура
dedicated fault shutdown indicator	указатель конкретного отказа
dedicated frequency	отведённая частота
dedicated frequency	выделенная частота
dedicated frequency band	выделенная полоса частот
dedicated ground station	наземная станция слежения и обнаружения
dedicated input	некоммутируемый вход
dedicated line	арендуемая линия связи
dedicated line	закреплённая линия связи
dedicated line	закреплённая линия (связи)
dedicated line	некоммутируемая линия связи
dedicated line	арендуемая линия (связи)
dedicated link	закреплённый канал связи, выделенный канал связи
dedicated logic	специализированная логическая схема
dedicated logic	нестандартная логика
dedicated low-voltage wiring	блок вспомогательных цепей (Yeldar Azanbayev)
dedicated machining cell	специализированный гибкий производственный модуль
dedicated memory terminal	терминал с внутренней памятью
dedicated memory terminal	терминал с памятью (внутренней)
dedicated microprocessor	специализированный микропроцессор
dedicated microprocessor	заказной микропроцессор
dedicated milling station	специальный фрезерный станок
dedicated mode	выделенный режимы резания
dedicated network	некоммутируемая сеть
dedicated network	сеть с закреплёнными линиями связи
dedicated network	сеть с арендуемыми линиями связи (связи)
dedicated network	сеть с некоммутируемыми линиями связи
dedicated optical fibre link	специализированный оптиковолоконный канал связи (Yeldar Azanbayev)
dedicated panel	отдельная панель (Alina Barrow)
dedicated pilot	выделенный пилот-сигнал
dedicated-position indexing table	делительно-поворотный стол
dedicated production system	специализированная производственная система
dedicated robot	специализированный робот
dedicated satellite	специализированный спутник
dedicated satellite	спутник специального назначения
dedicated ship	судно специального назначения
dedicated signaling channel of railway telecommunication network	выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи ROGER YOUNG)
dedicated storage	выделенная память
dedicated system	специализированная система
dedicated teletext	полнокадровый телетекст
dedicated token ring	специализированная кольцевая сеть с передачей маркера
non-dedicated server	неспециализированный сервер
ocean-dedicated satellite	океанический спутник
ocean-dedicated satellite	океанический спутник для исследования океана
ocean-dedicated sensor	океанографический датчик
thruster-dedicated power supply module	блок питания электроракетного двигателя малой тяги