DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing dam | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alluvial damнамывная дамба
arch damгравитационная арочная плотина
arch dam in seriesступенчатая арочная плотина
ashlar masonry damплотина из тесаного камня
ashlar masonry damплотина из тёсаного камня
auxiliary damвспомогательная перемычка
auxiliary damвспомогательная дамба
bear-trap damплотина с крышевидным клапанным затвором
beaver-type damплотина из наклонных брёвен с обшивкой
beaver-type timber damплотина из наклонных брёвен с обшивкой
blind damглухая плотина
body of a damтело плотины
body of damтело плотины
break of a damпрорыв плотины
break of damпрорыв плотины
bucket of a damгусёк у низа плотины
butterfly damплотина с затворами с вертикальной осью
buttress damконтрфорсная плотина
buttressed damплотина контрфорсная
cantilever buttress damконтрфорсная плотина с консольными плитами
cantilever-deck damконтрфорсная плотина с консольным перекрытием
canvas damбрезентовая диафрагма (измерительного водослива)
carbon damграфитное уплотнение
carbon damпояс нагара (на форсунке)
carbon dam scaleчешуйки графитного уплотнения
carbon dam sealграфитное уплотнение
cellular-type damячеистая перемычка
cellular-type damячеистая плотина
cellular-type damцеллюлярная плотина
Chanoine shutter damплотина с клапанными затворами
check damзащитная дамба
check damперемычка
check damводозадерживающая плотина
check damчековая дамба
check damпротивопаводковая плотина
check damнизконапорная плотина
check damчековый валик
circular-arch damарочная плотина циркульного очертания
clinker damшлаковый подпор
closure damперемычка
composite earth damнеоднородная земляная плотина
composite type rock-fill damкаменно-набросная плотина смешанного типа
composite-type rock-fill damкаменно-земляная плотина
compound arch damмногоарочная плотина
concrete gravity damбетонная гравитационная плотина
concrete surfaced damплотина с бетонным экраном
concrete-face rock-fill damкаменно-набросная плотина с бетонным экраном
concrete-faced rock-fill damкаменно-набросная плотина с бетонным экраном
concrete-surfaced damплотина с бетонным экраном
connecting damсопрягающая плотина
connecting damсопрягающая дамба
constant angle theory of arch dam designметод расчёта арочной плотины с постоянным центральным углом
constant-angle arch damарочная плотина переменного радиуса
constant-center arch damарочная плотина постоянного радиуса
constant-thickness arch damарочная плотина постоянной толщины
core of a damядро плотины
core of damядро плотины
core of damдиафрагма плотины
core-wall rock-fill damкаменно-набросная плотина с ядром
core-wall-type rock-fill damкаменно-набросная плотина с ядром
crest of a damгребень плотины
crib damряжевая дамба
crib damряжевая плотина
cupola damкупольная плотина
curtain damплотина со шторными затворами
curvature of damкривизна плотины
curved damарочная плотина
curved damкриволинейная плотина
cutaway damлесосплавная плотина
cylinder theory of arch dam designметод расчёта арочной плотины по цилиндрической формуле
cylindrical damплотина с вальцовым затвором
dam base widthширина плотины в основании
dam beamшандора
dam beamшандорная балка
dam breachпрорыв дамбы
dam burstingпрорыв дамбы
dam crest levelотметка гребня плотины
dam dikeполузапруда
dam dikeбуна
dam downstream toeнижняя бровка низового откоса плотины
dam embankmentтело плотины (земляной или каменно-набросной)
dam faceоткос земляной плотины
dam faceоткос перевала (мартеновской печи)
dam faceгрань плотины
dam foundationподошва плотины
dam inзапруживать
dam in loose stuffплотина из насыпного грунта
dam locationствор плотины
dam memberпорог (стекловаренной печи)
dam outперекрывать плотиной (плотиной или перемычкой)
dam outотводить воду (плотиной или перемычкой)
dam outletдонный водовыпуск
dam outletглубинный водосброс
dam plateперевал (доменной печи)
dam pondпруд
dam pondводохранилище
dam siteствор плотины
dam slopeоткос плотины (земляной или каменно-набросной)
dam slopeзаложение откоса плотины (земляной или каменно-набросной)
dam the flowперекрывать поток напр. расплавленного металла, стекла на выходе из печи
dam the outflowперекрывать поток напр. расплавленного металла, стекла на выходе из печи
dam thicknessширина основания плотины
dam thicknessтолщина плотины
dam timberшандора
dam timberшандорная балка
dam toeподошва плотины
dam wallingшандорное заграждение плотины
dam wallingшандорный щит
dam wallingустройство шандорного заграждения плотины
dam water intakeплотинный водозабор
dam widthширина плотины
deckless buttress damмассивно-контрфорсная плотина
derivational damдеривационная плотина
diamond-head buttress damмассивно-контрфорсная плотина с полигональными оголовками
dike damдамба
dike damполузапруда
dike damзапруда
dike damбуна
diversion damдеривационная плотина
diversion damводоподъёмная плотина
diversion damводозаборная плотина
diverting damводоподъёмная плотина
diverting damотводящая перемычка
downstream side of a damнизовая сторона плотины
downstream toe of a damподошва низового откоса плотины
downstream toe of damупорная призма низового откоса плотины
downstream toe of damнижняя бровка низового откоса плотины
downstream toe of damнизовой зуб плотины
downstream toe of damдренажная призма низового откоса плотины
downstream toe of damподошва низового откоса плотины
drum damплотина с автоматическим затвором
drum damплотина с секторными затворами
dry-placed damземляная насыпная плотина
dry-rolled fill damземляная насыпная плотина с уплотнением укаткой
earth-and-rock-fill damкаменно-земляная плотина
earthen damземляная плотина
earth-faced rock-fill damкаменно-набросная плотина с земляным экраном
earth-fill coffer-damнасыпная перемычка
earth-fill damнасыпная земляная плотина
earth-fill damземляная насыпная плотина
earthfill damземляная насыпная плотина
earth-fill puddle-core damземляная плотина с глиняным ядром
earthfill puddle-core damземляная плотина с глиняным ядром
embankment damземляная плотина
embankment damкаменно-набросная плотина
encircling damопоясывающая дамба
faggot damфашинная плотина
faggot damфашинная дамба
fagot damфашинная плотина
failure of damпрорыв плотины
failure of damпрорыв дамбы
fascine damфашинная плотина
fascine damфашинная дамба
fill damнасыпная плотина
fill damнабросная дамба
filling damнасыпь
filling damнасыпная дамба
filter damфильтрующая плотина
flat-deck damконтрфорсная плотина с плоским перекрытием
flat-slab buttress damконтрфорсная плотина с плоскими плитами
floating damбатопорт
floating damплавучий затвор
flood damпротивопаводочная плотина
flood damпротивопаводковая плотина
flood-control damпротивопаводочная плотина
foot of a damподошва плотины
foundation of a damоснование плотины
framed damразборчатая плотина
gate damщитовая плотина
gate damплотина с затворами
gravity damгравитационная плотина
guard damпредохранительная плотина
heat damтепловой барьер (напр. кольцевая выточка на гребне поршня)
heel of a damнапорная пята плотины
high-water damпротивопаводочная плотина
high-water damпротивопаводковая плотина
high-water detention damпротивопаводковая плотина
high-water flood-control damпротивопаводковая плотина
hollow damгравитационная облегчённая плотина
hollow damпустотелая плотина
hollow damконтрфорсная плотина
hollow gravity damмассивно-контрфорсная плотина
hollow-buttress damплотина с полыми контрфорсами
hydraulic earth-fill coffer-damнамывная перемычка
hydraulic fill damнамывная плотина
hydraulic-fill damнамывная земляная плотина
hydraulic-fill damнамывная плотина
hydroelectric damплотина гидроэлектростанции
impervious-core damплотина с водонепроницаемым ядром
impounding damзапруда
impounding damводоподъёмная плотина
install a coffer-damустраивать перемычку
intake damводозаборная плотина
Interagency Committee on Dam SafetyМежведомственный комитет по безопасности дамб
irrigation damирригационная плотина
large damвысоконапорная плотина
large damбольшая плотина (высотой свыше 15 м)
low damнизкая дамба (затопляемая)
masonry damплотина из каменной кладки
measuring damизмерительный водослив (на оросительном канале)
mine damрудничная водонепроницаемая перемычка
movable damразборчатая плотина
movable damплотина с затворами
mud damселезащитная стенка
mud damпротивоселевая плотина
mud damселезащитная плотина
multiple-arch damмногоарочная плотина
navigation damсудоходная плотина
needle damводосливная плотина со спицевыми затворами
needle damплотина со спицевым затвором
nonoverflow damглухая плотина
ogee damплотина с безвакуумным водосливом практического профиля
overfall damводосливная плотина
overflow damзатвор сливного отверстия (на тарелке ректификационной колонны)
overflow damперегородка сливного отверстия (на тарелке ректификационной колонны)
overflow damводосбросная плотина
overflow damводосливная плотина
overtopped damводосливная плотина
perlite damзаполнение перлитовым песком (SMarina)
plain earth damземляная плотина
Poiree damплотина с поворотными фермами Поаре
power damстанционная часть плотины
power damздание гидроэлектростанции
pressure dam bearingподшипник с порогом
pressure-dam bearingподшипник с порогом
prestressed damплотина из предварительно напряжённого бетона
retaining damводохранилищная плотина
retaining damводоудержательная плотина
rock crib damряжевая плотина с каменным заполнением
rock-fill coffer-damнабросная перемычка
rock-fill damкаменно-набросная плотина
rock-fill damкаменная плотина
rock-filled damплотина из каменной наброски
rolled fill damземляная насыпная плотина с уплотнением укаткой
rolled-fill damземляная насыпная плотина с уплотнением укаткой
roller damплотина с вальцовыми затворами
roundhead buttress damмассивно-контрфорсная плотина
sausage damструенаправляющая дамба
secondary damобратная плотина
sector damплотина с секторным затвором
segment damплотина с сегментным затвором
semihydraulic earth-fill damполунамывная земляная плотина
semihydraulic earthfill damполунамывная земляная плотина
series arch damступенчатая арочная плотина
shaft damперемычка в шахтном стволе
shutter damплотина с клапанными затворами
shutter damразборчатая плотина с секциями, вращающимися вокруг горизонтальной оси
sill damселезащитная стенка
sill damселезащитная плотина
sill damпротивоэрозионная дамба
slab-and-buttress damконтрфорсная плотина с плоскими плитами
slag damшлаковый перевал
slag damшлаковый порог (у летки)
slime damшламовая плотина
slime damшламовая дамба
sluicing of an earth damвозведение намывной земляной плотины
sluicing of earth damвозведение намывной земляной плотины
small damнизконапорная плотина
small damмалая плотина (высотой до 15 м)
soil-saving damпротивоэрозионная дамба
solid damгравитационная плотина
solid damглухая плотина
spill over a damпереливаться через плотину
spillway damводосбросная плотина
spillway damфлютбет
spillway damводосливная плотина
storage damводоудержательная плотина
storage damаккумулирующая плотина
storage damплотина водохранилища
submersible damзатопленная плотина
thickness of damширина основания каменно-набросной плотины
thickness of damширина основания земляной плотины
thickness of damтолщина арочной плотины
tidal damморская плотина (для регулирования приливов и отливов)
timber crib damряжевая плотина
timber damшандорное заграждение
timber damдеревянная плотина
toe of a damнизовая пята плотины
tolerance in damдопуск размеров плотины
truss-buttress damплотина со сквозными контрфорсами
upstream side of a damверховая сторона плотины
variable-center arch damарочная плотина с переменным центром арки
variable-radius arch damарочная плотина переменного радиуса
variable-thickness arch damарочная плотина переменной толщины
vee-damплотина с угловым отверстием
walled damшпунтовая перемычка
water supply damводозаборная плотина
water-check damводозадерживающая плотина
water-detention damводозадерживающая плотина
weir damводосливная плотина
wing damструенаправляющая дамба
wing damполузапруда
wing damшпора
wing damсопрягающая дамба
wing damбуна
wire damгабионная дамба
wire-wrapped damгабионная дамба
zoned earth damнеоднородная земляная плотина