DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing crude | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aromatic-base crude oilнефть ароматического основания
asphalt-base crude oilнефть асфальтового основания
base crudeсырая нефть
crude acid treatmentкислотная очистка нефти, не подвергшейся переработке
crude alcoholнеочищенный спирт
crude alcoholспирт-сырец
crude anthraceneтехнический антрацен
crude antimonyсурьмяная обманка
crude antimonyкермезит
crude antimonyсурьмяный блеск
crude antimonyкрасная сурьмяная руда
crude approximationгрубое приближение
crude assayанализ сырой нефти
crude benzeneсырой бензол
crude benzeneнеочищенный бензол
crude benzolсырой бензол
crude bottomостаток от разгонки сырой нефти
crude-charging capacityпроизводительность в расчёте на сырую нефть (нефтезавода)
crude collectorнефтесборник (трубопровод)
crude copperчерновая медь
crude energyпервичная энергия
crude errorпромах
crude errorгрубая погрешность
crude errorгрубая ошибка
crude extractэкстракт-сырец
crude fabricсуровая ткань
crude fiberдревесная масса
crude gasгрязный колошниковый газ
crude-gas mainгазопровод прямого газа
crude-gas mainгазопровод неочищенного газа
crude glycerinсырой глицерин
crude glycerineсырой глицерин
crude gypsumсырой гипс
crude leadверкблей
crude leadчерновой свинец
crude-liquor clarifierосветлитель надсмольной воды
crude lube stockнеочищенное смазочное масло
crude metalчерновой металл (поступающий на электролитическое рафинирование)
crude methodгрубый метод
crude modelгрубая модель
crude naphthaнафта
crude naphthaбензино-лигроиновая фракция
crude oil collectorнефтесборник (трубопровод)
crude-oil dehydrationобезвоживание непереработанной нефти
crude oil emulsionнефтяная эмульсия
crude-oil engineнефтяной индукторный двигатель
crude oil equivalentэквивалент сырой нефти
crude-oil fractionфракция сырой нефти
crude-oil pipelineтрубопровод для нефти, не подвергшейся переработке
crude oil productionдобыча нефти
crude-oil pumpнефтяной насос
crude oil pumping houseнасосная станция для сырой нефти
crude oil storage tankрезервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке
crude oil valveнефтяная форсунка
crude oil warehouseнефтебаза
crude-oil yardпризаводская нефтебаза
crude oleic acidнеочищенная олеиновая кислота
crude oreсырая руда
crude oreрядовая руда
crude oreнеобогащённая руда
crude paraffinнеочищенный парафин
crude petrolсырой бензин
crude petroleumсырьевая нефть
crude petroleum fuel oilнефтяное топливо
crude platinumсырая платина
crude productнеобработанное изделие
crude pumping houseнасосная станция для сырой нефти
crude rubberсырой каучук
crude saltнеочищенная поваренная соль
crude saltpeterнеочищенная селитра
crude sampleнеобработанная выборка
crude samplerнефтяной пробоотборник
crude sewageнеочищенная сточная жидкость
crude sewageнеочищенные сточные воды
crude shale oilсырое сланцевое масло
crude stabilizationстабилизация сырой нефти
crude stabilizationстабилизация нефти (сырой)
crude stearic acidнеочищенная стеариновая кислота
crude steelсталь в слитках
crude steelтермически необработанная сталь
crude steelнерафинированная сталь
crude stillнефтеперегонный куб
crude storageнефтяной склад
crude storageнефтехранилище
crude storageхранилище для сырья
crude storage tankрезервуар для хранения нефти, не подвергшейся переработке
crude structureгрубая структура
crude sugarсахар-сырец
crude testприблизительная проба
crude turpentineсырой скипидар
crude wastewaterнеочищенные сточные воды
crude water pipelineтрубопровод для неочищенной воды
crude-water pumpнасос для перекачки неочищенной воды
crude water pumpнасос сырой воды (MichaelBurov)
crude water pumpНСВ (MichaelBurov)
crude waxсырой парафин
crude waxнеочищенный парафин
crude wood turpentineсырой сухоперегонный скипидар
daily crude capacityсуточная пропускная способность по сырой нефти (нефтезаводской установки)
dehydration of crude oilобезвоживание непереработанной нефти
digestible crude proteinпереваримый сырой белок
extra-heavy crude oilсверхтяжёлая нефть
extra-heavy crude oilвысоковязкая тяжёлая нефть
heavy crude oilтяжёлая нефть
intermediate base crudeнефть смешанного основания
intermediate-base crudeнефть смешанного основания
large crude carrying vesselтанкер дедвейтом 100-500 тыс. тонн
light crude oilпарафиновая нефть
light crude oilлёгкая нефть
light crude oilнефть парафинового основания
live crude oilнефть, содержащая газообразные пластовые флюиды
naphthene base crudeнафтеновая нефть
naphthene base crudeнефть нафтенового основания
naphthene base crudeнефть асфальтового основания
naphthene base crudeасфальтовая нефть
naphthene-base crude oilнефть нафтенового основания
non-paraffinous crude oilбеспарафиновая нефть
nonrefinable crudeтяжёлая нефть с незначительным содержанием светлых фракций
paraffin-base crudeнефть парафинового основания
paraffin-base crude oilпарафиновое масло
paraffin-base crude oilпарафиновая нефть
paraffin-base crude oilнефть парафинового основания
Pennsylvania crudeпенсильванская нефть (парафинового основания)
pipeline quality crude oilнефть, соответствующая требованиям транспортирования по трубопроводу (упругость паров по Рейду в подвижном состоянии – 100)
reduced crudeслабо крекированная нефть
reduced crudeмазут
reduced crude oilслабо крекированная нефть
refinable crudeпригодная для переработки
refinable crudeнефть
selective crudeспециальное нефтяное сырьё
selective crudeотборное нефтяное сырьё
sour crudeсернистая нефть
sour crudeнефть, содержащая химически активную серу (высоко)
sour crude oilвысокосернистая нефть
sweet crudeмалосернистая нефть
sweet crudeбессернистая нефть
sweet crude oilмалосернистая нефть
sweet crude oilбессернистая нефть
synthetic crudeсмешанное крекинг-сырьё
synthetic crudeсинтетическое нефтяное сырьё
tar crudeпервичные продукты перегонки дёгтя
tar crudeосновные продукты перегонки дёгтя
topped crudeнефть после отгона лёгких фракций
ultra-large crude carrierтанкер водоизмещением свыше 400 тысяч тонн
ultra-large crude carrierсупертанкер водоизмещением свыше 400 000 т
uncracked crudeнекрекированное сырьё
uncracked crudeнекрекинговое сырьё
unrefinable crude oilтяжёлая нефть (не пригодная для переработки)
unstripped crudeнеотбензиненная нефть
unstripped crude oilнеотбензиненная нефть
very large crude carrierтанкер водоизмещением 160000 тонн и более
very large crude carrierтанкер водоизмещением 160 000 т и более
watery crudeзагрязнённый водой нефтепродукт
wax-oil crudeпарафино-масляное сырьё
wax-oil crudeпарафиномасляное сырьё
whole crudeнеотбензиненная нефть
whole crude oilнеотбензиненная нефть
whole crude processingпереработка всей сырой нефти (кроме асфальта)