Terms for subject Technology containing crossover

English	Russian
air crossover tube	перепускной воздушный трубопровод
beam crossover	кроссовер
boom crossover circuit	уравнительный контур стрелы
boom crossover valve	уравнительный клапан стрелы
boom crossover valve housing	корпус уравнительного клапана стрелы
constant voltage/constant current crossover	переход со стабилизированного тока на стабилизированное напряжение
crossover bend	переходная кривая (пути)
crossover bending	гибка с компенсацией упругих деформаций
crossover cable	витая пара (Natalee-5710)
crossover circuit	уравнительный контур
crossover circuit operation	работа уравнительного контура
crossover coil	цилиндрическая катушка
crossover conduit	перепускной трубопровод
crossover conveyor	перекрёстный конвейер (YGA)
crossover distortion	искажение типа "ступенька" (в двухтактном усилителе)
crossover duct	перекидной канал (коксовой печи)
crossover dumper	торцовый вагоноопрокидыватель
crossover flue	перекидной ход (коксовой печи)
crossover flue	перекидной канал (коксовой печи)
crossover forepressure	наибольшее выпускное избыточное
crossover frequency	нуль дискриминатора (в системе автоподстройки частоты)
crossover frequency	частота разделения (каналов)
crossover frequency	переходная частота
crossover frequency	частота перехода (напр., от одной характеристики колебаний к другой)
crossover gas main	перекидной газопровод
crossover head relief valve	скрещивающийся разгрузочный клапан
crossover insulator	изолятор пересечения проводников
crossover lever	уравнительный рычаг
crossover lever dowel	штырь уравнительного рычага
crossover line	уравнительный трубопровод
crossover message	наложенное сообщение (перекрывающееся по длительности с другими сообщениями и вследствие этого отбрасываемое на приёмной стороне)
crossover network	разделительный фильтр
crossover network	разделительная цепь
crossover packer	пакер с циркуляционным переходником
crossover pipe	перебросная труба
crossover pipeline	перепускной трубопровод
crossover piping	перепускной трубопровод над турбиной
crossover region	кроссовер
crossover relief and check valve	уравновешивающий предохранительный и обратный клапан
crossover relief valve	уравнительный предохранительный клапан
crossover relief valve body	корпус уравнительного предохранительного клапана
crossover relief valve group	уравнительный предохранительный клапан
crossover relief valve pressure setting	настройка давления уравнительного предохранительного клапана
crossover relief valve test	испытание уравнительного предохранительного клапана
crossover road	соединительный путь
crossover service tool	устройство с узлом перекрёстных потоков (guliver2258)
crossover stairs	лестница-переход (twinkie)
crossover timing	временная привязка по нулю биполярного импульса (az115)
crossover track	соединительный путь
crossover tube	перепускной трубопровод
crossover tube	уравнительный патрубок
crossover tube	соединительный патрубок (в камере сгорания реактивного двигателя)
crossover valve	уравнительный клапан
crossover voltage	напряжение в точке схождения пучка
crossover winding	слоёвая обмотка
cylinder-to-cylinder crossover	уравнительный клапан между цилиндрами
cylinder-to-cylinder crossover line	уравнительный трубопровод между цилиндрами
double crossover	двойной стрелочный съезд
exhaust crossover line	трубный мост выхлопного трубопровода (V- образного двигателя)
exhaust crossover manifold	уравнительный выхлопной коллектор
fuel crossover vent hose	продувочный уравнительный топливный шланг
interconnecting crossover	пересечение внутренних соединений
lobing beam crossover	уровень пересечения лепестков (диаграммы направленности антенны)
road crossover	переход над дорогой (трубопровода)
sidelobe crossover	уровень пересечения боковых лепестков (диаграммы направленности антенны)
steering crossover relief valve	уравнительный предохранительный клапан рулевого управления
steering cylinder crossover	уравнительный клапан рулевого цилиндра
steering cylinder crossover tube	уравнительный патрубок рулевого цилиндра
stick crossover circuit	уравнительный контур рукояти
stick crossover control valve	уравнительный распределитель рукояти
stick crossover housing	корпус уравнительного механизма рукояти
stick crossover valve	уравнительный клапан рукояти
stick crossover valve housing	корпус уравнительного клапана рукояти
stick crossover valve spool	золотник уравнительного клапана рукояти
top-crossover oven	коксовая печь с верхними перекидными каналами
travel crossover relief pressure	выравнивающее давление разгрузки ходовой системы
travel crossover relief pressure setting	настройка выравнивающего давления разгрузки ходовой системы
travel crossover relief valve	предохранительный уравнительный клапан системы хода
travel motor crossover relief pressure	выравнивающее давление разгрузки ходового гидромотора
travel motor crossover relief pressure adjustment	регулировка давления срабатывания уравнительного предохранительного клапана ходовых гидромоторов
travel motor crossover relief valve	уравнительный предохранительный клапан ходового гидромотора
virtual crossover	мнимый кроссовер