Terms for subject Technology containing condensation

English	Russian
air-cooled condensation	конденсация с воздушным охлаждением
Anti-Condensation Heater	противоконденсатный нагреватель (tay)
background condensation	конденсация на посторонних включениях
Base condensation	конденсация Бозе-газа
capillary condensation	капиллярная конденсация
cloud condensation nuclei	облачные ядра конденсации
cloud condensation nucleus counter	счётчик облачных ядер конденсации
condensation by contact	поверхностная конденсация
condensation center	центр конденсации
condensation column	конденсационная колонна
condensation curve	кривая конденсации
condensation drainage	отвод конденсата
condensation electric power-plant	конденсационная тепловая электростанция
condensation freezing	замерзание конденсата (в облаке)
condensation front	фронт конденсации
condensation groove	лоток для конденсата (в нижней заглушине оконного проёма)
condensation gutter	лоток для конденсата (в нижней заглушине оконного проёма)
condensation heat	конденсационная теплота
condensation hotwell pump	конденсационный насос
condensation hotwell pump	конденсатный насос
condensation hygrometer	конденсационный гигрометр
condensation level	уровень конденсации
condensation machine	конденсационная машина
condensation nonequilibrium	неравновесность при конденсации (термическая)
condensation nucleus counter	счётчик числа ядер конденсации в электрофильтре
condensation onset	начало конденсации (Gaist)
condensation plastics	поликонденсационные пластики
condensation plastics	конденсационные пластики
condensation point	конденсационная точка
condensation point	температура конденсации
condensation polymer	поликонденсат
condensation polymerization	сополиконденсация
condensation potential	конденсационный потенциал (Condensation potential is the humidity difference between warm-air humidity and the saturation humidity of the cold air. ana_tiziana)
condensation power plant	конденсационная электростанция
condensation power station	конденсационная электростанция
condensation pump	насос отвода конденсата (Linera)
condensation reaction	реакция конденсации
condensation reservoir	сборник конденсата (translator911)
condensation sinking	отвод конденсата
condensation soldering	конденсационная пайка
condensation structure	конденсационная структура (дисперсной системы)
condensation temperature	температура конденсации
condensation trap	конденсатный горшок
condensation trap drain valve	сливной кран конденсатной ловушки
condensation trough	нижняя лотковая заглушка (двухпереплетного оконного проёма)
condensation vacuum pump	конденсационный вакуум-насос
condensation water	конденсат (водо-)
condensation water	водоконденсат
condensation water	конденсационная вода (растворённая в газе, находящемся в пласте)
cryogenic condensation	низкотемпературная конденсация
differential condensation	частичная конденсация
direct-contact condensation	конденсация смешением
direct-contact condensation	конденсация при смешении
drop condensation	капельная конденсация
dropwise condensation	капельная конденсация
drying by condensation	сушка методом конденсации
effect partial condensation	дефлегмировать
electrochemical condensation	электрохимическая конденсация (напр. в АКБ)
film condensation	плёночная конденсация
film-type condensation	плёночная конденсация
filmwise condensation	плёночная конденсация
fractional condensation	фракционированная конденсация
fractional condensation	дробная конденсация
gravitational condensation	гравитационная конденсация
heat of condensation	теплота конденсации
hydrogen-condensation pump	водородно-конденсационный насос
ice-forming condensation nucleus	льдообразующее ядро конденсации (ICN abab)
initial condensation	начальная конденсация
intermediate condensation	промежуточная конденсация (igisheva)
jet condensation	струйная конденсация
laminar filmwise condensation	ламинарная плёночная конденсация
low-temperature condensation	низкотемпературная конденсация
man-made condensation nuclei	искусственные ядра конденсации
melt condensation	конденсация в расплаве
mixed condensation	смешанная конденсация
momentum space condensation	конденсация Бозе-газа
multicomponent condensation	конденсация многокомпонентных смесей
nuclear condensation	конденсация на ядрах
nuclear condensation	конденсация на центрах
parallel-flow condensation	конденсация с параллельным током
partial condensation	дефлегмация
partial condensation	частичная конденсация
partial condensation	парциальная конденсация
photoelectric condensation nucleus counter	фотоэлектрический счётчик ядер конденсации
quench condensation	конденсация смешением с холодным продуктом
rain-like condensation	капельная конденсация
reverse condensation	обратная конденсация
surface condensation	конденсация на поверхности
vacuum condensation	вакуумная конденсация
vapor condensation	конденсация пара
vapour-condensation	пароконденсатный (Alexander Demidov)
vapour condensation	конденсация пара (паровой фазы)
water-cooled condensation	конденсация с водяным охлаждением