Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing condensate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
barrels of condensate per dayчисло баррелей конденсата в день
clean-condensate tankбак чистого конденсата
closed-loop condensateзамкнутый контур конденсата
condensate and feed waterконденсат и питательная вода
condensate and feed water chemistry control systemсистема химконтроля конденсата и питательной воды на АЭС
condensate and feed water systemсистема конденсата и питательной воды
condensate and refueling water storage systemсистема хранения конденсата и воды для системы мокрой перегрузки
condensate bleederотвод для спуска конденсата
condensate booster pumpбустерный конденсатный насос
condensate circuitконденсатный контур
condensate clean upустановка очистки конденсата
condensate clean upконденсатоочистка
condensate clean-up systemсистема подготовки конденсата
condensate cockкран отвода конденсата (Pretty_Super)
condensate collecting systemсистема сбора конденсата (Himera)
condensate cooling systemсистема охлаждения конденсата
condensate corrosionручьистая коррозия (при воздействии конденсата)
condensate demineralization effluentжидкий сброс установки конденсатоочистки
condensate demineralization subsystemустановка для очистки конденсата
condensate demineralizerобессоливающий фильтр конденсатоочистки
condensate depressionпереохлаждение конденсата
condensate drainустройство для слива конденсата (Nemkevich)
condensate drain pumpнасос для слива конденсата (NodiraSaidova)
condensate evaporator panлоток для конденсата, вытекающего из испарителя (Aleksandra007)
condensate expansion towerстабилизационная установка для конденсата
condensate extraction pumpконденсационный насос
condensate extraction pumpконденсатный насос
condensate filterконденсатный фильтр
condensate filter demineralizerобессоливающий фильтр конденсата
condensate filter demineralizerфильтр-обессоливатель конденсатоочистки
condensate gathering tankрезервуар для сбора конденсата
condensate gland steam systemсистема уплотняющего пара конденсатора (rafail)
condensate headerконденсатный коллектор
condensate lifterподъёмник конденсата (WiseSnake)
condensate lineконденсатопровод
condensate-liquid recovery plantустановка для извлечения конденсаторной жидкости
condensate liquid recovery plantустановка для извлечения конденсаторной жидкости
condensate makeup pumpконденсатный подпиточный насос
condensate overflow valveклапан перелива конденсата
condensate pipeконденсатная труба (для удаления конденсата)
condensate pipelineконденсатопровод
condensate pipeworkконденсатный трубопровод
condensate plateуловитель конденсата (ptraci)
condensate polisherфильтр конденсатоочистки
condensate polishingконденсатоочистка
condensate polishing demineralizerфильтр глубокой очистки конденсата
condensate polishing demineralizer systemсистема глубокой очистки конденсата
condensate polishing effluentфильтрат конденсатоочистки
condensate polishing regeneration wasteотходы от регенерации конденсатоочистки
condensate polishing regeneration waste collection tankбак сбора отходов от регенерации конденсатоочистки
condensate polishing systemсистема конденсатоочистки
condensate poolгазоконденсатная залежь
condensate pumpконденсатный насос
condensate pump dischargeнагнетание конденсатного насоса
condensate purification plantБОУ (на ТЭС)
condensate purification plantконденсатоочистка
condensate purification plantКО (на АЭС)
condensate purification plantблочная обессоливающая установка (на ТЭС)
condensate recovery pumpконденсатный насос
condensate removal pumpконденсационный насос
condensate removal pumpконденсатный насос
condensate sealконденсационный горшок
condensate sealконденсационное запорное устройство
condensate separationвыделение конденсата (напр. в пневмолинии)
condensate stabilizationстабилизация конденсата
condensate storage and transfer systemсистема хранения и транспортировки конденсата
condensate storage facilityхранилище конденсата
condensate storage systemхранилище конденсата
condensate storage tankбак запаса конденсата
condensate storage tank buildingздание баков запаса конденсата
condensate storage tanksнакопители конденсата (Анна Ф)
condensate systemсистема основного конденсата
condensate tankрезервуар для сбора конденсата
condensate transfer and storageсистема перемещения и хранения конденсата
condensate trapуловитель конденсата (Donnegal Danny)
condensate tubeпатрубок конденсата
condensate waterконденсат (водо-)
condensate waterводоконденсат
condensate waterконденсационная вода (растворённая в газе, находящемся в пласте)
deep-bed condensate polishingглубокая конденсатоочистка
draw away the condensateоткачивать конденсат
electric condensate pumpКЭН (конденсатный электронасос andrew_egroups)
electric condensate pumpконденсатный электронасос (КЭН andrew_egroups)
emergency condensate storage tankбак-накопитель аварийного конденсата
evaporated condensateконденсат испарителя
feed water and condensate systemсистема питательной воды и конденсата
foul condensateгрязный конденсат (grosman)
full-flow condensateосновной конденсат
full-flow condensate polishingстопроцентная конденсатоочистка
full-flow condensate polishing100%-я конденсатоочистка
gallons of condensate per dayчисло галлонов конденсата в сутки
gallons of condensate per hourчисло галлонов конденсата в час
gas-condensate fieldгазоконденсатное месторождение
gas-condensate ratioгазоконденсатный фактор
gas-oil-condensate reservoirгазонефтеконденсатный коллектор
gland steam condensateуплотнительный конденсат
high flow rate condensate polishingвысокоскоростная конденсатоочистка
high-flow-rate condensate polishingвысокоскоростная конденсатоочистка
hourly amount of condensate to be dischargedпочасовое количество отводимого конденсата (ART Vancouver)
hydrocarbon condensateконденсат углеводородов
industrial condensateпромышленный конденсат
industrial condensateпроизводственный конденсат
lease gas condensateгазоконденсат, из которого жидкие фракции извлечены на промысле
liquid condensateконденсат пара в поверхностном конденсаторе
main feedwater and condensate systemсистема основной питательной воды и конденсата
naphtene-methane condensateнафтенометановый конденсат
plant gas condensateгазоконденсат, из которого жидкие фракции извлечены на промысле
polish the condensateочищать конденсат от солей
process condensateтехнологический конденсат
process condensate wasteтехнологический сбросной конденсат
retrograde gas condensateретроградный газоконденсат
steam condensateконденсат пара
steam-jet condensateконденсат основных эжекторов
steam-jet condensateконденсат рабочего пара эжектора
Stripped gas condensateОтбензиненный газовый конденсат (MaMn)
sub-cooled condensateпереохлаждённый конденсат (translator911)
sweet condensateобессоленный конденсат
the condensate picks up oilконденсат замасливается
treated condensateобработанный конденсат
turbine condensateосновной конденсат
turbine condensateтурбинный конденсат
turbine condensateконденсат турбины
vapor condensateконденсат охладителей выпара
vapour condensateконденсат охладителей выпара
waste evaporator condensate storage tankконденсатный бак выпарной установки отходов
waste evaporator condensate tankконденсатный бак выпарной установки
wet gas condensateсырой газоконденсат

Get short URL