Terms for subject Technology containing computerized

English	Russian
computerize data processing	автоматизировать обработку данных
computerized advance personnel requirements information system	информационная машинная система для определения перспективных потребностей в личном составе
computerized automatic rating technique	метод автоматического определения характеристик с использованием ЭВМ
computerized automatic retrieval device	устройство автоматизированного поиска
computerized automatic system tester	автоматизированная установка для тестирования системы
computerized automatic system tester	автоматизированная установка для испытаний системы
computerized axial tomography	осевая томография, управляемая от ЭВМ
computerized biomechanical man-model	цифровая модель биомеханики человека
computerized branch exchange	автоматизированная телефонная станция (с управлением от ЭВМ)
computerized cable routing system	компьютеризованная система выбора кабельной трассы
computerized command and control system	компьютеризированная система оперативного управления и контроля (Johnny Bravo)
computerized commerce	торговые оператор-ученик с применением ЭВМ
computerized commerce	торговые операции с применением ЭВМ
computerized composition	набор, производимый с помощью ЭВМ
computerized composition	автоматизированный набор
computerized control	ЧПУ типа CNC
computerized control	устройство ЧПУ типа CNC
computerized control	управление от ЭВМ
computerized dictionary	машинный словарь
computerized exchange	автоматизированная телефонная станция (с управлением от ЭВМ)
computerized home shopping	автоматизированная оплата покупок с помощью домашнего компьютера
computerized information service	автоматизированная служба информации
computerized ink control	автоматизированная подача печатной краски
computerized job shop scheduling	планирование работы в цеху с помощью ЭВМ
computerized learning	обучение с использованием вычислительной техники
computerized learning	обучение с использованием ЭВМ
computerized link analysis system	система анализа автоматизированной линии
computerized loading	автоматизированная загрузка
computerized machine	станок с ЧПУ типа CNC
computerized machine control system	система управления станком с помощью ЭВМ
computerized machine shop	механический цех с управлением от ЭВМ
computerized maintenance test system	автоматизированная система испытаний средств технического обслуживания
computerized monitoring system	компьютерная система контроля
computerized monitoring system warning category	категория предупреждения компьютерной системы контроля
computerized numerical controller	устройство числового программного управления типа cnc
computerized numerical controller	УЧПУ типа CNC
computerized numerical system	автоматизированная система числового программного управления
computerized on-line testing	испытание в режиме "онлайн" с использованием ЭВМ
computerized optimization of microwave amplifier circuits	оптимизация сверхвысокочастотных усилительных цепей с использованием ЭВМ
computerized pagination	пополосная вёрстка с помощью компьютера
computerized pagination	пополосная вёрстка с помощью ЭВМ
computerized parts changer	устройство автоматической смены обрабатываемых деталей с управлением от компьютера
computerized phototypesetting	фотонабор с помощью ЭВМ
computerized phototypesetting	автоматизированный фотонабор
computerized plotting	машинное построение графиков
computerized preliminary design study system	автоматизированная система предпроектного исследования
computerized private branch exchange	учрежденческая АТС с исходящей и входящей связью
computerized procedure system	система компьютеризованных процедур
computerized process control	управление технологическим процессом с использованием ЭВМ
computerized process control	управление процессом с использованием ЭВМ (технологическим)
computerized production control system	система управления производством с помощью ЭВМ
computerized production-control procedure	технологический процесс, управляемый с помощью ЭВМ
computerized program	компьютерная программа
computerized publishing system	компьютерная издательская система
computerized reliability analysis method	метод анализа надёжности с помощью ЭВМ
computerized reliability optimization system	автоматизированная система оптимизации надёжности
computerized reservation system	автоматизированная система резервирования мест
computerized robot	робот с управлением от ЭВМ
computerized robot	робот, управляемый ЭВМ
computerized semiconductor analysis system	автоматизированная система анализа характеристик полупроводниковых приборов
computerized semiconductor measurement system	автоматизированная система измерения характеристик полупроводниковых. приборов
computerized setting	автоматизированный набор
computerized shop-floor data collection system	система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ
computerized shopfloor data collection system	система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ
computerized system	система с управлением от ЭВМ
computerized system	система, управляемая ЭВМ
computerized system	автоматизированная система
computerized teleconference	конференц-связь с использованием ЭВМ
computerized tool presetting system	система настройки инструментальной оснастки с помощью ЭВМ
computerized tools	машинные инструментальные средства
computerized training system	автоматизированная система учебной подготовки
computerized typesetting	набор с помощью ЭВМ
computerized vehicle location system	система контроля местонахождения вагонеток с помощью ЭВМ (в шахте)
Directory of Computerized Information in Science and Technology	Справочник по автоматизированной информации в области науки и техники
expandable computerized automatic test system	автоматическая испытательная система на базе ЭВМ с расширенными возможностями
flexible automated flexible computerized	гибкое автоматизированное производство ГАП
flexible computerized manufacturing system	гибкая производственная система (ГПМ)
flexible computerized manufacturing system	гибкое автоматизированное производство