| English | Russian |
| a/c compressor | компрессор кондиционера |
| AC compressor | компрессор кондиционера |
| a/c compressor repair tool group | инструментальный ремкомплект для компрессора кондиционера |
| accessible compressor | разъёмный компрессор |
| acetylene compressor | ацетиленовый компрессор |
| adiabatic toroidal compressor | адиабатический тороидальный компрессор |
| aerodynamic compressor | аэродинамический компрессор |
| air compressor | пульверизатор |
| air compressor | компрессор |
| air compressor | воздушный компрессор |
| air compressor condensing unit | компрессорно-конденсаторный блок (andrew_egroups) |
| air compressor pulley | шкив воздушного компрессора |
| air-boost compressor | воздушный вспомогательный компрессор |
| air-cooled compressor | компрессор с воздушным охлаждением |
| alternator and air compressor mounting group | опора генератора и воздушного компрессора |
| analog compressor | аналоговый компрессор |
| angle compressor | угловой компрессор |
| automatic volume compressor | компрессор с автоматическим регулированием нагнетания |
| axial flow compressor stage | осевая ступень компрессора |
| axial-centrifugal compressor | осецентробежный компрессор |
| axial-flow compressor | аксиальный компрессор |
| axial-flow compressor stage | осевая ступень компрессора |
| axial-piston compressor | аксиально-поршневой компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| bar the compressor over | провернуть вал компрессора (YGA) |
| Bareshaft Compressor | Компрессор со свободным концом вала (SIC) |
| barrel compressor | Компрессор типа "Баррель" (Центробежный компрессор с вертикальным разъемом корпуса типа "Баррель" DRE) |
| barrel-type compressor | Компрессор типа "Баррель" (DRE) |
| base compressor station | головная компрессорная станция (Alexander Demidov) |
| beam-width compressor | устройство сжатия пучка |
| birotating compressor | биротативный компрессор (многоступенчатый компрессор с противоположным вращением соседних рабочих лопаточных венцов) |
| bleed compressor | компрессор с отбором |
| booster compressor | дожимной компрессор |
| booster compressor pump | насос подпорного компрессора (MichaelBurov) |
| booster compressor pump | насос дожимного компрессора (MichaelBurov) |
| booster compressor pump | НДК (MichaelBurov) |
| carbon dioxide compressor | углекислотный компрессор |
| carbon-dioxide compressor | углекислотный компрессор |
| CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System | Системa Защиты, Контроля и Управления (Екатерина Богдашева) |
| CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System | Система Защиты, Контроля и Управления (Екатерина Богдашева) |
| centrifugal compressor stage | центростремительная ступень компрессора |
| centrifugal-flow compressor | центробежный компрессор |
| centrifugal-type compressor | центробежный компрессор |
| closed crankcase compressor | бескрейцкопфный компрессор |
| closed-crankcase compressor | бескрейцкопфный компрессор |
| clutch spring compressor | приспособление для сжатия пружины сцепления (assembly; в сборе) |
| compound compressor | двухступенчатый компрессор |
| compound compressor | многоступенчатый компрессор |
| compound compressor | компрессор-компаунд |
| compounded compressor | многоступенчатый компрессор |
| compounded compressor | двухступенчатый компрессор |
| compressor access panel | съёмная панель компрессора |
| compressor air-bleed | отбор воздуха от компрессора |
| compressor air-bleed system | система отбора воздуха от компрессора |
| compressor assembly | узел компрессора |
| compressor assembly clamp | хомут компрессора |
| compressor bar | зажим скоросшивателя |
| compressor bar file | скоросшиватель с зажимом компрессорного типа |
| compressor belt | ремень компрессора |
| compressor bleed | отбор воздуха от компрессора |
| compressor bleed band | лента перепуска воздуха из компрессора |
| compressor blow-off | перепуск воздуха |
| compressor blow-off | перепуск воздуха в компрессоре |
| compressor body | корпус компрессора |
| compressor canopy | кожух компрессора (Kharchenko Oleg) |
| compressor casing | корпус компрессора |
| compressor clamp assembly | хомут компрессора |
| compressor clutch | муфта компрессора |
| compressor clutch assembly | муфта компрессора в сборе |
| compressor clutch coil | катушка муфты компрессора |
| compressor clutch hub | ступица муфты компрессора |
| compressor cover | крышка компрессора |
| compressor crankcase | картер компрессора |
| compressor cycle | цикл компрессора |
| compressor cycling | циклическая работа |
| compressor cylinder | цилиндр компрессора |
| compressor delivery silencer | глушитель шума компрессора на выходе |
| compressor diffuser | диффузор нагнетателя |
| compressor discharge | производительность компрессора |
| compressor discharge | нагнетание компрессора |
| compressor discharge pressure | конечное давление компрессора (ГОСТ 28567-90 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ КОМПРЕССОРЫ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ traduiser) |
| compressor-driven refrigeration unit | компрессорная холодильная установка (greatMarica) |
| compressor drum | барабан компрессора |
| compressor efficiency | коэффициент полезного действия компрессора |
| compressor end | компрессорная сторона |
| compressor equipment | компрессорное оборудование |
| compressor fitting | штуцер компрессора |
| compressor governor adjustment | настройка регулятора компрессора |
| compressor guide vane | направляющая лопатка компрессора |
| compressor halide | лопатка компрессора |
| compressor hammering | стук в компрессоре |
| compressor head jacket | рубашка головки компрессора |
| compressor holding fixture | фиксирующее приспособление для компрессора |
| compressor holding fixture group | крепёжное приспособление компрессора |
| compressor horsepower | установленная мощность компрессора в л.с. |
| compressor horsepower | мощность в л.с. потребляемая компрессором |
| compressor horsepower | установленная мощность компрессора в л. с. |
| compressor horsepower | мощность в л. с. |
| compressor horsepower | потребляемая компрессором |
| compressor housing air inlet | впуск воздуха в корпус компрессора |
| compressor housing mounting face | привалочная поверхность картера компрессора |
| compressor housing mounting surface | опорная поверхность корпуса компрессора |
| compressor impeller | крыльчатка компрессора |
| compressor inlet | впуск компрессора |
| compressor inlet | впускное отверстие компрессора |
| compressor-inlet temperature | температура на входе в компрессор |
| compressor inlet temperature sensor | датчик температуры на входе в компрессор |
| compressor installation | установка компрессора |
| compressor load | нагрузка компрессора |
| compressor locknut | контргайка компрессора |
| compressor mounting stud | шпилька крепления компрессора |
| compressor neck | горловина компрессора |
| compressor oil | компрессорное масло |
| compressor oil check | проверка масла компрессора |
| compressor outlet | выпуск компрессора |
| compressor outlet | выходное отверстие компрессора |
| compressor output | производительность компрессора |
| compressor piston | поршень компрессора |
| compressor plant | компрессорная станция |
| compressor plate | сжимающая плита |
| compressor portacabin | блок-контейнер компрессорный (MichaelBurov) |
| compressor portacabin | БКК (MichaelBurov) |
| compressor pulley | шкив компрессора |
| compressor pulley assembly | шкив компрессора |
| compressor repair | ремонт компрессора |
| compressor reservoir | ресивер компрессора |
| compressor reservoir air tank | ресивер компрессора |
| compressor rotor | ротор компрессора |
| compressor rotor discrimination | диск ротора компрессора |
| compressor section | отсек компрессора |
| compressor section | каскад компрессора |
| compressor seizure | заедание компрессора |
| compressor shaft | вал компрессора |
| compressor shaft seal disassembly | разборка уплотнения вала компрессора |
| compressor side | сторона компрессора |
| compressor spool | каскад компрессора |
| compressor stage | ступень компрессора |
| compressor stall margin | запас устойчивости компрессора |
| compressor stall margin | запас по помпажу |
| compressor station | компрессорная станция |
| compressor sump | поддон компрессора |
| compressor surge margin | запас компрессора по помпажу |
| compressor system | компрессорная установка |
| compressor tool handle | ручка приспособления для сжатия |
| compressor truck | передвижная компрессорная установка (ПКУ sega_tarasov) |
| compressor turbine | турбина привода компрессора |
| compressor turbine | турбина компрессора |
| compressor unit | компрессорная установка (Alexander Demidov) |
| compressor unit | компрессорная установка (AD) |
| compressor unloader mechanism | механизм разгрузки компрессора |
| compressor unloader piston | поршень разгрузочного механизма компрессора |
| compressor unloader plunger | плунжер разгрузочного механизма компрессора |
| compressor washing system | система промывки компрессора (shpak_07) |
| compressor wheel | компрессорное колесо |
| compressor wheel | колесо компрессора |
| compressor wheel | крыльчатка турбокомпрессора |
| compressor wheel blade | лопатка компрессорного колеса |
| compressor wheel clearance | зазор компрессорного колеса |
| compressor wheel face | поверхность компрессорного колеса |
| compressor wheel housing | корпус компрессорного колеса |
| compressor wheel nut | гайка компрессорного колеса |
| compressor wheel retainer nut | гайка упора компрессорного колеса |
| compressor wheel retainer nut torque | момент затяжки гайки упора компрессорного колеса |
| compressor wheel seating face | посадочная поверхность компрессорного колеса |
| compressor with logarithmic characteristic | компрессор с логарифмической характеристикой |
| control air compressor | компрессор импульсного воздуха пневмосистем |
| control air compressor | компрессор импульсного воздуха |
| cooling and compressor machines and units | холодильные и компрессорные машины и установки (universe!) |
| counterflow compressor | непрямоточный компрессор |
| cracked gas compressor | компрессор пиролиза (Miss Martyshka) |
| cracked gas compressor | компрессор этилена (Miss Martyshka) |
| damaged air compressor | повреждённый воздушный компрессор |
| damaged air compressor cylinder | повреждённый цилиндр воздушного компрессора |
| damaged air compressor cylinder head | повреждённая головка блока цилиндров компрессора |
| diaphragm compressor | мембранный компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| diaphragm piston compressor | мембранный поршневой компрессор (igisheva) |
| diaphragm piston compressor | мембранно-поршневой компрессор (igisheva) |
| diaphragm piston compressor | поршнемембранный компрессор (igisheva) |
| diaphragm piston compressor | диафрагменно-поршневой компрессор (igisheva) |
| diaphragm-type compressor | мембранный компрессор |
| diesel compressor | дизель-компрессор |
| digital compressor | цифровой компрессор |
| direct-flow compressor | прямоточный компрессор |
| displacement compressor | компрессор объёмного действия (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| double acting compressor | компрессор двойного действия (ssn) |
| double compressor | двухступенчатый компрессор |
| double stage piston compressor | двухступенчатый поршневой компрессор (Sergei Aprelikov) |
| double-acting compressor | компрессор двойного действия |
| double-entry compressor | компрессор с двусторонним входом |
| double-entry compressor | двусторонний центробежный компрессор |
| double-entry compressor | двусторонний компрессор |
| double-entry compressor | компрессор с двусторонним всасыванием |
| double-sided centrifugal compressor | двусторонний центробежный компрессор |
| double-sided centrifugal compressor | двусторонний компрессор |
| double-sided compressor | двусторонний центробежный компрессор |
| double-sided compressor | двусторонний компрессор |
| double-sided compressor | компрессор с двусторонним всасыванием |
| drag compressor | вихревой компрессор |
| dry piston compressor | поршневой компрессор с сухим ходом |
| dry screw compressor | винтовой компрессор с сухим сжатием |
| dry screw compressor | винтовой компрессор сухого сжатия (Lubovj) |
| dual-rotor compressor | двухкаскадный компрессор |
| dual-rotor compressor | двухвальный компрессор |
| duplex compressor | компрессор двойного действия |
| dynamic-range compressor | компрессор динамического диапазона |
| ejector-type air compressor | компрессор эжекторного типа |
| ejector-type air compressor | компрессор струйного типа |
| ejector-type compressor | компрессор эжекторного типа |
| ejector-type compressor | компрессор струйного типа |
| electric air compressor | электрический воздушный компрессор |
| electrically powered starting compressor | ЭКП (электрический компрессор пусковой Montya) |
| engine-compressor unit | мотокомпрессор |
| engine-driven compressor | автокомпрессор |
| existing air compressor pulley | существующий шкив воздушного компрессора |
| field compressor | промысловый компрессор |
| field service compressor | разъёмный компрессор |
| field-service compressor | разъёмный компрессор |
| fluorinator off-gas recycle compressor | компрессор переработки отходящего газа фторированием |
| fractional horsepower compressor | компрессор мощностью до 1 л . с |
| fractional-horsepower compressor | компрессор мощностью до 1 л.с. |
| free piston diesel-engine compressor | свободнопоршневой дизель-компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| free piston electrical engine compressor | свободнопоршневой электрокомпрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| free-piston compressor | компрессор со свободнодвижущимся поршнем |
| free-piston compressor | компрессор со свободными поршнями |
| gas booster compressor | ДГК (дожимной газовый компрессор IgBar) |
| gas booster compressor | газодожимной компрессор (Caspartine) |
| gas-compressor module | модуль газокомпрессорной станции |
| gas-compressor plant | газокомпрессорная установка |
| gas compressor station | газокомпрессорная станция |
| gas-compressor station | газокомпрессорная станция |
| gas engine compressor station | газомотокомпрессорная станция |
| gas turbine compressor | компрессор газотурбинного двигателя |
| gas-engine compressor | газомоторный компрессорный агрегат |
| gas-engine driven compressor | газомоторный компрессорный агрегат |
| gas-jet compressor | газоструйный компрессор |
| gas-lift compressor station | газлифтная компрессорная станция |
| gun compressor | орудийный компрессор |
| heavy-duty compressor | компрессор большой мощности |
| heavy-tonnage compressor | компрессор большой холодопроизводительности (напр. для автомобильных рефрижераторов) |
| hermetic compressor | герметичный компрессор |
| high-side compressor | компрессор стороны высокого давления |
| high-speed compressor | быстроходный компрессор |
| hook and claw compressor | шестерёнчатый компрессор (найдено  gardnerdenverproducts.com Anna_H) |
| horizontally opposed reciprocating compressor | горизонтальный оппозитный поршневой компрессор (Vladimir_B) |
| HPA compressor | компрессор сжатого воздуха (high pressure air-based compressor YGA) |
| hydraulic tank air compressor system | система воздушного компрессора маслобака |
| hydraulic tank compressor | компрессор маслобака |
| hyper compressor | гиперкомпрессор (shell-distributor.ru amorgen) |
| injection pump lifter spring compressor group | приспособление для сжатия пружины толкателя топливного насоса высокого давления |
| injector compressor | компрессор форсунки |
| injector spring compressor | приспособление для сжатия пружины форсунки |
| integral muted compressor | встроенный звукоизолированный компрессор (видеомагнитофона) |
| inter-compressor air bleed valve | клапан перепуска воздуха |
| intermediate compressor | компрессор промежуточной ступени |
| internal combustion compressor | мотокомпрессор (MichaelBurov) |
| internal compressor part | внутренняя деталь компрессора |
| jet compressor | струйный компрессор |
| lag compressor | подпорный компрессор (в комбинациях lead/lag compressor ecompressedair.com fa158) |
| light-duty compressor | маломощный компрессор |
| linear compressor | линейный компрессор (WiseSnake) |
| liquid-packed ring compressor | водокольцевой компрессор |
| liquid-piston compressor | водокольцевой компрессор |
| liquid-piston rotary compressor | центробежный компрессор с гидравлическими поршнями |
| liquid-ring compressor | компрессор с гидравлическим поршнем |
| low pressure turbocharger compressor wheel | компрессорное колесо низкого давления турбонагнетателя |
| low-side compressor | компрессор стороны низкого давления |
| low-tonnage compressor | компрессор небольшой холодопроизводительности (напр. для средних автомобильных фургонов) |
| lubricated compressor | масляный компрессор (In a lubricated air compressor, there is lubricating oil which keeps the piston or rotary element running smoothly without damaging the mechanism. The lubricant also helps to dissipate heat and maintain air compression efficiency. 'More) |
| main air compressor | основной главный воздушный компрессор (Ariamond) |
| medium-pressure compressor | компрессор среднего давления |
| mixed flow compressor stage | диагональная ступень компрессора |
| mixed-flow compressor | комбинированный компрессор |
| mixed-flow compressor | диагональный компрессор |
| mixed-flow compressor | осецентробежный компрессор |
| mixed-flow compressor stage | диагональная ступень компрессора |
| Mobile Compressor Unit | МКУ (MariaKol) |
| monoblock compressor | блок-картерный компрессор |
| motor compressor | компрессор со встроенным электродвигателем (герметичный или бессальниковый) |
| motorized compressor | мотокомпрессор (Vladimir Shevchuk) |
| multi-stage compressor | многоступенчатый компрессор |
| multivane compressor | многопластинчатый компрессор (ротационный) |
| NGV-refuelling compressor station | автомобильная газонаполнительная компрессорная станция (ADENYUR) |
| non-lube compressor | безмасляный компрессор (Cooper_US) |
| oiled compressor | масляный компрессор (Routine maintenance and regular oiling tended to make oiled compressors more durable and have a longer lifespan than the first versions of oil-free machines. || Oiled compressors are rugged and durable, and their oil usage makes them ideal for industrial applications. 'More) |
| oiled screw compressor | винтовой компрессор с масляным впрыскиванием (carp) |
| oil-flooded screw compressor | маслозаполненный винтовой компрессор |
| oil-free compressor | сухой компрессор (Irina Verbitskaya) |
| oilfree compressor | бессмазочный компрессор |
| oil-free compressor | бессмазочный компрессор |
| oil-injected screw compressor | маслонаполненный винтовой компрессор (DerpyHerp) |
| oilless compressor | безмасляный компрессор (чаще: oil-free compressor: Today's oilless compressors run cooler and come better protected than ever before. 'More) |
| oil-lubricated compressor | масляный компрессор (An oil-lubricated air compressor draws air into a storage tank with a screw that requires oil to keep the production process running smoothly with maximum ... 'More) |
| open crankcase compressor | крейцкопфный компрессор |
| open-crankcase compressor | крейцкопфный компрессор |
| open-type compressor | сальниковый компрессор |
| open-type compressor | открытый компрессор |
| oscillating piston compressor | компрессор с вращающимся поршнем |
| overfueling spring compressor | приспособление для сжатия пружины переобогащения |
| overhung compressor | консольный компрессор (proz.com Andrey_Koz) |
| oxygen compressor | кислородный компрессор |
| piston compressor unit | поршневая компрессорная установка (Vladimir Shevchuk) |
| piston diaphragm compressor | мембранно-поршневой компрессор (igisheva) |
| piston diaphragm compressor | мембранный поршневой компрессор (igisheva) |
| piston diaphragm compressor | поршнемембранный компрессор (igisheva) |
| piston diaphragm compressor | диафрагменно-поршневой компрессор (igisheva) |
| piston ring compressor | приспособление для установки поршневых колец |
| piston-type compressor | поршневой компрессор |
| plant air compressor | заводской воздушный компрессор |
| plant air compressor | общестанционный воздушный компрессор |
| plant-air compressor | общестанционный воздушный компрессор |
| pneumatic valve spring compressor | приспособление для сжатия пружины пневмоклапана |
| portable air compressor | портативный воздушный компрессор |
| positive displacement compressor | компрессор объёмного типа (Компрессор, в котором хладагент всасывается в результате увеличения объёма компрессионной камеры и сжимается в результате уменьшения этого объёма, после чего нагнетается в трубопровод. inplus) |
| positive displacement compressor | объёмный компрессор |
| positive-displacement compressor | компрессор вытеснения |
| preliminary compressor | поджимающий компрессор |
| propane compressor | пропановый компрессор |
| radial flow compressor | центробежный компрессор |
| radial-flow compressor | радиальный компрессор |
| rated compressor shaft revolution | расчётная скорость вращения вала компрессора (Moonranger) |
| reciprocal compressor | поршневой компрессор |
| reciprocating air compressor | поршневой воздушный компрессор |
| reciprocating compressor | поршневой компрессор |
| reciprocating piston compressor | поршневой компрессор |
| refrigerant compressor | холодильный компрессор |
| refrigerant compressor | компрессор хладагента |
| refrigerant compressor adjusting rod | регулировочная тяга компрессора кондиционера |
| refrigerant compressor group | компрессор холодильника |
| refrigerant compressor repair tool | ремонтный инструмент для холодильного компрессора |
| refrigerating compressor lubricant | смазочный материал для компрессоров холодильных машин |
| refrigerating compressor rating | номинальная холодопроизводительность компрессора |
| refrigeration compressor | холодильный компрессор |
| refrigeration compressor | холодильная машина |
| refrigeration-compressor shop | ХКЦ (холодильно-компрессорный цех docha) |
| refrigerator compressor | холодильный компрессор |
| refrigerator compressor | компрессор холодильника |
| return-flow compressor | непрямоточный компрессор |
| ring compressor | приспособление для сжатия колец |
| ring compressor group | приспособление для сжатия колец |
| Roots compressor | шестерёнчатый компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| rotary compressor | винтовой компрессор (llamrei) |
| rotary compressor | лопастный компрессор |
| rotary displacement compressor | ротационный компрессор объёмного типа |
| rotary piston compressor | ротационный поршневой компрессор |
| rotary screw compressor | ротационный винтовой компрессор |
| rotary screw oil-free air compressor | безмасляный ротационный винтовой компрессор (Sergei Aprelikov) |
| rotary vane compressor | ротационный пластинчатый компрессор |
| Rotary vane compressor | пластинчатый компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
| scissor type ring compressor | рычажное приспособление для сжатия колец |
| screw air compressor | винтовой воздушный компрессор (kumold) |
| screw compressor | винтовой компрессор |
| screw-type compressor | винтовой компрессор (Vladimir Shevchuk) |
| scroll compressor | компрессор спирального типа (vbadalov) |
| scroll compressor | спиральный компрессор (Marusechka) |
| scroll compressor | скролл-компрессор (ВВладимир) |
| scroll refrigerant compressor | холодильный спиральный компрессор (Харламов) |
| Seals for Compressors | уплотнения для компрессоров (Sagoto) |
| seat air compressor | воздушный компрессор сиденья |
| seized compressor | заклиненный компрессор |
| semihermetic compressor | полугерметичный компрессор |
| semihermetic compressor | бессальниковый компрессор |
| semi-hermetic compressor | компрессор полугерметичный (inplus) |
| semi-hermetic compressor | компрессор герметичный разъёмный (Компрессорный агрегат с картером, непроницаемым для хладагента, имеющим болтовые соединения, позволяющие производить демонтаж для обслуживания. Ротор и обмотка электродвигателя находятся внутри картера. Подвижные части вне картера отсутствуют. inplus) |
| single turbo-compressor rotor cycle | схема одновальной газотурбинной установки |
| single-action compressor | компрессор одинарного действия |
| single-entry compressor | односторонний компрессор |
| single-rotor compressor | однокаскадный компрессор |
| single-rotor compressor | одновальный компрессор |
| single-shaft compressor | одновальный компрессор (r0a73) |
| single-sided centrifugal compressor | центробежный компрессор с односторонним входом |
| single-sided compressor | односторонний компрессор |
| single-spool compressor | однокаскадный компрессор |
| single-spool compressor | одновальный компрессор |
| single-stage compressor | одноступенчатый компрессор |
| single-stage piston air compressor | одноступенчатый поршневой компрессор (Sergei Aprelikov) |
| skid-mounted compressor unit | передвижной компрессорный агрегат на общей раме |
| sliding-vane rotary compressor | пластинчатый ротационный компрессор |
| sliding-vane rotary compressor | шиберный ротационный компрессор |
| sliding-vane compressor | ротационный компрессор со стальными ламелями |
| sliding-vane rotary compressor | ротационный компрессор со стальными ламелями |
| slow-speed compressor | тихоходный компрессор |
| soil compressor | грунтоуплотнитель |
| speech compressor | компрессор речи |
| split compressor | двухвальный компрессор |
| split compressor | разъёмный компрессор |
| spring compressor | устройство для сжатия пружины |
| spring compressor | приспособление для сжатия пружин |
| spring compressor | гнеток пружины |
| spring compressor arm | рычаг приспособления для сжатия пружин |
| spring compressor assembly | приспособление для сжатия пружин в сборе |
| spring compressor plate | плита приспособления для сжатия пружин |
| spring compressor tool | приспособление для сжатия пружин |
| start compressor | пусковой компрессор (Alexander Demidov) |
| starting air compressor | компрессор пускового воздуха (LyuFi) |
| starting compressor | пусковой компрессор |
| steam turbine-driven compressor | компрессор с паротурбинным приводом |
| steam-jet compressor | пароструйный компрессор |
| steam-turbine driven compressor | компрессор с паротурбинным приводом |
| steam-turbine-driven compressor | компрессор с паротурбинным приводом |
| subsonic compressor | дозвуковой компрессор |
| supersilent compressor | сверхтихий компрессор (Vladimir Shevchuk) |
| switch the compressor to the main pipeline | выйти в магистраль (при испытаниях на ДКС – контекстуальный перевод Bauirjan) |
| syllabic compressor | слоговой компрессор |
| syllabic compressor | инерционный компрессор, слоговой компрессор |
| Syngas compressor | Компрессор синтетического газа (Alina Barrow) |
| synthesis gas compressor | компрессор синтез-газа (Andrey_Koz) |
| time compressor | временной компрессор |
| tow vehicle air compressor | воздушный компрессор тягача |
| trunk-piston compressor | тронковый компрессор |
| turbine-driven compressor | компрессор с паротурбинным приводом |
| turbine-driven compressor | компрессор с турбоприводом |
| turbo compressor | ТК (MichaelBurov) |
| turbo-compressor | ТК (MichaelBurov) |
| turbo-compressor | турбокомпрессор |
| turbo compressor nut | гайка турбокомпрессора |
| turbocharger compressor | компрессор турбонагнетателя |
| turbocharger compressor housing | корпус компрессора турбонагнетателя |
| turbocharger compressor housing clamp | хомут корпуса компрессора турбонагнетателя |
| turbocharger compressor inlet | впуск компрессора турбонагнетателя |
| turbocharger compressor outlet pressure | давление на выпуске компрессора турбонагнетателя |
| turbocharger compressor wheel | компрессорное колесо турбонагнетателя |
| twin-screw compressor rotor | ротор двухвинтового компрессора (MichaelBurov) |
| two-rotor compressor | двухроторный компрессор |
| two-spool compressor | двухвальный компрессор |
| two-spool compressor | двухкаскадный компрессор |
| two-stage air compressor | воздушный компрессор двойного действия (enotka) |
| two-stage compressor | двухкаскадный компрессор |
| uniflow compressor | прямоточный компрессор |
| vacuum compressor station | вакуум-компрессорная станция |
| vacuum-compressor station | вакуум-компрессорная станция |
| valve spring compressor | приспособление для сжатия клапанной пружины |
| valve spring compressor | приспособление для сжатия клапанных пружин |
| valve spring compressor assembly | приспособление для сжатия клапанных пружин в сборе |
| valve spring compressor group | приспособление для сжатия клапанной пружины |
| vane compressor | ротационный лопастный компрессор |
| vane compressor | лопаточный компрессор |
| vane compressor | пластинчатый компрессор (ротационный) |
| vane-type compressor | ротационный лопастный компрессор |
| vapor compressor | паровой компрессор |
| variable stater compressor | компрессор с регулируемым направляющим аппаратом |
| vibrating compressor | виброуплотняющая машина |
| video compressor | компрессор видеосигнала |
| waste gas compressor | компрессор отходящих газов |
| water-cooled compressor | компрессор с водяным охлаждением |
| water-jet compressor | водоструйный компрессор |
| well starting compressor | компрессорный агрегат для освоения скважин |
| well-starting compressor | компрессорный агрегат для освоения скважин |
| wet screw compressor | маслозаполненный винтовой компрессор |
| W-type compressor | Ш-образный компрессор (ГОСТ 28567-90 r0a73) |
