Terms for subject Technology containing compounding

English	Russian
compound a perfume	приготовлять композицию духов
compound a perfume	приготавливать парфюмерную композицию
compound readings	рассматривать показания в совокупности (приборов)
compound the latex with	вводить ингредиенты смеси в латекс (rubber-mix ingredients)
compound the mix	наполнять резиновую смесь
compound the mix	компаундировать резиновую смесь
compound the rubber	наполнять каучук (mix; вводить наполнители, на стадии приготовления резиновой смеси)
compound the stock	наполнять резиновую смесь
compound the stock	компаундировать резиновую смесь
compounded mix	наполненная смесь
compounded rubber	резиновая смесь (исходный материал в технологическом процессе)
compounded rubber	резина
compounded rubber	наполненная резина
compounding extruder	экструдер-смеситель
compounding house	цех компаундирования (смазочных масел)
compounding isolator	изолятор компаундинга (VictorMashkovtsev)
compounding material	присадка
compounding material	ингредиент
compounding material	примесь
compounding material	составная часть
compounding of a rubber mix	составление резиновой смеси
compounding of finished fuel	компаундирование товарного топлива
compounding properties	технологические свойства смеси
compounding system	система компаундирования
counter compounding	компаундирование со встречным включением обмоток
counter compounding	смешанное возбуждение со встречным включением обмоток
counter compounding	встречное смешанное возбуждение
cumulative compounding	согласное смешанное возбуждение
cumulative compounding	смешанное согласное возбуждение
differential compounding	смешанное встречное возбуждение
differential compounding	встречное смешанное возбуждение
finished-fuel compounding	компаундирование товарного топлива
flat compounding	компаундирование с плоской характеристикой
grease compounding	варка консистентной смазки
grease compounding	приготовление консистентной смазки
level compounding	компаундирование с плоской характеристикой
Mobile compounding tank	мобильный резервуар для смешивания (Konstantin 1966)
Mobile compounding vessel	Мобильный cрезервуар для смешивания (Konstantin 1966)
rubber compounding ingredient	ингредиент резиновой смеси
threshold of compounding	порог компаундирования