Terms for subject Technology containing cock

English	Russian
air bleed cock	вантуз (клапан)
air cock	вантуз (клапан)
air cock	пробно-спускной кран
air starting cock	кран воздушного запуска
air-bleed cock	воздуховыпускной кран
air-escape cock	воздуховыпускной кран
air-relief cock	воздуховыпускной кран
angle cock	двухходовой кран
angle cock bracket	кронштейн углового крана
angle-cock bracket	кронштейн углового крана
angle cock handle	ручка углового крана
angular cock	угловой кран
balance cock	мост баланса
ball cock	шаровой кран (Andrey Truhachev)
ball cock	шариковый кран
ball cock	поплавковый кран
ball cock	поплавковый клапан
ball-gage cock	шаровой кран
ball-gage cock	поплавковый кран
bid cock	сливной кран
bleeder cock	сливной кран
blow cock	продувочный кран
blowoff cock	продувочный кран
branch cock	отводной кран
cabin air dump cock	кран разгерметизации кабины
cleaning cock	кран для спуска отстоя
cock body	корпус крана (трубная арматура)
cock discharges into return line	кран выпускает среду в отводную линию
cock discharges outside	кран выпускает среду наружу
cock distribution	крановое распределение
cock galls	кран схватывает
cock handle	рукоятка крана
cock handle	ручка крана
cock handle	ключ крана
cock leaks	кран течёт
cock leaks	кран пропускает среду (течёт)
cock plug	пробка крана
cock plug	крановый золотник
cock plug	конус крана
cock valve	пробковый клапан (Sem27)
compression cock	сливной кран
condensate cock	кран отвода конденсата (Pretty_Super)
corporation cock	вентиль отводной ветки (устанавливаемый вблизи сетевого трубопровода газо- или водоснабжения)
coupler-joined cock	муфтовый кран
coupling cock	соединительный кран
curb cock	наружный вентиль (системы водоснабжения, обычно расположенный у края тротуара)
cutout cock	разобщающий кран
discharge cock	выпускной
discharge cock	спускной или сливной кран
discharge cock	сливной кран
drain cock	водовыпускной кран
drain cock	сливной кран
draw cock	сливной кран
draw cock	пробно-спускной кран
draw cock	водовыпускной кран
drip cock	капельный кран
emergency cock	аварийный кран
escape-cock	выпускной кран
feed-cock	питательный кран
feed cock	питательный кран
fire cock	пожарный кран
flanged cock	фланцевый кран
fuel cock	бензокран
fuel distributing cock	топливораспределительный кран
fuel system air bleeding cock	кран для спуска воздуха из системы питания
full-cock notch	вырез для постановки курка на боевой взвод
full-cock notch of hammer	вырез для постановки курка на боевой взвод
full-cock position	положение боевого взвода
gage cock	пробоотборный кран
gage cock	кран для измерения уровня жидкости
gage cock	контрольный кран
gauge cock	пробник
gauge cock	водопробный кран
gear-operated cock	кран с редукторным приводом
gear-operated cock-type valve	кран с редукторным приводом
gland cock	сальниковый кран
globe cock	проходной кран
grease cock	смазочный кран
half-cock notch	вырез для постановки куры на предохранительный взвод
hose cock	кран для шланга
isolating cock	кран отключения (ответвлений Ferro)
Kelly cock	противовыбросовая задвижка (над или под ведущей трубой)
Kelly stop cock	противовыбросовая задвижка (над или под ведущей трубой)
lifting-plug cock	кран с выдвижной пробкой
lifting-plug cock	конусный кран (конусный затвор)
lubricating cock	смазочный кран
lubricator cock	кран в системе смазки
main cock	главный кран
mount cock on line	присоединять кран к трубопроводу
mud cock	кран для спуска грязи
nongland cock	натяжной кран
nongland cock	бессальниковый кран
oil cock	кран для проверки уровня масла
oil cock	масляный кран
oil-level cock	кран для проверки уровня масла
oil-level cock	кран для проверки уровня (топлива или масла)
one-way cock	одноходовой кран
pet cock	пробно-спусковой кран
pet cock	пробно-спускной кран
pet cock	сливной кран
pet cock	воздуховыпускной кран
pinch cock	концевой кран
plug cock	выпускной кран
plug cock	конусный затвор
plug cock	пробковый кран
pre-heater shut-off cock	кран отключения подогревателя
pressure cock valve	кран подачи давления
pressure-release cock	декомпрессионный кран
pressure-relief cock	декомпрессионный кран
priming vent cock	прокачной кран
radiator drain cock	сливной кран радиатора
release cock	декомпрессионный кран
relief cock	предохранительный кран
relief cock	перепускной кран
relief cock	вантуз
sampling cock	пробоотборный кран
self-sealing cock	самоуплотняющийся кран
shut-off cock	запорный кран
shut-off cock	перекрывной кран
shutoff cock	запорный кран
shutoff cock	запорный вентиль
shutoff cock fitting	запорный кран
shuttle cock	шпрынка челнока
shuttle-cock printer	печатающее устройство челночного типа
sill cock	кран для шланга
sludge cock	кран для спуска грязи
small cock	краник
spray cock	кран-брызгалка
squeezing cock	зажим (для резиновых трубок)
steam-jacketed cock	кран с паровым обогревом
straight-through cock	проходной кран
stuffing cock	отсекатель фарша (в колбасном шприце)
tapping cock	водоразборная колонка
tee cock	тавровый кран
test cock	пробный краник
test cock	кран для взятия проб
the cock discharges	кран выпускает среду (outside, into the return line; наружу, в отводную линию)
the cock galls	кран "схватывает"
the cock leaks	кран пропускает среду
the cock sticks	кран "прикипает"
threaded-end cock	цапковый кран
three-way cock	трёхходовой кран
throttling cock	дроссельный кран
try cock	пробник
try cock	кран для взятия проб
try-cock	водопробный кран
turn off a cock	закрывать кран
turn off the cock	закрывать кран
two-way stop cock	двухходовой кран
vent cock	вентиляционный кран
vent cock	прокачной кран
vent cock	дренажный кран
vent cock	кран для удаления воздуха (из топливной системы)
water-gage cock	водопробный кран (парового котла)
weather-cock	вертун
weather cock	флюгер
welding-end cock	приварной кран