Terms for subject Technology containing climb

English	Russian
afterburner climb	набор высоты на форсаже
all-engine-operating climb	набор высоты при всех работающих двигателях
angle of climb	угол подъёма
angle of climb	угол набора высоты
best climb angle	оптимальный угол набора высоты
climb a grade	преодолевать уклон
climb acceleration	ускорение при наборе высоты
climb angle	угол набора высоты
climb barogram	барограмма подъёма
climb curve	траектория набора высоты
climb force	сила, вызывающая переползание
climb fuel	топливо, расходуемое на набор высоты (воздушным судном)
climb gradient	градиент набора высоты
climb in turns	набор высоты по спирали
climb milling	фрезерование по подаче
climb milling method	метод попутного фрезерования
climb of barrel	увод ствола вверх
climb of wave	набегание волны
climb-out area	зона начального набора высоты
climb speed	скорость подъёма
climb speed	скорость набора высоты
climb to ceiling	набор высоты до потолка (полёта)
climb to cruise	набор крейсерской высоты полёта
climb to cruise operation	набор высоты до крейсерского режима полёта
climb trajectory	траектория набора высоты
climbing flight	полёт с набором высоты
constant climb angle	угол установившегося режима набора высоты
cruise climb	набор высоты в крейсерском режиме
discontinued approach climb	набор высоты после прерванного захода на посадку
en-route climb	набор высоты на маршруте (полёта)
entry into climb	переход в режим набора высоты
extend climb to	продолжать набор высоты до
in-climb	с набором высоты
in climb	с набором высоты
in climb	при наборе высоты
initial climb	начальный набор высоты
multistep climb	многоступенчатый набор высоты
normal initial climb	стандартный набор высоты на начальном участке (полёта)
normal rated thrust climb	набор высоты на номинальном режиме
one-step climb	одноступенчатый набор высоты
proper climb	набор высоты по установленной схеме
rate-of-climb	выраженная вертикальной скоростью скороподъёмность
rate-of-climb indicator	вариометр
steep climb	горка
steep climb	набор высоты по крутой траектории
stepped climb	ступенчатый набор высоты
the balloon climbs	воздушный шар набирает высоту
the belt climbs	приводной ремень набегает
time to climb	время набора высоты
time-to-climb	выраженная временем скороподъёмность
vertical climb	свеча
vertical climb	вертикальный подъём
vertical climb	вертикальный набор высоты (напр., вертолётом)