Terms for subject Technology containing chevaux

French	Russian
baritel à chevaux	конный ворот
charge au cheval	удельная нагрузка на лошадиную силу
charge au cheval	удельная нагрузка на единицу мощности
cheval de trait	рабочая лошадь
cheval-heure	л. с.~ лошадиная сила-час
cheval initier	жеребец-производитель
cheval-nominal	номинальная мощность в лошадиных силах
cheval-vapeur à l'heure	лошадиная сила в час
chevaux de frein	тормозная мощность двигателя в лошадиных силах
chevaux de frein	тормозная мощность двигателя (в лошадиных силах)
couche à cheval	пласт, перекрывающий структуру
cuir de cheval	конская кожа
cuir de cheval	конская шкура
côte-cheval	рубчатая ткань
escalier à cheval	приставная лестница
essai de moteur au cheval de frein	испытание двигателя на эффективную тормозную мощность
greffage à cheval	прививка седлом
greffage à cheval	копулировка
intrados en fer à cheval	подковообразное сечение (туннеля)
nombre de frigories produites par cheval-heure indiqué	удельная индикаторная холодопроизводительность
passe-cheval	паром для перевозки лошадей
poids au cheval	вес двигателя, приходящийся на одну лошадиную силу
poids au cheval	удельный вес двигателя
poids au cheval	вес на одну лошадиную силу
poids du moteur au cheval	удельный вес двигателя
production frigorifique au cheval-heure effectif	эффективная холодопроизводительность
production frigorifique au cheval-heure effectif	удельная холодопроизводительность
roulage par chevaux	конная откатка
soupape de prise de vapeur des chevaux alimentaires	клапан для донок (NumiTorum)
tête de cheval	коленчатый угловой балансир
tête de cheval	гитара (токарного станка)
tête de cheval	доска гитары (для сменных зубчатых колёс)
électro en fer à cheval	подковообразный электромагнит